永远的香柏木

美国华人教育网上社区 | 硅谷回音

2011-11-11T14:54:00.000-08:00

美国华人教育网上社区 | 硅谷回音

在大学当班主任续 | 硅谷回音

2011-11-06T01:15:00.000-07:00

在大学当班主任续 | 硅谷回音

在大学当班主任续

星期四, 11/03/2011 - 23:05 | hotchili

去年写了5篇“在大学当班主任”的博文。真的从没想过今天会再写续。

几天去意外的收到linkedin 的email 通知，是我的一个学生发来的。

W老师，您好！

许久没有联系了，我偶然在LinedIn上看到您。请加我一下，谢谢！

学生 Z

好久没有人称呼我老师了。Z 是我班里一个非常聪颖的学生，人也长得很帅。他是我最喜欢的学生之一。当年他非常希望留上海。他求过我帮忙。我没帮，也帮不了。为此我心里愧疚了很久。听说他去了新加坡，我当时真的很为他高兴。

W老师，您好！

我没去成新加坡，去了毛里求斯，早就回国了。十几年过去了，发生了许多变化。同学们大都在上海发展，包括我在内。

前些天YP（现在美国Perkin Elmer）回来，大伙聚了聚，还提到您呢！

又一声老师，心里真的很滋润。十几年了，他们还记得我这个比他们大不了几岁的班主任。我很好奇这个班的学生都是怎么看我？

我们11211，11212班的这些同学们都是很优秀的，回头想想，真的没太大必要在意第一份工作，毕竟大家走过不同的路，看过不同的风景，有了各自的阅历。我们幸运地赶上了中国经济高速发展的时代，现在留在国内的同学们都很好。

我后来又回交大读研了，导师是王宗光和路庆华，LZ，您可以在我的connection里找到他）。我们都留了下来：你可以看到我进了GE，LZ继续在Shell工作。

现在美国的同学有三个：YP（U.CONN）XJ（GIT）ZH（UToledo），他们都已经工作好些年了，都已成家立业，最近都回来出差过，同学们正好趁此机会聚聚（大家平时都挺忙的）。

前些天YP回来我们还谈起您，大家都很尊重您：您有信仰，勇于追求自己想要的生活，待人公平，是达到了一定境界的人。ZhZ 不是还见过您吗？

啊，我都不知道16年前我的学生们竟然已看到了我的今天。

同学们，下次回上海，一定去看你们。

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 王曉瑞：父母應多關心孩子

2011-10-11T16:18:00.000-07:00

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 王曉瑞：父母應多關心孩子

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 上海交大校友峰會 10‧1盛大舉行

2011-09-03T09:47:00.000-07:00

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 上海交大校友峰會 10‧1盛大舉行

大學生如何避免信用困擾？ | News for Chinese

2011-08-28T23:15:00.000-07:00

大學生如何避免信用困擾？ | News for Chinese

Danville Express - Town Square Topic

2011-08-24T21:33:00.000-07:00

Danville Express - Town Square Topic
Beyond the Right Fit in College Admissions
Doing college, posted by Elizabeth LaScala, a resident of another community, on Aug 22, 2011 at 6:06 pm
Elizabeth LaScala is a member (registered user) of Danville Express

Dear Dr. LaScala,

We always hear about colleges being the �right fit� or a �good match� for a student. What are specific and concrete ways we can help our son (and us) figure out what colleges will be right for him to apply to. He is already a senior and we are getting a late start.

Sheila M.

Dear Sheila,

The concept of �fit� in college admissions has penetrated our communities to the point that the term has become less meaningful due to overuse. But to use an old clich�, we should not �throw the baby out with the bath water.� By now, most seniors have considered factors such as region (east, west, north, and south) and type of environment (urban, residential, and rural). Seniors should also understand the differences between a small liberal arts college that is more focused on undergraduate teaching, a large research university that often houses several different schools or colleges, and a specialty school like a music conservatory, art institute or military academy. Some liberal arts schools have names that include the word �university� and universities often house a �college of arts and sciences.� Nomenclature is less important than the actual mission of the school�which is exactly what you need to know. The response to your question must go beyond the general notions of �fit� and help you to understand how your student needs to focus on the specific information he needs to make informed decisions about where to apply. Readers who are juniors in high school can use these suggestions over the next year. Seniors should focus on them right now because they are critical to their current college search and selection.

Collecting Basic Objective Information:

Often the most difficult part of understanding something is deciding what questions to ask. Here are some important ones:

1. What is the academic profile of the typical freshman and how does your academic profile compare? Here, you are trying to ascertain if the school offers the right amount of challenge for you and assess your chances of admission.

2. What percentage of the freshman class returns for sophomore year? Less than 70% is cause for concern. You want to know why students do not return. Concerned deans, attentive advisors, proper admissions decisions, and strong academic programs should be able to keep rates high.

3. What percentage graduate in 4 years? A 6 year graduation rate is commonly reported, but you should learn the 4 year rate. Also, understand the factors that may influence these rates. A small concern is finding out that many students take a course in the summer quarter following their senior year and are not included in the 4 year graduation rate. A much larger problem is a low 4 year graduation rate linked to students� inability to get into their major classes.

4. What are the class sizes for specific years, required courses, and courses in your major area of interest?

5. What is the composition of the student body?

Examine breakdowns by gender, minority group, and geography. Will you be happy with a student body that is 65% female? What about being one of the few out of state residents in your class? Remember that diversity tells you at least 2 things about a college: the institution is attractive enough to draw students from beyond its own region and offers students the opportunity to learn from each other.

6. Financial aid questions are always important. Carefully research the financial aid options offered by the college.

College Board�s 2011 College Handbook is an excellent resource to obtain some of the above information. There are many other resources as well.

Here are some additional factors to consider:

1. How well does the college prepare students for life after graduation?

What percentage of the student body applies to graduate school (professional schools like medical and law as well as masters and doctoral programs)? How many of these are accepted and to which schools? How many and which companies recruit on campus? Which majors are most heavily recruited and into what type of jobs? What is the average salary range for these positions? An active campus Career Counseling and Placement Office will have this type of information.

2. What is there to do for fun?

It is a truism that you learn as much out of the classroom as in it. Whatever college you attend, it is going to be your home for the next 4 years. It is important to know as much as you can about what activities are both on campus and in the surrounding community. If you love rock-climbing, does the athletic center have a wall? Or is there an affordable gym nearby that does? How much of the student body remains on campus over the weekend?

3. What about the campus visit?

It is better to see with your own eyes than rely upon the views of others. The campus visit is the most valuable experience you can have to evaluate a college. You may consider the visit as an educational insurance policy. Visiting can rule out a school or bring much needed passion and sincerity to your college application essay (in particular to the question �Why our college?�). You will have the opportunity to evaluate what students wear, how they live, your reactions to them, the campus and the nearest town or city. Take time to observe and try to do some active participation: attend a class, eat in the cafeteria, visit the library, work out at the gym, and arrange an overnight stay if possible.

Do your homework before you apply to colleges and you will enjoy your college years all the more.

Elizabeth LaScala Ph.D. guides college, transfer and graduate school applicants through the complex world of admissions. She develops best match college lists, offers personalized interview and essay coaching, and tools and strategies to help students tackle each step of the admissions process with confidence and success. Elizabeth helps students from all backgrounds to maximize merit and financial aid awards. Contact her @ (925) 891-4491 or elizabeth@doingcollege.com.

Find An Extracurricular Balance - Back To School News Story - WTAE Pittsburgh

2011-08-24T21:26:00.000-07:00

Find An Extracurricular Balance - Back To School News Story - WTAE Pittsburgh

儿子撞车之后

2011-06-30T06:26:00.000-07:00

老大Peter刚满18岁还没多久。在他过生日前一个月他才考了驾照。一次通过。当我看到他考完喜笑颜开的样子，我当时就开始忧心了：一次性考车通过的人，很容易出车祸的。这样的人心容易骄傲。心里骄傲，就无法静下来；心浮动了，就容易出车祸。

前天他去图书馆当tutor。我在家正忙着，接到他一个电话，说他倒车时，碰住了边上的车。把那个车划了一尺长的痕。那还是个才两个月的新车，是个SUV。他问我该怎么办。我说人家的车在停着，你是动的，错误完全在你。先交换information吧。

他很紧张，希望我过去。我说你自己处理就行了。

等他回了家，我问他被撞的车的主人是哪里的人。他说是中国人。我问他那人的态度怎么样。他说还好，但是那个阿姨L不高兴。我说，当然了，人家的新车被你划了，谁也不会高兴的。她发再大脾气都是应该的。认罚吧。

我赶忙给L 打电话，除了道歉，还能说什么？

L 说她在商店买东西，听不清。

昨天，我又给她打电话。她说她正在练瑜伽，不方便讲话。后来Peter 又给她打电话道歉。没想到，她给Peter说，没关系的，她不会找保险公司，也不要他赔。

这怎么行？撞了车哪有不赔的道理？我赶忙打电话给L。她接了电话，向我道歉说她前面电话都不方便，没和我多谈。然后她就劝我：没关系的，他还是个孩子，算了。你可千万不要骂他呀，他会心里不舒服的。他也是第一次啊。

一尺长的划痕，两个月的SUV新车！我说，该赔我一定会赔的。她说真的不要。我坚持让她说个数。她最后终于说了个很小的数字。我把零头补上，还了她一个价。她不好意思地同意了，说我们可以把支票寄给她。

晚上给LG一讲，他说太少太少。他给的数字把我还过的价加了两倍半，说至少要给这个数。

我给Peter 说，你给她发个Email道歉加感谢吧。Peter写的信给我看了，我一字没改，发吧。

今早，Peter 又给L打了电话：我们希望登门拜谢。L 让了几句，同意了。

我写了个感谢卡，放进去一张支票，支票的数字是LG 说的。

上午赶到L 家，她的父母和孩子正在前院玩呢。

见到了L。她说，她看了Peter的Email，很感动，立刻forward 给了她先生。她先生说：这么懂事的孩子，不能要他的钱。车吗，早晚会划的。只是早晚问题。就算是咱们自己不小心给划了。

她说，她刚看到Peter时，觉得他是二十几岁了。看了驾照才知道他刚18岁，还是个孩子。她看着身边三岁的儿子说，我也有孩子，他以后也会遇到各种事情的。我希望他长大了也能很懂事啊。

她说什么不肯接我手里的谢卡和支票。她说她不能收。来回让了几个回合，我说：这样吧，你真的不想要的话，你先收着，你看你对哪里有感动，你就捐给哪里。终于，她这才收了。我的心也可以有些安慰了。

我们聊得很投机。世界很小，她的父亲还是我们上海交大校长的好朋友呢。她的父母也都是很和善。

L，愿万能的上帝祝福你，祝福你的父母，祝福你的丈夫，祝福你的孩子。愿上帝的恩惠和慈爱永远随着你。

L，好人一生平安。谢谢你。

Ivy League Admission Statistics for Class of 2015

2011-06-28T22:46:00.000-07:00

Ivy League Admission Statistics for Class of 2015

"爸爸,我还没准备好要申请大学!"

2011-06-17T09:06:00.000-07:00

前些天, 看到我们办高中生升学经验的讲座, 一位妈妈打电话给我讲了她儿子的故事. 非常感动她的分享.

第一章忧愁的快板

大卫(拟名) 的父母只有这一个孩子, 天资聪颖，从小都是父母的骄傲. 夫妻都有很好的收入.他们早早就在湾区一所有名的高中附近买了房子,期待着孩子能够进入附近的斯坦福大学. 就像其他华人父母一样,他们提供给孩子一切他们能够提供的.

大卫的成绩一直不错. 到了高中, 青少年的叛逆期越来越明显. 爱子心切的父亲和儿子之间的关系也越来越严峻, 爸爸有些"恨铁不成钢",但干着急,对儿子一点没辙. 孩子呢, 我愿意跟你吵架,那还是看得起你呢. 两个人越来越剑拔弩张.

终于,到了申请大学的关键时期. 大卫也照常去考了SAT等等,成绩也不错. 当父亲关心爱子,想要"陪伴"孩子大学申请时, 没想到,儿子说:" 爸爸,我还没有准备好要申请大学呢!" (I am not ready to apply any college.)

一句话，把父亲气得几乎要崩溃：养兵千日，用兵一时，你竟然还没ready 申请大学？

这个儿子果真一所大学都没有申请。

母亲看到日益紧张的父子关系，无能为力。她只告诉儿子一句话：孩子，你上不上大学，妈妈都爱你。你都是妈妈最可爱的宝贝。

这位妈妈说，看到孩子这种状态，她也很心焦啊。这时，她就翻翻儿子童年时的照片：看，我的儿子是这么cute，这么宝贝，他今天还是我的宝贝儿子啊。

第二章轻松的慢板

高中毕业后，大卫的同学一个个都离家去上大学了。大卫也搬出了父母的家，在外面租了房子，开始上社区大学。他选择上的社区大学的名声远没有他家附近的好。但是，这时父母能做的只是无奈的在经济上“支持”孩子的每一个决定。

孩子和父母的关系越来越平和。这个妈妈说：我所做的一切，只是让孩子明白，无论你怎样，我们都是爱你的父母。我们都等着你回家。

终于，有一天，儿子搬回家了。

终于，有一天，儿子对爸爸妈妈说： now，I am ready to apply college. 现在我已经准备好了申请大学了。

父母喜出望外：要不要帮你请个升学顾问？请个专业的给你改改essay？

儿子说：不需要了，我自己做。

父母不敢再出任何主意。

大卫重新考了SAT，全部的大学转学申请都是自己一手操作的。

这期间，妈妈经常和儿子去咖啡馆"约会“，听孩子说话。

第三章轻松的快板

后来呢？后来，，，

先是UC的大学一个个录取通知全来了。爸爸妈妈都很兴奋。儿子看到那些录取通知表现出无所谓的样子：这都是我不想去的大学。

那你想要去哪里？

我最想要去的是哥伦比亚大学。

爸爸倒吸了一口冷气：很好，有志气。

很快，哥伦比亚大学的录取通知来了。儿子高兴得跳了起来，爸爸妈妈也心花怒放了。

儿子开始给父母讲哥伦比亚大学怎么好，怎么好。末了，儿子加了一句：嘿，斯坦福即使录取了我，我也不去！

又过了几天。斯坦福大学的录取通知来了。

大卫把斯坦福的录取通知往父母面前一甩：我不会去的。斯坦福太瞧不起我，这么晚才来通知。还是哥伦比亚大学是我喜欢的。

父母心里急：斯坦福怎么不好？离家又近。但他们夫妻俩一言也不敢发，怕再“触怒”这个“浪子回头”成了“金子”的宝贝儿子。

妈妈爱子心切，很为儿子自豪。就和邻居分享自己的喜悦。

邻居老美急了：什么？斯坦福录取了，他不去？看我的。

可爱的邻居请大卫去了一个很高雅的餐馆用餐。

第二天，大卫给爸爸妈妈宣布: 我准备去斯坦福！

这位妈妈和我有过两次交往，算是认识吧。她看到我们硅谷回音在讨论孩子升学，看到我们办的一系列的活动，她说，她要把她儿子的故事分享给我。谢谢你。她在6月4日还带来她的朋友去听我们高中生的讲座呢。

金子该发光的时候，总是要发光的。

孩子，你终于高中毕业了。

2011-06-12T09:50:00.000-07:00

30年前的六月，是我高中毕业的日子。30年前的高考好似还在昨天，一转眼，我的孩子已经18岁了，他竟然已经长大，要离开我飞了。

19年前，你的生命，在我还没有准备好的时候，就和我连在了一起。

18年前，快要出生的你竟然一直不愿意倒立下来，竟然到出生还是俨然坐立着来到世间。你竟然连哭都是被护士折腾了才叫了几声。

17年前，你一岁生日那天，竟然开始“叛逆”，和妈妈玩你的“心眼”。你的笑容，你的可爱，征服了每一个看见你的人。

16年前，妈妈离开你到日本工作。爸爸一个人照顾不了你把你送到外婆家。我的爱儿啊，我仿佛看到你隔着火车的车窗，伸着手，对着站在月台上的爸爸呼喊：爸爸，快上来啊，火车要开了。我仿佛看到你每天手拿着玩具飞机，自言自语：我去接妈妈了。

15年前，妈妈还记得你用一双陌生的眼睛看着妈妈：“妈妈，我想你。”然后，你每天“逼”问妈妈：“飞机票买了吗？我要去美国见爸爸！”

14年前，上学整天哭闹的你，竟然在家长会上代表学生，被老师抱着，自豪地板书表演老师学的东西。

13年前，终于如愿以偿，你当了哥哥。妈妈记得，你每天放学回家第一件事，就是问候妹妹，再喝口妹妹剩下的奶。

12年前，你成了学校老师最最头疼的人物。妈妈带着你去见Ms.Moor 受训，你却依然我行我素。在家你却是个乖乖孩。

11年前，又多当了一个人哥哥的你，很自豪地要承担家庭的责任。在学校，你的自豪感“殃”及全班：老师说，你好似全班人的大哥哥一样。这么多年了，你对弟弟妹妹的关爱，你这个大哥哥问之无愧。

10年前，你考上了GATE student。你显然对奥数缺乏钻研精神，但那年，你说，你长大了，要去斯坦福读书。

9年前，你被老师建议做“语言矫正”。给弟弟做了一年语言矫正的老师给你做了诊断后，说：说话嘴巴张大点，慢点。

8年前，依然是班里最让老师头疼的你，还是不好好做作业，落进里数学慢班。不堪忍受教学进度的你，终于发奋，开始严肃对待学校功课，一跃进入了快班。

7年前，你随妈妈回到河南老家，竟然像模像样给那里的小学生教起英文课来了。这个小老师还真的像那么回事儿。刚上初中的你你爱上了黑管。不，严格来说，你爱上了Mr. Arnold的band的课。你的教学有一种魔力。感恩，你能遇到这样的老师。那一年，你教会了妹妹读书。

6年前，爸爸一个激将法，考到全A就给你买个电脑，竟然work了，你真的考到了全A，七年级的你竟然自己组装了一台自己的电脑。上完了一年K还不会读书的弟弟，在你这个哥哥的教导下，竟然在两个月后阅读就达到了一年级读完的水平。那年的感恩节，弟弟妹妹的感恩节卡片都是写给哥哥的。

5年前，你说，这是最后一年可以好好放松自己的时候，要好好享受生活。那年，你的成绩真的好惨。不过，你自学了photoshop，把妈妈照片上的黑点都拿掉了。

4年前，你终于受洗成了一名基督徒。

3年前，我们全家转到现在的home church。我们本担心你会不适应新的环境，怀念以前教会的朋友。你说：妈妈，我来是要敬拜神的，不是来会朋友的。

2年前，你写下了两首爱的诗 What I do 和 What you do。妈妈知道，孩子，当你长大远离我的时候，有神的爱做你的依靠，妈妈放心了。

1年前，你看到了周围teenagers 的困惑和痛苦，你看到了周围中国人父母和孩子的文化代沟，你心里焦急了，你行动了起来，你和你的team一起，开展了一系列的“青少年来诉说”teens speak out的活动。孩子，你的心，你所做的，神都知道。

今天，孩子，你高中毕业了。明天，你就要离开我去上大学，要离开妈妈走自己的路了。孩子，飞吧，妈妈知道，你的翅膀已经硬了，是你出去翱翔的时候了。

孩子，妈妈爱你。常跟妈妈说说话，聊聊天啊。

蒙恩的养女（三）----- 传奇母亲

2011-06-07T14:35:00.000-07:00

立夫妻很好奇姐姐的母亲怎么对神有这么大的信心。慧到底是个怎样的人呢？立的太太瑞立志打破沙锅问到底，她在喜悦姐姐家在厨房帮忙时一直向喜悦打听慧的故事，然后就盯上了慧，要听慧分享她自己的人生。瑞又到当地的教会找到听过慧讲道的姐妹，听了一些慧的故事。慧的一生是传奇的一生。

慧出生在三十年代。嫁到婆家后连生了三个儿子。但是三个儿子都夭折了。接连的打击，加上婆婆整日的谩骂，终于有一天她病倒了，不到三十岁的她的病好后竟然瘫痪了。婆家白白养了她一个无用的人，使慧每天的时候苦不堪言，生不如死。她白天宁肯围到马路边，少听婆婆的讽刺挖苦。

一天，过来一个女人。她走到慧的身边说：你的生活很苦吧。信主吧。只有主耶稣能帮你。慧问：什么是信主，怎么信？

XX地方有个刘传道。你去找他吧。他会告诉你的。

于是，慧手按地，坐在蒲团上，一下一下围了三里路，从早上围到了晚上，到了天黑，终于到了刘传道（很遗憾，我把名字给忘记了。慧一直记着的。）家。刘传道正在和一群人祷告。于是，他们一起为慧祷告。当天，刘传道夫妻留慧在他家住宿。第二天早上吃了早饭，刘传道给慧说，你安心在我家休息，我要上地摘豆角去。

慧很感激刘传道，她赶忙说：我去帮你。说完站起来就走！

大家都惊呆了：慧站起来了！慧在走路！

慧赶紧给刘传道说：我要回家，我要让我的家人都信耶稣，信主。

慧回到家，到门口，远远就叫她的婆婆和丈夫。婆婆听到慧的声音，在屋内就大声破口大骂起来：你不死在外面算了，还回来干什么？！

慧推开门，走进去，给婆婆说：妈，信耶稣吧。

惊呆了的婆婆从此不再骂慧了。慧和丈夫开始一起去教会刘传道家聚会。慧开始每天热情地向人传福音。

后来，某一天，慧病了，病得很严重。只留下了一口气。家人给她穿上了“老衣”，预备了棺木，只等着咽了最后一口气后，就埋了。奇怪的是，那口气竟然留了十天，十天后，慧竟然醒了过来。她向身边人述说了她十天的经历：她到天堂走了一趟。

她到了天堂，看到了天堂的华美，她到了主的怀抱。她给主说：主啊，这里太好了。主给他她说：你在地上有使命。

来了两位天使，开始教她读书。

刘传道送给慧一本圣经。从此，慧开始了她的传道人生活，一直到她年迈无法再在乡间奔波。

文革期间的一年的圣诞节，大雪纷飞，慧又像往常一样四处奔走到聚会点去讲道。正在聚会中，公安来了，没收了她的圣经，派了两个人把她关在了一个牛棚里。夜深人静，两个看管她的人冻得不堪忍受，发觉慧竟然泰然自若，这个瘦弱的小女人竟然没感觉到冷。慧给他们传福音，他们恐惧极了，把慧带到派出所，还把慧的圣经还给了慧。

慧在她传道的几十年里，曾经不知道为主受过多少的逼迫，经历了多少的的难关。她的一生是充满了祝福的人生。不仅她自己的病的医治，神也给她医病祷告的恩赐。神通过她不知道祝福了多少人。

瑞好奇慧的生活，大胆问慧：我能到你房间看看吗？

拄着拐杖，背着腰的慧带瑞进了她的房间：一个标准的“家徒四壁”。一个传统的贫困农村的木床，上面垫着稻草，稻草上是褥子。边上叠好的被子。床边是一个旧式的木箱子，装自己的衣服吧。床头有三本书：一本是当年她从天堂回来后刘传道送给她的圣经，两本手抄的诗歌本。她看瑞喜欢，就给瑞说：我已经老眼昏花了，都送给你吧。瑞手拿着三本宝贝，不好意思接受：我就拿两本吧，给你留一本。

同去的瑞的哥哥在当晚回家后，给瑞说：我也要信耶稣。

后来，立和喜悦的妈妈也受洗归入了耶稣基督的名下。立的大姐二姐也信了主。

就在去年2010年，大概90岁左右的慧平安地走了，归回到了主耶稣那里。

瑞很后悔没有把另一本手抄诗歌本也带到美国来。

瑞更后悔，她只见了慧那一次，没再回国，没再见到慧。

后记：本文除了“云”和“慧”是拟名，其他均为真名。非虚构。

图片过后补上。

蒙福的养女（二）------ 失而复得

2011-06-07T14:34:00.000-07:00

立携家回国探亲。孩子们的舅舅开车带立全家颠簸着开到了离城40里路的喜悦姐姐家。

喜悦早已在门前招呼。喜悦的母亲，一个八十几岁，久经风霜干瘦的老人也拄着拐杖迎接女儿弟弟的一家的到来。村里人听说是喜悦的亲弟弟一家从美国来，不时有人到家里来座。

从和喜悦的养母，喜悦和村民的交谈，立夫妻俩终于了解了姐姐这四十年的蒙恩的生活。

喜悦的养母慧在四十岁那年收养了喜悦。他们夫妻当时膝下无有子女。喜悦是慧给起的名字，因为有了喜悦，他们的生活增添了喜悦。

中年得女的慧和丈夫，对女儿宠爱有加。可是，刚满月的喜悦还需要母乳的喂养，她天天哭啊哭。慧开始大胆向神求告：主啊，你给了我这个女儿，你也给我母乳来喂养她。慧开始解开衣襟给喜悦喂奶。奇妙的上帝竟然答应了慧的祈求，已经人到中年的慧的乳头竟然流出了白白的乳汁。喜悦一直吃到两岁才断奶。这个奇迹在当地的基督徒中传颂了几十年。（我在参加一个远离喜悦家的教会聚会时也听到了这个故事。）

慧夫妻一直很贫寒。但他们对喜悦的爱让喜悦从小享受足了幸福家庭的温暖。他们在主的里面从来没有缺乏。喜悦给弟弟谈话中时时刻刻都怀着对母亲慧的感恩。

喜悦成年后，嫁了个上门女婿，夫妻恩爱一起供养养父养母。喜悦又生了两个儿子。一家三代幸福的过着日子。

在喜悦上小学的时候，她从村人的口中知道了自己的收养来的。她心里开始有一种莫名其妙的愿望，她想要知道自己的亲生父母，想知道为什么他们丢弃了她。但是，养父母对她的至亲至爱，她无法开口去问，也无从去了解。

后来，养父过世了。一天，母亲慧把她叫到身边，告诉了她的身世。慧说：我已经是过八十的人了，也许不久就会到天堂去。你的亲身父母还年轻着呢。你应该找到他们。也许你还有兄弟姐妹呢。

可是到哪里去找呢？当时是慧的大伯子哥给抱来的。他只提说，那家住在城东边上，那家的院里有棵百年皂角树。城东面在他们收养了喜悦不久，就全村迁走了，盖成了厂房。皂角树自然早已不复存在。

慧又跪在上帝的面前向万能的神祈求：帮我找回喜悦的亲身父母吧。

一天，有两个妇人找到慧，听说慧是个很虔诚，和神关系很好的基督徒，她们希望慧为她们代祷。谈话中，其中一位提到她的一位远方亲戚从前住在哪里哪里，院子里还有一颗高高的百年皂角树，可惜现在早已不复存在了。

就这样，喜悦按照那位妇人的指引终于找到了自己的亲身父母。

当云看到找上门的女儿，她一下愣在那里：四十年没见，女儿啊，妈妈知道你是我的女儿啊。

云拉着女儿的手，仔仔细细看着女儿的脸：孩子，我要谢谢你的妈妈。谢谢她养育了你。你有了她这样的母亲，你是有福的。

立听了姐姐的故事，感激地对慧说：伯母，谢谢你。感谢神，有你做我姐姐的母亲。

蒙福的养女（一）失去爱女

2011-06-07T09:30:00.000-07:00

喜悦的出生给她的母亲云带来的是一声长长的叹息：唉，怎么又是个女孩。不像大女儿的出生那样给母亲带来喜悦，也不如二女儿出生那样给母亲只是增添了一丝丝的忧愁。这个又是一个女儿，给云心里压了一块大石头。刚过了三年自然灾害，家里的每天都是有一口，没一口的，公公婆婆和丈夫怎么可能再愿意多养一个女娃？云知道，她在这个家里不再有任何地位。她也还从没把这个家当成自己的家。

她听到有人说：找个人家送了吧。

云无言以对。云心里似乎轻松了一些：等到满月吧，这样人家也好养些。

就在喜悦满月的那一天，抱孩子的人来了。

一个月的哺乳，一个月每时每刻母女的心心相连，早已把生了三个女儿的羞耻从做母亲的心里消失了。

云无奈地看着来人抱起自己刚满月的女儿。已经稍微懂事的大女儿看到陌生人要抱走她可爱的妹妹，撕裂着声音叫起来：妈，不能让他们把我妹妹抱走！

云拉住大女儿：孩子，她是人家的妹妹。

还在襁褓中的女儿被抱走了。母亲的心空了。这个女儿离开母亲是连个名字都还没有。云的眼泪不知道流了多少，直到一年后生了一个儿子，让她暂时忘掉了失去女儿的伤痛。她给这个儿子起名叫立。因为这个儿子让她在人前可以站起来。

云一直惦记着她的这个女儿。后来她的孩子都长大了，生活也好起来了，不再愁吃愁喝了。她常常给她儿子念叨：怎么找到你的三姐呢？好像听人提过来抱你三姐的人是卖缸的。“卖缸的”，这成了唯一的线索。

就在立20岁那年，他从大学一放假回到老家，就开始找他的三姐。他到附近的集市上卖缸的附近，一个店铺挨着一个店铺去逛。看到貌似比他大一两岁的女子就上去问：你知道这附近和你一样大的女生有谁是领养来的吗？我在找我的亲身姐姐。每次都得到回答：不知道；或者是：我不是你要找的人，你再到别处去问吧。

在立35岁那年的一天，立从美国打电话问候母亲。他听到母亲开心地说：立，你三姐找到我们了。她回来了。

我的母亲（一）读书

2011-06-07T09:29:00.000-07:00

我的母亲是标准的贫下中农。她的外婆是讨饭为生的。我的外婆嫁了个非常勤劳的的农民。我的外公一边给地主种田，一边卖自家织的布做点小生意，勉强为生。我的妈妈上面有一个姐姐，下面有四个弟弟。全家人一直过着极为拮据的生活。

妈妈四岁开始纺花，烧火。舅舅们也都是四岁开始到地里帮忙做事。家里太穷了，我的阿姨很早就嫁个人，做了童养媳，为得一点礼金。可惜姨夫是个不务正业的浪荡子，没多久就把家产给赌光了。妈妈和村人一起经历了逃老日，亲眼见证了日本人把村人围起来杀了一个暗杀日本人的热血汉子。妈妈和弟弟们一起藏过地窖，躲避过国共两军的枪林弹雨。

在妈妈12岁那年，解放了。感谢党，贫下中农有了受教育的机会。政府提供助学金给贫穷的孩子。妈妈听说了，和外婆外公闹了很多天，说她要读书。外婆说什么也不允许：你去上学了，谁来照顾弟弟们，那么多的家务谁做？

最后妈妈许诺全家人的鞋子全由她负责做，纺花织布她都干，放学回家不能因为读书影响家务。就这样，妈妈天天步行单程三里路上学。纺花织布需要两只手，不能读书。外婆煮饭，妈妈烧火；烧火只要一只手就好了，另只手就拿着书读。只有这个时间是妈妈读书的好时侯。

天资聪颖的妈妈读完了一年级，就开始读三年级；然后就读五年级。当然了，她一直是班里最大的。到了初中，妈妈始终是年级的第一名。

妈妈放学回家照样负责照顾弟弟，做家务。外婆照样整天罗嗦要她退学。妈妈却越来越喜欢上学。外婆给我说：你妈妈的故事好多啊。她放学回家，就给家里的人讲故事。我的四个舅舅也都很爱读书。当然了，他们读书是外公外婆支持的。外婆家的生活越来越艰辛，外公给妈妈也定了一门娃娃亲。那个男娃娃竟然是妈妈的同学。

妈妈越来越有主见，脾气也越来越大。她坚决反对父母包办婚姻。但是实诚的外公坚持做人要说话算话。这门亲早就定了，不能反悔，况且那个男孩家境不错，人也老实。正在妈妈和外公争执不下的时候，那个男孩竟突然生了一场大病，走了。妈妈可以继续读她的书了。

到了冬天，从家里走到学校的三里路，妈妈都是赤脚踏在冰冷的雪地上，她舍不得她的鞋子被损坏。冬天天短，她走在那漫长的乡间小路上，有时候，寒风凌厉，看着远处飘曳着的树林像幽灵在晃来晃去。妈妈讲，那时那种让她惊恐的情景一直无法从记忆里抹去。

妈妈上初二的时候，当地政府开始吹牛皮，说到小康了，都脱贫了。于是，学校取消了所有人的助学金。

妈妈的午饭成了问题。她要上学，她不愿意爸爸妈妈有任何理由让她退学。她不愿意给家人增添一点点经济负担，于是，就自己饿肚子。有时偷偷卖些鸡蛋挣学费（那时叫投机倒把）。

终于，有一天，妈妈在课堂上倒了下去。

老师慌忙把她背到医务室。被告知是饿的。老师把她带到自己的家里：不能不吃饭啊，没有钱，给老师说一声，老师帮你啊。多少年了，妈妈至今仍记得那位老师的名字，那位老师的言传身教，以及那位老师为了留住妈妈在校读书为妈妈付出的努力。妈妈是他最得意的学生，妈妈的作文永远是给全班同学读的范文。妈妈的算术也总是算得最快，对的最多的。

在课堂上饿昏过去了三次后，妈妈悄悄瞒着那位老师退了学。她太过于要强了。她不愿意拖累任何人。三天后，那位老师才明白妈妈不再上学了。他找到外婆家，气愤地训斥她：太可惜了，你应该继续读书啊！！！你知道，我可以帮你的。

退了学，妈妈成了大队里唯一的一位读过初中的人，顺理成章成了大队文书，处理所有信件以及写些报告资料等等。

后来，妈妈初中同学的第二名和第三名都读了不错的大学。大学，成了妈妈心里永远的痛。

这些也是为什么妈妈为了我能读大学，不让我做一丁点的家务。还好，我实现了妈妈的大学梦。妈妈是我心中的英雄。

Tell friends this page

我的母亲（二）进城

2011-06-07T09:27:00.001-07:00

妈妈长得小巧，俊俏，人又很聪明，文笔好，勤劳。常常到各个小队奔走。大队干部都是些不怎么识字的革命干部，妈妈的工作无疑对大队的工作帮助很大。没多久，人民公社的负责人发现了妈妈这个小女子的人才，于是妈妈调到了公社负责文案工作。

出身贫下中农的母亲对党和政府非常感激和信任。没有新中国，就没有她读书的机会；没有共产党，就没有贫下中农翻身的机会啊。妈妈工作非常努力。很快就加入了中国共青团。公社也委于重任：写一些黑五类的调查材料。可能是妈妈的文笔太好了，她经手的一篇材料送上去后，那人竟被判了重刑。不知道那人的刑罚是不是真的和妈妈写的文字有关，但妈妈的心开始不安了：这种工作不能再做了！

一天，妈妈接到一个通知，是附近城市的一家汽车制造厂给该公社的两个招工指标。机会来了。妈妈自己拿了一个指标辞职到城里去工作了。她的科长找到她：你要留下来呀。你知道吗？你的前途无量啊。太可惜了。

到了城里，当了工人。妈妈的谦和，勤劳，聪颖和那一双灵巧的手让她又很快脱颖而出。她成了厂里重点培养对象。不久妈妈被任命为厂的团支部书记。

紧接着，就是络绎不绝的说媒的队伍。许多关怀妈妈的领导们要把这个根正苗红的贫下中农的女儿介绍给一位前途无量的青年党的干部。

妈妈那时正在和我的爸爸谈朋友。本来是地下的，迫于工厂众领导的压力，他们就公开了关系。厂领导马上做了调查：你怎么会和一个地主成分的人谈对象？你可是快要入党的人，不要毁了自己的前程！

妈妈说，爱情和身份无关。这种事情是无法勉强的。XXX很优秀，但我和他无法谈感情上的事。

妈妈辞了团支部书记的职务，一生没有入党。只做了一个心安理得的技术工人。妈妈是钳工，后来调到了一个汽车运输公司，修了一辈子的卡车。

平平凡凡一生的妈妈，你是我心中的英雄。

我的母亲（三）重担

2011-06-07T09:24:00.000-07:00

妈妈和爸爸的婚姻在他们刚开始谈朋友时，外公外婆都不看好。但是，出于对这个对家里有着巨大贡献，又脾气倔强的女儿的无奈，再说，妈妈的年龄在当时的农村已经是大龄了，外公外婆只好接纳了他们的关系。婚后的一切不出外公外婆的意料，却和妈妈想象中的爱情相差太太远了。

妈妈一直在赤贫中长大。即使有了收入，也基本上贴补家用了。基本上是为了生存而生活，有着光荣的成分。爸爸是家里的长房长子，在一个吃喝不愁，被家人当成小皇帝的环境中养大；他有着一个被人踩在脚下的地主成分。他们是标准的门不当，户不对。对于当时经常脖子上常常挂着砖头上街挨批的“地主”加 “资本家”的爷爷，家里能娶到一个贫下中农成分的儿媳妇，真的很幸运了。但爷爷奶奶身上的那种优越感在他们相处的几十年里，一直压抑着母亲。

妈妈除了看中爸爸的俊美（妈妈常常自豪的说，你爸爸二十几岁时，可是相当英俊啊。），一个很重要的因素是爸爸是市劳动模范，市优秀共产党员。谁不仰慕英雄？但妈妈当时不明白，作为地主成分的他，要加入共产党，又称为市一级的优秀党员，和劳动模范，爸爸是付出了怎么的生命的代价啊。这个代价，在他们婚后，是要做太太的一起来付出的。

爸爸在发电厂工作。会有定期的整个工厂大修。每次大修，爸爸都会几天加班到半夜才回家，人也快累瘫了。妈妈生我和哥哥都赶上大修。妈妈都是自己叫个三轮车到妇产科医院的。爸爸的地主成分和劳模身份只能让他把爱人和孩子放在最不重要的位置上。不巧，大舅家的前三个孩子和我们兄妹三人都出生在同一个月，外婆自然要照看自己的儿媳和孙子。即使在冬天，妈妈都没有坐过月子。我出生在寒冬。妈妈不仅月子里要自己照顾自己，每天还要趁我睡觉的时候去公共的露天水管处洗衣服。她太要强了，不求任何人，不向任何人说一句软话。

妈妈生妹妹的时候，家里条件好了很多。那时我五岁，记得爸爸曾经带着我和哥哥去医院看妈妈。妈妈后来给我们说，生我妹妹差点要了她的命。妈妈说，有一天她很渴很渴。她很想喝水。同一个病房的人其实谁的水都不够喝，都等着家人送水来谁也不愿意借水给别人。终于隔壁病床的人有人探房，妈妈给她打手势。妈妈说她渴极了，要一口水就行。那人走了过去，随后就是大叫起来：天哪，你的床上怎么都是血！快来救命啊！！！来了医生护士一群人抢救。时候医生埋怨她：你怎么这么木呢？怎么不早叫呢？再晚点，可能你的命都保不住了！

我的三个孩子都是妈妈帮我坐的月子。每次都是妈妈埋怨爸爸的好机会：还是女儿有福气啊，看女婿怎样待女儿的。我生孩子的时候，你都在哪儿呢？每听到爸爸挨训，我和LG就在边上偷着乐。

爸爸虽然是优秀共产党员，但我家也摆脱不了地主成分的阴影。妈妈不愿意我们的户口本儿里有“地主”二字。从他们结婚开始，一直到我上大学走，爸爸都是集体户口。我们三个跟着妈妈的贫下中农户口。每次开学报到，我们也都可以自豪地拿着我们的户口本不怕人看到。但还是有人知道了。在我小的时候，身后总是有贫农的孩子和工人的孩子叫我们“地主崽子”。每听到这个叫声，我都恨不得钻到地缝里去。我相信很多是大人教的。但因为我父母在我们家属院的为人，居委会主任也出面干涉了：什么时候了，不能在这样叫了！

那时我总想一个问题：我爷爷爸爸怎么会是地主呢？他们怎么会是有产阶级呢？他们和妈妈一样都是无产阶级嘛。难道我们的后代的成分永远是“地主” 吗？不都共产了吗？我爷爷的发家是在上海当了十年的纺织工人，被资本家剥削了十年挣来的血汗钱哪。

为了爸爸的“事业”，他的优秀党员身份，他的劳模资本，妈妈多少年啊，对她的公公婆婆，对她的孩子们付出了多大的代价啊。妈妈，你是我心中的英雄。

Tell friends this page

请来参加2/16/2011 teenager 和父母一起谈亲子沟通

2011-02-13T00:49:00.000-08:00

父母和青少年的溝通永遠都是一個讓人頭痛的話題。孩子在高中階段的父母們更是面臨更大的挑戰。

家長們, 您知道您的孩子對您的需求和期望嗎？您期望進入孩子的內心世界去了解和懂得他們嗎？您希望尋求一種方式讓您的孩子了解您和他們不同的生長背景，以及您和他們所面臨的種種壓力，還有您對他們的期盼嗎？你希望您的孩子也能傾聽您的聲音嗎？

我們請來了六位分佈在灣區的高中生和他們的父母一起來分享他們的心聲。

親子溝通講座Teen and Parent Speak-Out

——溝通，壓力，戀愛

Can you hear me now?

Parents, do you struggle with talking with your teens?

Feel Clueless about their high school lives?

Wonder what they are really thinking?

Teens, feel like your parents never understand you?

And why don’t just listen?

Why do they act the way they do?

You are not alone.

Join our Parent & Teen panel (representing Lynbrook and 3 other high schools around the Bay Area) as we dialogue about hot topics facing today's generation. We'll push beyond cultural barriers to hear honest perspectives from both sides on communication, pressure, and dating . Our aim is to begin building bridges and gain an understand - one generation to another.

Presenting...
Teens Speak-Out 2011

Communication, Dating, and High School Pressures

Welcoming parents and teens to join us

Wednesday, February 16, 7:00-8:30 PM.

Lynbrook High School (Auditorium)
1280 Johnson Ave.
San Jose, CA, 95129

硅谷回音走进高中 - “家长和孩子共同说出心声”

2011-02-13T00:30:00.000-08:00

作者：绿叶红花

“硅谷回音”将于本月16日（2/16）星期三的晚上7：00，在Lynbrook高中礼堂举行第三次“说出你的心声”讲座。

这次上台演讲的，不但有来自不同高中的六位高中生，还有一位父亲和两位母亲，红花算是讲员之一也要登台。这次的观众群和前两次不同，范围已经不仅仅局限于华人的家长，而是面向各种族裔的家长和在校的高中生，场面和规模也比以前扩大。如果这次讲座举办成功的话，我们将会得到社区学校各方人士的支持，更多的活动还会以更多的形式办下去。

积极筹备讲座这件事，家长和孩子们都是利用的晚上和周末时间。做它，就是认为它很有意义。目的只有一个，就是希望借助这样的平台，让家长和孩子们彼此互听心声，“Speak out”,找到交流和沟通中出现的代沟和根源。一方面，让孩子理解做父母的良苦用心，另外一方面，也让家长理解孩子们身处的压力。

简单介绍一下。“说出你的心声”青少年讲座，起源于前年发生在硅谷G高中的五起青少年卧轨自杀事件。这几场悲剧的连续发生，震惊了硅谷父母，让我们开始反思，除了关心孩子的学业、成绩、各种课后辅导班、上名校常春藤，我们是否忽视了孩子们的内心世界？他们的压力是什么？他们有什么精神需求？面对他们的渴望诉求，我们应该怎样应对和引导？家长和子女的沟通，是否是无法跨越的鸿沟？我们开始思索。

“Teens Speak Out”青少年讲座，就这样在家长和孩子们的共同努力下举办起来。

第一期的讲座是在去年3/27日举办，主题是以“沟通”为中心展开。主讲人清一色的高中生。他们第一次站在讲台上，向父母们倾诉他们的心声。告诉家长们他们最希望父母如何与孩子沟通，怎样沟通，以及沟通对他们人生的影响等等。。。那一次的讲座举办得相当成功，得到了反馈的声音。许多家长得到触动，他们认识到，倾听青少年的心声是多么重要。沟通是彼此交流，不是家长们一味的教训和唠叨。

第二期的“Teens Speak Out”举办是在三个月以后，也就是2010年的6/27日。这一次的主题是：“面对学业压力（Pressures）、酒精和毒品（Drugs）以及高中生爱情（Dating)，家长和青少年彼此倾听各自的心声”。与第一次讲座的不同是，家长和青少年同时站在了讲台上，用提问和回答的方式，彼此沟通和互动。当家长对孩子说“对不起，我以前在沟通方面太偏颇和急躁了，请你原谅我”然后父子相互拥抱的时候，会场响起了热烈的掌声。

这种家长和孩子同台演讲的方式，让我们和孩子都认识到“代沟”虽然不可避免地存在着，但是两代人之间却有了更加深广的了解和宽容。我们不讲大话空话，也不请所谓的名人、教育家作所谓的指导。我们就让自己和孩子站在台上，用生活中的实例，谈论自己的问题，感觉到真实，一点也不丢脸。

两次活动的举办都获得了成功，我们得到了许多家长的反馈信息，都说这样的活动有意义，有帮助，让我们更加有信心。后来，活动的组织者王晓瑞把我们讲座的内容制作成光盘，让儿子带给Lynbrook高中的校长Gail Davidson看视频。校长看过以后，大嘉赞赏这样的活动，说是一次“极其有意义的活动”，并热情邀请原班人马去她的学校再做开一次讲座，再做一次演讲。宣传单早已经发出，这次的讲座，是来自不同族裔的家长和高中生，所以，我们的演讲，也一律用英文表达。

这次的讲座题目是：“青少年和家长倾吐心声”/ “Teen and Parent Speak-Out ”

这次演讲的主题是：沟通，压力，恋爱 / Communication， High School Pressures， Dating

讲座为时一个半小时，我家女儿和另外一高中生Peter一组，将会针对高中生的“约会”话题作演讲。而我作为他们小组的家长，也会就“高中生恋爱”作简短发言。孩子们限制我的时间只能讲五分钟。五分钟里，我无法展开了阐述，只能说重点。昨晚，我大致列了两点：

第一，时空的不同。我们出生于上个世纪的中国，封闭传统，Dating是严肃的事情，约会几乎等同于婚嫁。而我们的孩子，他们生活在信息发达的今天。 Dating是交友的方式，是社交的活动之一，和婚姻没有直接的联系。所以，请孩子们不要因为父母管制而反感，认为家长神经过敏。也请家长们不要一听 “Dating”就神经高度紧张，好像马上就会一系列越轨事件发生。。。彼此的了解和信任非常重要。

第二，作为家长，我想告诉孩子们，因为青少年正处在发育时期，荷尔蒙并不稳定，对于感情的事情无法掌控。如果自控力不强，很容易深陷其中无法自拔，甚至耽误了学业大事。所以，作为家长，要经常和孩子沟通，观察孩子，了解孩子，但不可伤害孩子的自尊心。“Dating”的话题，家长和孩子的出发点不同，难有调和到双方满意的地步。希望孩子能听从家长的建议，也希望家长呢能够尊重孩子的想法。

另外：还有三、四天的时间整理发言讲稿，如果您对关于“沟通，压力，恋爱”有问题或者看法，欢迎写进评论中去，也会督促我们去思考。谢谢。

另外，欢迎居住在硅谷的家长们，准时去参加我们的讲座。无需报名，先到先坐好位子。

谈谈中文作为外语的学习和SAT AP考试

2010-12-26T09:36:00.000-08:00

经常有朋友在一起聊到考大学的中文问题。以下内容纯属个人经验及个人观点。一起分享，欢迎讨论。

我家老大上了十年中文学校，在他十年级的时候考了SAT中文和AP。通常SAT的subject一年有很多次。中文每年只有一次，在11月，而且不是每个考区都有的。所有的AP考试都是在5月，中文也不例外。所以要准备参加SAT或AP考试的同学要及早准备。万一错过报名日期就要再等一年了。高中生九年级是最轻松的，本人认为，最理想的是在9年级的时候把SAT，AP考了，减轻以后功课的压力。

学中文是个很艰苦的过程，能坚持下来的很少。坚持下来的当然都会去考，而且也都考得不错。据说中文SAT和AP是所有考试里高考分比例最高的。一些中途而废的华裔子女通常不愿意去考中文，他们宁肯去考西班牙语，法语，日语等等。其实在中文学校学的中文远远比SAT及AP的要求难得多。在家讲中文的孩子至少听力没问题，讲话没问题，只是读和写。中文字不多，认识几百个日常生活就可以了，考SAT和AP也没问题了。鼓励只要上过两三年中文学校的同学都可以试试。去学真正的一门外语，听说读写都是要话很大力气才能学好的。

SAT有三个部分，1. 听力。听中文录音，用英文的选择答案。得满分很容易。2.语法。每道题还有注音符号和汉语拼音注释，只要读读，感觉是不是make sense，也就差不多了。3. 阅读理解。最难的部分。认识几个关键字就好了。那几套题做做练习，你就会觉得太容易了。

AP难的地方在有看图写作文和计时讲一段话。不做练习，既是在中国长大的人也不一定能考出来。有几次训练，反正写作文是用电脑打字，会拼音，就写得出来，有信心，就能考5分。

有一些中文学校说学分可以转。是真的，但那样的学分是算为选修课，不是“外语”课。每个大学都对外语有不同的要求。SAT 外语不一定要考，但像UC，要求至少有上过两年的外语课，一般有名的私校会要求有上过三至四年的外语课。很多人说考了AP就可以抵四年的外语课了。初中的外语课，上两年算一年的credit。

有人说，中国人考了中文SAT或AP，大学都不会考虑的。有人说美国人认为法国人很高贵，懂法语会更有credit。不同的大学会有不同的招生规则，既是同一个大学不同的招生官可能对一些细节也会有不同的观点。

本人认为，中国在世界上的经济地位越来越高，中文受重视的程度也越来越高。咱中国人学中文到底还是有优势，就让孩子easy一些。以前随孩子心意，老大学了日语。我家老二老三我会鼓励他们都学中文，考中文。

在国外的第一个圣诞

2010-12-26T09:21:00.000-08:00

第一次出国是去日本，第一次在国外过圣诞节也是在日本，在１９９５年。但那个圣诞节是怎么过的，我是怎么都记不起来了。还是讲讲在美国的第一个圣诞节吧。

我们全家在１９９６年来到美国，第一站就是咱硅谷。虽然有了一次出国经验，但美国和日本是个文化传统人情世故都非常不同的国家。离开日本时，周围的日本人就一再告诫我这些。

到了美国，因为早已做好了思想准备，又是和LG孩子在一起，也就不在意周围人怎样。LG是电脑工程师，他的一帮国内的同学同事在湾区的好多人，几个电话一打，就能召集一帮人打“大怪路子”。LG刚到美国找公寓，学开车，买车等等都是他的同学帮忙。他在美国的第一份工作也是他的师兄L给介绍的，我们到美国的头半年得到了L和L嫂的很多照顾。

我家那时住在Sunyvale 的Fairfolks 公园附近，周围的居民很少有中国人，大多是墨西哥人和少数白人。家对面是一个美国人教会。我当时对美国的一切都很好奇，经常到处走走看看。那年的感恩节前，我带着儿子白天无聊，逛进了那间教会。看到很多人在那里，让人填表。有人招呼我，我也就过去填。有一栏是要不要foodbox。我想，什么意思？食物盒子？食物盒子是啥意思？就贸然勾上了。结果呢，感恩节那天，两个美国人抱了两大盒食物到了我家：都是他们教会人捐给有需要的人的食物。咱被救济了！从那开始，我再也不敢贸然填啥表，写啥东西了。我给L嫂讲。她说，你要英文进步快，到教会倒是一个捷径。

那年圣诞节前夕，我们全家又走进了那间教会。坐在最后面。听美国人唱诗，感觉很美，很神圣。有牧师讲道，我几乎一句没听懂。后来人们排队一个个安静地到台前去取一小杯红葡萄汁，又拿到座位上，然后一起喝了。我们一家三口也跟着人群，茫然地每人拿了一杯，学着样子，喝了。后来，我们自己做了基督徒，才知道那是为了纪念耶稣被钉在十字架上，他为了全人类的罪的救赎流了宝血舍了自己的生命。在耶稣被罗马兵抓前，和门徒的最后的晚餐上，耶稣要他的门徒借着喝葡萄汁来纪念他。那葡萄汁是只有信耶稣的人才有资格去取了喝的。我们又冒失了一次。

圣诞节那天，我们在L夫妻家参加了他们在上海的老同事们的party。party结束后，他们说要带我们去一个圣诞节去的好地方。我们去了 San Jose的公园里的圣诞节。

记得人很多，停车到了很远的地方。我们走路路经一个商店，在商店门口蹲着一个无家可归的人。终于看到了资本主义的丑恶面。咱从社会主义来的人赶快怜悯一把。让儿子过去给了他一张票子。

到了San Jose的公园里的圣诞节，很惊讶装饰的那么漂亮，那么美。（我会讲故事，最不会描述一种景色，一点文学功底都没有。）那高高的巨大圣诞树，大大的礼物盒，火车，每一个角落，每一棵小小的圣诞树，都让我很圣诞节的美。不知道该如何表达，就请大家再点一下

San Jose的公园里的圣诞节。

后来去 San Jose的公园里的圣诞节就成了我家的传统。没想到，当年只有三岁的大儿子，今年也和他的同伴们在那里装饰了一颗圣诞树。

接到大学通知，在wait－list上，该怎么办？

2010-12-26T09:18:00.000-08:00

Wait－List意味着虽然你没有被大学马上录取，但是，只要有空位，你就在录取的名单中。你完全是个合格的学生！有的大学甚至会把很优秀的学生放到wait－list里，因为他们担心这些学生很可能会去更好的大学。

因为每年接受offer的学生人数（yield）有限，大学招生办会根据往年的统计数据，发出一定数量的录取人数。到5月1日，看有多少 deposit进来，有的大学回把20％wait－list的学生在5月1日前录取进来，在5／1到5／10，把30％的录取进来。所以，在 wait－list的同学要充满希望耐心的等。

在wait－list的人通常没有一个先后次序的排名。但可能分若干类group。

由于网路的快速发展，每个学生申请的大学数目越来越多。大学越来越难估计录取的yield，就把wait－list越放越长。有的大学的 wait－list人数竟然和总的招生数一样多甚至更多。你去问招生办，他们是会告诉你往年有多少在wait－list中，有多少被录取了。

可能某个大学放了1000个在wait－list上，其中有300个学生是期待着能进去的，事实上有30个被录取。

如果一个大学估算失误，招进了太多的学生，只好增添学生宿舍或者减少转学学生的名额。大多数大学会在六月底通知所有在wait－list上的同学一个结果。

如果你在wait－list里，你还是很想进入该大学的话，不要期待着有空位时大学会自动请您进去。你必须主动。

1. 回复大学，你希望留在wait－list上。

2. 给招生办写封信，说你是多么渴望能进入该大学。再补充一些新的内容，如成绩，得的奖，课外活动等等。

3. 请高中的counselor，老师或其他了解你的人补充一封推荐信。（要注意分寸，不要让人感觉在竞选。）

4. 谨慎放入定金到你要去的大学。

付给两所大学定金是不道德的。如果5月1日后你被你的wait－list大学录取，而你已经在另一所大学放了定金的话，要尽快书面通知那所大学，让那所大学在wait－list的人有机会进去。

Good Luck。

回首看硅谷回音2010年大事小情

2010-12-24T00:19:00.000-08:00

2010年即将过去，2011年就要到来。在这辞旧迎新之际，《硅谷回音》祝福网友们圣诞快乐，新年快乐。

谢谢大家在这过去的一年里，对《硅谷回音》的厚爱，支持和鼓励。《硅谷回音》创建的目的是给大家提供一个互相交流，分享和帮助的平台，搭建一个和孩子良好互动的桥梁。在挥手告别2010之际，让我们一起回顾一下《硅谷回音》的大事，小情：

1。在2010年的1月，看到有青少年“卧轨事件”频频发生，我们开始思考如何让青少年和家长敞开心扉，建立良好的互动关系。于是开始筹建《硅谷回音》，筹划 “Teens Speak Out” 的演讲活动。

2。3 月27日，第一次 Teens Speak Out 在Campbell 的 Home Church举行。6个来自不同学区，不同年级（9，10，11）的高中生走上讲台，述说他们对父母困惑和期待，有150多人出席。讲座出人意料成功。当时，世界日报，侨报，星岛日报都有报道，两个中文电视台也在新闻联播中予以报道，丁丁电视网路直播。同日，bayecho.com正式出台。

3。4 月30日，邀请了真爱家庭协会的叶高芳博士到湾区讲“请你明白我的心”讲座。有一百多人出席。反应热烈。

4。5月7日，网友Sunny倡议发起了第一次《硅谷回音母亲节聚餐》。网友们第一次相识，相聚，相见甚欢。

5。6月6日，在Almaden Community Center举办了由6名高中毕业生主讲的“高中毕业生畅谈升学，生活，感悟”讲座。世界日报用了1/3的版面报道。丁丁电视网络直播。约有150人参加，同样引起了热烈的反响。

6。6月27日，在Campbell的Home Church，举办了第二次青少年来诉说（Teens Speak Out)的演讲，有200人参加。星岛中文电台采访了两位主讲高中生和一位家长，一家电视台进行了现场采访。

倾听青少年心声录像 http://bayecho.com/node/152
著名网络作家“海上的云”所做的报道：
倾听心声…Teens Speak Out 一
倾听心声…Teens Speak Out 二

倾听心声…Teens Speak Out 三

倾听心声…Teens Speak Out 四
星岛电台FM96.1 的“快乐星期五”，任芯采访了这次讲座的两个小讲员和一位妈妈。下面的采访录音 06／25／10 （11 to12）click at 34：40 就是6/27/2010的亲子沟通讲座的内容

http://www.chineseradio.com/FM961/10-11.html

7。7月，两位高中生为中小学生主办了两周的“Public Speaking and Writing”的暑期班。

这是他们的blog
一个参加Public Speaking and Writing”的暑期班小学生的blog

8。一位高中生主办了一个月的游泳班，教初中和小学生游泳。

9。8月14日，在West San Jose的 Calabazas Park举行了Bayecho的第一次室外 potluck 聚餐。

10。9月16日，硅谷回音网友中秋聚餐。"Teens Speak Out" team members有人上大学（哥伦比亚大学和伯克利大学），有人搬家，有的开始忙碌功课。bayecho.com 平平安安。

11。10月31日，hotchili第一次主办大学财务规划讲座。

12。11月6日，网友Amber倡议网上来个“感谢俺家领导”的活动。18名网友积极参与，语言幽默，风趣，通过回顾对“俺家领导”的感恩，极大的促进了家庭和谐。此项活动惊动了“侨报”，几个网站争相转载“侨报”对 “感谢俺家领导”活动的报道。

13。11月20日，再次邀请真爱家庭协会的叶高芳博士为我们演讲“老夫老妻了，爱火还能重燃吗”，Jinping夫妻现身说法，反应热烈。请看录像：

讲座“老夫老妻，爱火能重燃吗？”录像

14。12月4日，在网友谦谦家举办了硅谷回音的感恩节聚餐。为“感谢俺家领导”的领导和领导的领导们进行了表彰。报道如下

感恩聚会，感恩有你

15。深受大家仰慕的“西西妈”落户“硅谷回音”。

16。12月5日，hotchili举办第二次大学升学财务规划讲座。

17。12月16日，hotchili举办如何申请大学奖助学金的workshop。

18。12月22日，Amber开始在网上征贴《在国外的第一个圣诞》。

自3月27日bayecho.com正式推出后，承蒙大家的厚爱，我们的网友越来越多，大家参与的积极性也越来越高。让我们一起在这个爱的平台上，共建一个和谐，友爱的社区。 2011年，我们会有丰富多彩的活动推出。欢迎各位网友和你们的家人孩子一起来参与。

谢谢。

感恩节，感谢我的初中班主任老师尹舒村

2010-11-29T09:48:00.000-08:00

在感恩节即将到来之际，心里特别放不下一件事，感觉不动笔写，就没办法让自己的心安静下来。就是我要表达我对初中老师尹舒村的感恩。

我是1977年开始读初中的。那时读哪个学校是根据父母工作的单位和家庭住址。我家住的房子是我母亲所工作的宛运公司，我就自然进了这个“宛运公司子弟学校”。宛运公司当时在当地是个很有油水的单位，当司机的家庭是当地数得着的有钱人家。宛运子弟学校的校舍也是当地数得着的最“现代化”的“高级”校舍。有着最好的“硬件”，“软件”却是整个城市里最差的：教师水平非常次，学生打架斗殴进监狱被枪毙的新闻不断。就在我开始读初中的那一年，一下子去了好几个工农兵大学生毕业的新老师，其中尹舒村老师做了我们的班主任。

不久，开始分重点和非重点学校。宛运子弟学校自然成了最差的学校，而附近的第一中学又恢复到了省重点。我的妈妈想尽办法要我离开子弟学校，进到省重点的一中，从而能圆她的大学梦。好像结果是，即使费尽周折让我进去了，也只能进一中的最差班，我妈妈就放弃了。但是我的班主任尹老师没有放弃，他要尽力让他的学生考进一中！

尹老师的家就在学校院内。他有一儿一女，当时好像是女儿一岁，儿子三四岁。从我们六点上早自习，到晚上晚自习结束，尹老师几乎所有的精力和时间都扑到了我们班同学身上。我们初中一共两年，在第二年我做了班长，和他以及他的家有了更多的接触。他爱人上班比较远，晚饭好像是他做。在他做晚饭的时候，他还放不下在自习的同学们。记得我好多次到他家，看着他一边做饭，一边给我布置对班级的安排工作。同学们也知道，这个班主任语文老师无论在任何时候，都可能会出现。

他对我们极其严厉，对自己也很严格。他的语文课毫无疑问每次都准备得很用心，周到，仔细。他的课也很生动。听他的课是一种享受。他和其他老师们也互动很好。尹老师会经常和其他科的老师们讨论怎样给我们上好课，考好试。他还给我们安排好自习时间什么时候复习什么科目。记得有次是复习英语的时间。尹老师在教室走动着。我们都念念有语地背单词，读句子。这时候，尹老师走到了一个女生面前，问道：你背单词为什么不写呢？要一边读，一边写才有效果啊。我们考试时，他不允许任何人提前交卷子，不管你做得有多快：检查，检查，再检查。做得快，说明你有更多的时间检查；放弃了检查，就是放弃了查处错的机会。他有时会叹息。我感觉他在整个学校是不得志的，但他把他的生命给了我们班的每一个同学。当那个同学的成绩掉下去了，他都会非常痛心：你们要考到一中去，到二中去，要离开子弟学校！这样你们才有机会。

终于到了考高中的时候。记得考试那天下着很大很大的雨。我是淌着齐腰的水到一中的考场去的。为了妈妈的期望，我知道我也不能辜负尹老师对我们的期待。发榜了，我们班有5个考到了省重点的一中，一个考到了市重点的二中。这个结果，让我们整个子弟学校的校领导们振奋起来：咱们子弟学校的学生不错啊。留下这些好学生，到高考时再给我们增光！尹老师极力反对。他一个个找我们谈：离开这里。如果你们留下来，你们不可能考上大学的。这里的教学质量太差了！你们一辈子的前程会被耽误了的。

尹老师讲的没错。虽然我是我们子弟学校的第一名考出去的，但是进了一中发觉我们几个的成绩都是垫底的，倒数的。第一个学期排名次，我在倒数的第一排里找到了我的名字。到高二的时候，我的名字才到了前几排里。我回家天天会路过子弟学校，经常见到老同学。她们有时候会问我一些数理化的题目。子弟学校的高中老师就是初中老师升上去的，他们教的和一中的老师竟然教的不一样。

后来我又以一中的第一名的成绩考上了大学。我去给尹老师报喜。记得他高兴得合不拢嘴。

在我们班前一级只有一个考到了一中，我们班后一级也只有一个考到了一中。听说后来就没有人考到一中了。我很庆幸有尹老师做我的班主任，我有幸在他的严格管理下考到了一中。后来，听说他辞了职，不再做老师了。我们就失去了联系。

快三十年没见到尹老师了。几周前的一天，我接到一个初中同学的电话，说她和另一个同学把初中同学们组织到了一起，把尹老师也请到了，一起聚会，吃饭。终于，我又有机会和我的恩师讲上了话。尹老师的声音还是那样清晰有力，他还是那么年轻。尹老师，我明年回去看你。

谢谢你，尹老师。我的今天，有你很大的功劳。

升学面谈注意事项 Shining In Your Interview

2010-11-24T16:30:00.000-08:00

随着一个一个大学申请提交上去，孩子们要准备一轮又一轮的面谈了。我家老大上周六在我要出发参加“老夫老妻爱火重燃”的讲座时，正在进行他的第一个interview。下周就是他的第二个interview了。我这个当妈的就又当了一次“升学顾问”。

每个大学对interview的重视程度不一样。有的是必需的，interview成了申请表中的一部分；有的是可有可无的，大学只是借此可以挑出很不好的学生，和很优秀的。也有不少大学根本就不要求。

不论大学对interview有多重视，学生一定要充分利用这个机会，好好准备。但也不要抱太大的希望。

两类interview：

1.信息类informational Interviews 目的是为了招生，提供一些大学的information。如果你有参加的话，招生官会记下来，存在你的文档内。

2.评估类Evaluative Interviews 成为录取你的文档之一。

怎样约大学的面谈？可以在提交申请前，也可以在提交申请后；在你提交申请后，可能会有人给你打电话，也可能需要你自己主动申请。很重要的一条：仔细读该大学的admission 的指南，看她有申请要求。

Interview的地点可以在大学校园里（招生官亲自谈），也可能在你自己住的城镇（校友）。如果校友给你面谈，可能在他办公室，可能在咖啡馆，公园，也可能在他家的客厅里，也可能是电话面谈。

面谈不是审讯，而是在一种友好，积极和温暖的气氛下进行。放松。

穿戴要整洁，不需要很正式，也不能太随便。no jeans，sneakers，or flip-flops。准时最重要！不要把父母带着：）。诚实，有礼，有节，自然，自信，不要吃喝。谈吐用对话式语言，非演讲式。要表现出你对大学的兴趣。

面试者很可能不知道你的成绩和考分。

面谈前要充分准备：好好了解这个大学，把他的网站好好读读。最前面的几分钟里给面试官的印象最重要。不仅要准备好回答问题，还要准备好问问题。你问的问题里不要有在学校网站上手册里能找得到的啊。你可以问interveiwer 自己对这个大学的经验感受。要让面试你的人感受到你真的了解这个大学，真的对这个大学很感兴趣。如果你有远大的理想，告诉他：我想成为下一个诺贝尔奖的得主！

面谈完，一定要记着说声谢谢，再发一个感谢卡。

1. Tell me about yourself.

This question seems easier than it is. How do you reduce your whole life to a few sentences? And it's hard to avoid commonplace answers like "I'm friendly" or "I'm a good student." Of course you want to demonstrate that you're friendly and studious, but try also to say something memorable here that really makes you different from other college applicants. Can you hold your breath longer than anyone in your school? Do you have a huge collection of Pez dispensers? Do you have unusual cravings for sushi?

2. Why are you interested in our college?

Be specific when answering this, and show that you've done your research. Also, avoid answers like "I want to make a lot of money" or "Graduates of your college get good job placement." You want to highlight your intellectual interests, not your materialistic desires. What specifically about the college distinguishes it from other schools you're considering?

3. What can I tell you about our college?

You can almost guarantee that your interviewer will provide an opportunity for you to ask questions. Make sure you have some, and make sure your questions are thoughtful and specific to the particular college. Avoid questions like "when is the application deadline?" or "how many majors do you have?" This information is both uninteresting and readily available on the school's webpage. Come up with some probing and focused questions: "What would graduates of your college say was the most valuable thing about their four years here?" "I read that you offer a major in interdisciplinary studies. Could you tell me more about that?"

4. Who in your life has most influenced you?

There are other variations of this question: Who's your hero? What historical or fictional character would you most like to be like? This can be an awkward question if you haven't thought about it, so spend a few minutes considering how you would answer. Identify a few real, historical, and fictional characters you admire, and be prepared to articulate WHY you admire them.

5. Why do you want to major in ______________ ?

Realize that you don't need to have decided upon a major when you apply to college, and your interviewer will not be disappointed if you say you have many interests and you need to take more classes before choosing a major. However, if you have identified a potential major, be prepared to explain why. Avoid saying that you want to major in something because you'll make a lot of money -- your passion for a subject will make you a good college student, not your greed.

6. What will you contribute to our campus community?

You'll want to be specific when answering this question. An answer like "I'm hard-working" is rather bland and generic. Think about what it is that makes you uniquely you. What exactly will you bring to diversify the college's community?

7. Tell me about a challenge that you overcame.

This question is designed to see what kind of problem solver you are. When confronted with a challenge, how do you handle the situation? College will be full of challenges, so the college wants to make sure they enroll students who can handle them.

8. What do you do for fun in your free time?

"Hangin' out and chillin'" is a weak answer for this question. College life obviously isn't all work, so the admissions folks want students who will do interesting and productive things even when they aren't studying. Do you write? hike? play tennis? Use a question such as this one to show that you are well-rounded with a variety of interests.

9. What do you see yourself doing 10 years from now?

You don't need to pretend that you have your life figured out if you get a question like this. Very few students entering college could accurately predict their future professions. However, your interviewer does want to see that you think ahead. If you can see yourself doing three different things, say so -- honesty and open-mindedness will play in your favor.

10. Does your high school record accurately reflect your effort and ability?

In the interview or on your application, you often have an opportunity to explain a bad grade or a bad semester. Be careful with this issue -- you don't want to come across as as a whiner or as someone who blames others for a low grade. However, if you really did have extenuating circumstances, let the college know.

11. Recommend a good book to me.

The interviewer is trying to accomplish a few things with this question. First, the question asks whether or not you've actually read much. Second, it asks you to apply some critical skills as you articulate why a book is worth reading. And finally, your interviewer might get a good book recommendation!

12. If you could do one thing in high school differently, what would it be?

A question like this can turn sour if you make the mistake of dwelling on things you regret. Try to put a positive spin on it. Perhaps you've always wondered if you would have enjoyed acting or music. Maybe you would have liked to give the student newspaper a try. Maybe, in retrospect, studying Chinese might have been more in line with your career goals than Spanish. A good answer shows that you didn't have the time in high school to explore everything that is of interest to you.

13. What did you do this summer?

This is an easy question that an interviewer might use to get the conversation rolling. The biggest danger here is if you haven't done anything productive in the summer. "I played a lot of video games" isn't a good answer. Even if you didn't have a job or take classes, try to think of something you have done that was a learning experience.

14. What do you do best?

There are lots of ways to ask this question, but the bottom line is that the interviewer wants you to identify what you see as your greatest talent. There's nothing wrong with identifying something that isn't central to your college application. Even if you were first violin in the all-state orchestra or the starting quarterback, you can identify your best talent as making a mean cherry pie or carving animal figurines out of soap. The interview can be an opportunity to show a side of yourself that isn't obvious on the written application.

15. What do you hope to do after graduation?

Lots of high school students have no idea what they want to do in the future, and that's okay. Still, you should formulate an answer to this question. If you're not sure what your career goals are, say so, but provide a few possibilities.

16. Why do you want to go to college?

This question is so broad and seemingly obvious that it can catch you by surprise. Why college? Steer clear of materialistic responses ("I want to get a good job and make a lot of money"). Instead, focus on what it is that you plan to study. Chances are your particular career goals aren't possible without a college education.

17. How do you define success?

Here again you want to avoid sounding too materialistic. Hopefully success means making a contribution to the world, not just your wallet.

18. Who do you most admire?

This question really isn't so much about who you admire but why you admire someone. The interviewer wants to see what character traits you most value in other people.

19. What is your biggest weakness?

This is a common question, and it's always a tough one to answer. It can be dangerous to be too honest ("I put off all my papers until an hour before they are due"), but evasive answers that actually present a strength often won't satisfy the interviewer ("My greatest weakness is that I have too many interests and I work too hard"). Try to be honest here without damning yourself. The interviewer is trying to see how self-aware you are.

20. Tell me about your family.

When you interview for college, an easy question like this can help get the conversation rolling. Try to be specific in your description of your family. Identify some of their funny quirks or obsessions. In general, however, keep the representation positive -- you want to present yourself as a generous person, not someone who is hyper-critical.

21. What makes you special?

Or the interview might ask, "What makes you unique?" It's a more difficult question than it might at first appear. Playing a sport or getting good grades is something that many students do, so such accomplishments aren't necessarily "special" or "unique." Try to get beyond your accomplishments and think about what really makes you you.

22. What can our college offer you that another college can't?

This question is a little different than one asking why you want to go to a specific college. Do your research and look for the truly unique features of the college for which you are interviewing. Does it have unusual academic offerings? Does it have a distinctive first-year program? Are there co-curricular or internship opportunities that can't be found at other schools?

23. In college, what do you plan to do outside of the classroom?

This is a fairly simply question, but you need to know what extracurricular opportunities exist at the college. You'll look foolish saying you want to host a college radio show if the school doesn't have a radio station. The bottom line here is that the interviewer is trying to see what you will contribute to the campus community.

24. What three adjectives best describe you?

Avoid bland and predictable words like "intelligent," "creative" and "studious." The interviewer is more likely to remember a student who is "clumsy," "obsessive" and "metaphysical." Be honest with your word choices, but try to find words that thousands of other applicants won't choose.

25. What do you think about the latest news headline?

With this question the interviewer is seeing if you are aware of major events going on in the world, and if you have thought about those events. What your exact position is on an issue isn't as important as the fact that you know the issues and have thought about them.

26. Who is your hero?

A lot of interviews include some variation of this question. Your hero doesn't have to be someone obvious like a parent, a president or a sports star. Before the interview, spend a few minutes thinking about who you most admire and why you admire that person.

27. What historical figure do you most admire?

Here, as with the "hero" question above, you don't need to go with an obvious choice like Abraham Lincoln or Gandhi. If you go with a more obscure figure, you just might be able to teach your interviewer something.

28. What high school experience was most important to you?

With this question the interviewer is looking to find out what experiences you most value and how well you can reflect back on high school. Be sure you are able to articulate why the experience was important.

29. Who most helped you get to where you are today?

This question is a little different than the one about a "hero" or the "person you most admire." The interviewer is looking to see how well you can think outside of yourself and acknowledge those to whom you owe a debt of gratitude.

30. Tell me about your community service.

Many strong college applicants have done some form of community service. Many, however, simply do it so that they can list it on their college applications. If the interviewer asks you about your community service, it's to see why you served and what the service means to you. Think about how your service benefited your community, and also what you learned from your community service and how it helped you grow as a person.

31. If you had a thousand dollars to give away, what would you do with it?

This question is a roundabout way to see what your passions are. Whatever you identify as a charity says a lot about what you most value.

32. What subject in high school did you find the most challenging?

Even if you're a straight "A" student, chances are some subjects were more difficult than others. The interviewer is interested in learning about your challenges and how you tackled those challenges.

（ZT form about.com）

感恩节“感谢俺家领导” 和讲座 “老夫老妻了，爱火还能重燃吗？”

2010-11-14T11:21:00.000-08:00

YOU谷回音壁在感恩节由网友amber发起了一个感恩节征贴：【感谢俺家领导】的活动。

得到的每个回应值得每个过了七年之痒的夫妻好好品读回味。

感恩节征文---鸳鸯奶茶

感谢我家领导 - Jinping

感谢我家劳工：向amber 姐姐交作业---冬天

给领导尽感言---月亮花

感谢俺家领导---sunny

”阿一“是如何变成“阿多”的---echo

我也来发言---JOJO

感谢俺家领导---busymom

感谢俺家领导－－都设啥奖呢？

感谢我家领导---2horse

感谢领导－－－kxCA

感谢俺家领导---blueray

感谢俺家领导---Diamond

感谢俺家领导：我先把好话给占了，后来的不能重复。---hotchil

这些感谢领导的肺腑之言已经说明了老夫老妻了，爱火是能重燃的；领导们要做到甜甜蜜蜜还是有很大的空间可以成长。这几篇中看起来最恩爱最完美的夫妻早已报名参加11月20日的讲座 “老夫老妻了，爱火还能重燃吗？”（详情请看attachment。）他们的积极主动学习如何，也许就是他们婚姻幸福的秘诀之一。

请有愿望过了七年之痒的老夫老妻还能回到新婚时爱的激情中，请您抓紧时间到http://www.bayecho.com/node/1019 报名。

附：

家，对我们中国人来说永远都是个最重要的部分。孩子永远是我们家里最重要的重心。我们每一个做父母的，我们之间的关系如何，直接影响了对孩子的管教。怎样的夫妻关系，也决定了一个家庭的健康。
在硅谷，我们每个人，每天，都忙工作，忙孩子。你有没有问你的亲爱的，你还是当年谈朋友时，新婚燕尔时的他/ 她吗？你期待着你们当年的爱情今天重新燃起吗？

我们很荣幸能邀请到国际真爱家庭协会会长叶高芳博士为我们分享

老夫老妻了，爱火还能重燃吗？

叶博士将轻松，幽默地和我们分享每一对夫妻如何实际地重新找到当年的激情，夫妻更加恩爱甜美，家庭更加幸福。

Location：3131 Bowers Avenue, Santa Clara, CA 95054
Time： 11/20/2010 Saturday， 7:00 PM to 9:00 PM

Registration：www.bayecho.com/ node/1019

联络人：王晓瑞 408-676-7547
xiaoruit@gmail.com

主办单位中国高等院校校友会联合会
硅谷女性协会
硅谷上海交大校友会
YOU谷回音壁

讲员背景：
叶高芳博士現任“真爱家庭协会”北美及国际会长，是国际著名的家庭教育与协谈专家，也是推展专业家庭服务的先驱者。他经常应邀到世界各地主持讲座及培訓，是中国官方、大学及咨询机构经常邀请的讲员，深受欢迎与肯定，享有「心灵捕手」及「亲情大师」的美誉。
叶博士曾任台北家庭协谈中心主任、长庚医院社服处处长、台塑管理训练高级讲师、官渡书院校长等职。
叶博士拥有化工學士、道学硕士、协谈学学硕士、家庭辅导学博士、辅导心理学博士及博士后研究员(跨文化辅导及心理学) 等学位及资格。研修于美國的Princeton、 Claremont及Harvard等著名学府。此外，还获得许多教育、学术及临床方面的督导、训练员、研究员和院士等专业资格。
39年來，叶博士委身致力于家庭事工及其推广，著有十余本书籍。

叶博士曾在2009的8月8日为我们举办的讲座全家学EQ--- --陪孩子走过，伴孩子成长的特约讲员。也是2010年4月30日的讲座请你明白我的心的特约讲员。

座席有限。请大家速速报名。

医疗改革好消息：the California Pre-existing Condition Insurance Plan (PCIP)开始实行了

2010-11-12T10:05:00.000-08:00

如果有人需要这样的保险，到http://bayecho.com/node/1185 给我发悄悄话。100%为政府做义工，没有任何commision。

As a result of the federal Affordable Care Act of 2010, California has a contract with the federal Department of Health and Human Services to establish a federally-funded high risk pool program to provide health coverage for eligible individuals. The program will last until December 31, 2013 when the national health reform is set to begin. After that date, there will no longer be a need for high risk pools because federal rules will not allow insurers to reject persons with pre-existing conditions or charge them higher rates than those without such conditions.

The federally-funded program is called the California Pre-Existing Condition Insurance Plan (PCIP). The PCIP offers health coverage to medically-uninsurable individuals who live in California. The program is available for individuals who have not had health coverage in the 6 months prior to applying. The California PCIP is run by the Managed Risk Medical Insurance Board (MRMIB).

Pre-Existing Condition Insurance Plan Questions and Answers

Q. If I currently have insurance that is very expensive, can I switch to this new program?
A. No. Unfortunately, federal law prohibits anyone with insurance or who has had insurance within six months of application from eligibility for PCIP.

Q. What if I disenroll in my current health plan and wait for six months to seek PCIP coverage?
A. The state of California cannot advise you on this decision.

Q. How do the premiums compare to MRMIP?
A. PCIP premiums are more than 40 percent cheaper than the cost of coverage provided by the state’s high-risk pool for persons with pre-existing conditions: the Major Risk Medical Insurance Program (MRMIP). For example, for a 50-year-old resident of San Francisco, coverage through PCIP would cost $499 monthly; for the corresponding plan under MRMIP, the monthly cost would be $915.

Q. What is the difference between the benefits of PCIP and MRMIP?
A. Both plans offer broad coverage; however, PCIP does not have any annual or lifetime limits while MRMIP caps coverage at $75,000 annually and $750,000 for lifetime.

Q. Exactly what does PCIP cover?
A. PCIP covers inpatient and outpatient care provided by doctors, psychologists, hospitals, laboratories and imaging centers; the plan also offers generic and brand-name drugs purchased through mail order or a large pharmacy network; disease management services; 24-hour nurse advice and online services.

Q. The federal government is providing the state of California with $761 million to pay for PCIP. Why do I have to pay premiums too?
A. The federal allocation pays for approximately 65 percent of the cost of coverage and the individual is expected to pay for 35 percent of the coverage. This offers a person with pre- existing conditions coverage at a cost no more than what a person without pre-existing conditions would pay in the open-market.

Q. How can I get more information on PCIP?
A. Visit the program website at www.pcip.ca.gov or call 1-877-428-5060 begin_of_the_skype_highlighting 1-877-428-5060 end_of_the_skype_highlighting.

如果保险公司倒闭了，我的保单怎么办？

2010-11-12T08:19:00.000-08:00

自从美国的经济走向下坡，自从AIG被政府救了一把，就开始经常有人问我这个问题：如果保险公司倒闭了，我的保单怎么办？

一下转自California Life & Health Insurance Guarantee Association

What happens when my insurance company goes out of business?
In most cases, a guarantee association will continue coverage as long as premiums are paid or cash value exists. It may do this directly, or, most often, it may transfer the policy to another insurance company. In any case, policyholders should continue making premium payments to keep their coverage in force.

How is policy coverage determined?
Coverage is determined by California law and policy language at the time the guarantee association is activated to provide protection (when the member insurer is found to be insolvent and ordered liquidated by a court). In light of changes in the law and the dramatic variations in policy language, the association cannot make statements regarding coverage of a specific policy unless it is a policy with a company for which the association has been activated to provide protection.

What is the California Life & Health Insurance Guarantee Association?
The California Life & Health Insurance Guarantee Association is an association of all insurance companies licensed to sell life insurance, health insurance, and annuities in California. Created by state law, it provides limited protection to policyholders when an insurance company licensed in California to sell life insurance, health insurance, and annuities becomes insolvent.

What protection do I have if my life or health insurance company becomes insolvent?
The Guarantee Association provides LIMITED PROTECTION of your life, health, and annuity benefits if, at the time your insurance company becomes insolvent, you are a California resident policyholder, or if you are the beneficiary, assignee, or payee of such policyholder regardless of your residency.

What kinds of insurance policies does the Guarantee Association protect?
Life insurance policies, health insurance policies, and annuity contracts are protected subject to certain conditions and limitations.

How is protection provided?
Protection can be provided in several different ways. For example, the Guarantee Association may provide coverage directly. Or, a financially sound insurer may take over the insolvent company's assets and policies, and assume responsibility for continuing coverage and paying covered claims. In some situations, the Guarantee Association may work with other state guarantee associations to develop an overall plan to provide protection for the insolvent insurer's policyholders. The amount of protection provided, and when you receive it depend on the particular arrangement worked out for handling the insolvent insurer's obligations.

What kinds of plans, policies, and benefits are not protected by the Guarantee Association?
Policies sold by insurers not licensed to do business in California; policies issued by medical, health, or dental care service corporations; managed care plans; self-insured employer plans; fraternal benefit society insurance certificates; policy benefits the insurer does not guarantee--for example, the non-guaranteed portion of a variable life insurance contract sold by prospectus, or benefits for which the individual has assumed the risk; guaranteed interest rate yields that exceed the rate specified by the California Life & Health Insurance Guarantee Association Act; most unallocated annuity contracts; and charitable gift annuities. Other less commonly known types of insurance policies, and certain types of benefits provided under insurance policies or annuities are also not protected. If you are unsure if your policy is protected you should contact your insurer.

Are covered life insurance and annuity policies fully protected?
No. The maximum amount of protection for which the Guarantee Association may become liable for life insurance and annuity policies is as follows: Life insurance death benefit protection: 80% of the policy death benefit up to a maximum of $250,000; Life insurance net cash surrender and net cash withdrawal values: 80% of the policy value up to a maximum of $100,000; Present value of annuity benefits including net cash surrender and net cash withdrawal values: 80% of the present value up to a maximum of $100,000. Life insurance benefits including net cash surrender and net cash withdrawal values, and annuity benefits including net cash surrender and net cash withdrawal values are subject to interest rate adjustments. Generally, interest rate reductions are made when an insolvent insurer promised a rate of interest in excess of that provided for in the California Life & Health Insurance Guarantee Association Act. The maximum total amount the Guarantee Association will provide for any one individual for life insurance and annuity coverage is $250,000, even if that individual is covered by multiple life insurance policies and annuities.

I have a $250,000 life insurance policy. If I die after my insurance company becomes insolvent, what will my beneficiary receive?
Your beneficiary will be entitled to receive protection from the Guarantee Association in an amount up to $200,000 (80% of $250,000).

The cash surrender value of my life insurance policy is $135,000. If my company becomes insolvent, how much will be protected?
You will be entitled to receive protection from the Guarantee Association in an amount up to $100,000 (80% of $135,000 or $108,000, then reduced to the maximum benefit of $100,000). Interest rate adjustments could further reduce the amount you are entitled to recover.

If I bought three annuities each worth $100,000 from a company that becomes insolvent, how much is protected?
Only $100,000--that is the maximum amount protected by the Guarantee Association for all annuities you purchased from a single insurer.

My spouse and I each have an annuity contract worth $75,000. Does the $100,000 limit apply to us jointly?
No. The limit applies to you and your spouse separately. You and your spouse would have combined total protection of up to $120,000. Each spouse receives up to $60,000 (80% of $75,000). Interest rate adjustments could further reduce the amount you are entitled to recover.

Is my claim against the insolvent insurer affected by the Guarantee Association?
Yes. If you receive benefits from the Guarantee Association, you are deemed to have assigned your rights under the covered policy to the Guarantee Association to the extent of benefits received. The Guarantee Association may require an assignment of such rights prior to providing benefits to any person. The law provides that the Guarantee Association is a creditor of the insolvent insurer to the extent of assets attributable to covered policies. Also, the Guarantee Association has the right of subrogation, and the other equitable and legal remedies available to the policyholder.

Does the Guarantee Association protect my Individual Retirement Annuity (IRA)?
Yes. Assuming all other conditions are met, it is protected up to the limit set for an annuity.

Are covered health insurance policies fully protected?
No. The health insurance protection for which the Guarantee Association may become liable shall be the contractual obligations for which the insurer is liable or would have been liable if it were not an insolvent insurer, up to a maximum benefit of approximately $200,000. This maximum limit is subject to increase or decrease based upon changes in the health care cost component of the consumer price index. Again, some health insurance, like that provided by managed care organizations and associations, is not protected by the Guarantee Association.

I have life and health insurance coverage through my employer. Am I protected?
If your employer bought a group life or health insurance policy covering you from an insurer licensed in this state, then you are protected up to the limits described above. If you belong to a "self-insured" health plan--meaning your employer, not an insurer, provides the coverage through what is called an "ERISA plan," or a self-insured plan, you are not protected by the Guarantee Association.

How will I know if my life or health insurance company has become insolvent?
You will receive official notification from the Department of Insurance of the insurer's state of domicile if the Insurance Commissioner or a court declares your insurance company to be insolvent.

How long will I have to wait to receive the protection provided by the Guarantee Association?
The Guarantee Association will endeavor to provide protection as promptly as possible. Delays are sometimes necessary to sort out the affairs of the insolvent insurer. As a result, you may have to wait several months before receiving the protections provided by law.

Where does the Guarantee Association get the money to provide this protection?
No tax dollars are used to provide this protection. The law authorizes the Guarantee Association to assess all life and health insurance companies licensed to do business in California for the funds necessary to provide the protection.

Does it matter where I live?
The Guarantee Association limits protection to policy owners who are residents of California at the time the insurance company becomes insolvent. However, it does not matter where the payees or beneficiaries live.

What if I move to another state after buying insurance?
Generally speaking, the Guarantee Association of the state in which the policy owner lives at the time the company becomes insolvent provides protection. Although all 50 states plus the District of Columbia and Puerto Rico have Guarantee Associations, the amount of protection may vary. If you move to another state, you should contact the Department of Insurance or Guarantee Association in that state for more information.

I am a resident of California and I have a policy issued by an insurance company that is not licensed in California. Will I receive protection if this insurance company becomes insolvent?
The Guarantee Association only protects policies issued by an insurance company licensed to do business in California. You may, however, be entitled to receive protection from the Guarantee Association located in the insolvent company's home state. You should contact the Department of Insurance or Guarantee Association in that state for more information.

How can I find out if my company is licensed in California?
Call the Department of Insurance at 1-800-927-HELP begin_of_the_skype_highlighting 1-800-927-HELP end_of_the_skype_highlighting, or 213-897-8921 begin_of_the_skype_highlighting 213-897-8921 end_of_the_skype_highlighting from the Los Angeles area. The Department maintains records of all insurance companies licensed to do business in the state.

Why hasn't my agent or company told me more about the Guarantee Association?
Insurers and agents are prohibited by state law from using the existence of the Guarantee Association to sell, solicit or induce the purchase of any form of insurance. This is because the protection is limited, and in some cases there is no protection at all. The existence of the Guarantee Association, therefore, is not and should not be a substitute for your prudent selection of an insurance company that is well managed and financially stable.

How can I get more information about the Guarantee Association?
The purpose of this website is to help you understand the general nature and conditions of life, health, and annuity policy protection provided by the Guarantee Association. It is only a summary, however, and if you have any questions that are not answered here, you may contact the Guarantee Association or the Department of Insurance: California Life & Health Insurance Guarantee Association, PO Box 16860, Beverly Hills, CA 90209-3319; California Department of Insurance, Consumer Communications Bureau, 300 South Spring Street, South Tower, Los Angeles, CA 90013. The intent of this website is to explain briefly, in non-technical language, how the Guarantee Association provides protection to policyholders in the event their insurance company becomes insolvent. This website does not attempt to describe every aspect of Guarantee Association coverage, and some exceptions and limitations may not be described. For a definitive statement of the laws governing the Guarantee Association, you must refer to the California Life & Health Insurance Guarantee Association Act. The Act can be found in California Insurance Code section 1067 et. seq. If there is any inconsistency between this website and any applicable law, then such law will control.

《为青少年立界线》读书讨论提纲(三）

2010-10-08T23:22:00.000-07:00

第三章建立关系

做父母的要和人有良好的关系，有自己的朋友圈子或者自己的support group。

1. 有恩典的朋友。他们绝对不会论断你，无论如何都为你着想。他们总是能无条件的支持你，爱你，接受你。你需要能安静听你能够坦诚分享你和你孩子之间的酸甜苦辣。在这样的朋友面前，不需要“穿外套”，你可以自由分享你的痛苦和失败。

2. 有认同感的朋友。在我们接受鼓励之前，我们需要别人能够体会我们的艰难，困惑和挫折。这种认同可以给予我们激励和希望。在这样的朋友圈子里，你会感觉，你并不孤单。

3. 能指引你的朋友。成熟度的“过来人”能给你些建议。

4. 能使你面对现实的人。这样的朋友可以帮助你面对现实，避免和孩子一样内心烦乱，大惊小叫。

引导孩子对神有信仰，孩子和神有好的关系，也比较容易和父母有好的关系。

很高兴，我们的妈妈成长班就是一个很好的support group。你要加入吗？

《为青少年立界线》读书讨论提纲(二）

2010-10-08T23:20:00.000-07:00

第二章立界线

父母若能有健全的界线，孩子便能发展出对等的自制力和责任感。

要站稳立场，确实执行，这样给孩子里的规则才有意义。

必须将那些界线转变为内在世界的一部分。因错误选择而至不良后果的教训越多，孩子所发出的内在架构和自制力也会越强。

每次让孩子去真实体验界线的经历时，他会懂得以后更小心一点，少冲动一点，有责任感一点，也能更有警觉性地去操控自己所想要的未来。

做一个有界线的父母，首先要做到以下四点：

1. 为自己定位。知道自己是什么样的人，自己要什么，看重什么。知道自己对孩子的期待，和不要孩子做的。

2. 做到不为子女的感觉负责。青少年需要关爱他们的父母，需要有自制力。父母可以给孩子提供安全的环境，但是如果父母觉得自己要对子女的不快乐或欲望负责的话，就容易失去客观的看法和选择力。

3. 诚实，真诚对待孩子。青少年在乎真实无欺。诚实，是直接告诉他们，让孩子知道自己越线了，帮助孩子察觉他们的弱点和问题所在。

帮助孩子知道自己内心感受，让他们安全地去处理情绪，而不被外在的世界所伤害。

4. 立界线的父母要能坚持到底。，坚守所立的规矩和后果。青少年通常会和父母不断抗争，直到父母放弃。

很喜欢本章的最后一段：上帝创造父母，成为孩子弯曲人生道路上的护栏。你必须坚强，当孩子一再撞击护栏时，都站的稳。你必须坚持到底，让孩子学习走在护栏内。护栏一定会被撞击，如若发挥功用，将能保护那一再撞击他们的青少年。

你最喜欢本章的那部分内容？

How health care reform is changing health care spending accounts

2010-10-08T23:19:00.001-07:00

How health care reform is changing health care spending accounts

The health care reform law is affecting the following health care spending accounts:

Health care flexible spending account (FSA)
Health reimbursement arrangement (HRA)
Health savings account (HSA)
Archer medical savings account (MSA)

The changes can be seen in two major areas:

Tax penalty increase for nonmedical HSA and MSA distributions

Money removed from an HSA or MSA and not used on qualified medical expenses will be taxed 20%. That's an increase of 10%. This change begins for disbursements made during tax years starting on or after January 1, 2011.

Prescriptions required for reimbursement of over-the-counter (OTC) drugs

Members can use health care spending account funds for OTC medicine or drugs as long as they have a prescription written by a doctor in the state where the medicine or drugs are purchased. This rule does not apply to insulin. This change starts January 1, 2011, for all plans regardless of the plan year dates.

Ivy League Admission Statistics for Class of 2014

2010-10-07T14:26:00.000-07:00

Ivy League Admission Statistics for Class of 2014

《为青少年立界线》读书讨论提纲

2010-09-23T07:34:00.000-07:00

我们妈妈成长班的姐妹们每两周会聚在一起读《为青少年立界线》。不能参加的弟兄姐妹可以在这里分享。每两周一次，每次两章。欢迎您和我们一起来读书，也欢迎您加入我们的读书会----妈妈成长班。

我读了一些，先提几个问题我们一起思考。

《序》

这本书从头到尾没有讲到一个“处罚”二字。

问题1. 我们管教孩子的时候，有谁没有惩罚过孩子？怎么能不惩罚孩子呢？

该书作者认为只需要“后果”，不需要“惩罚”。

问题2. 我们舍得让孩子受一点点苦，自己承担他们行为的后果吗？

teenager时期的孩子在走向成年。他们的生理与心理都在发生巨大的变化。教养青少年和教养小小孩肯定方法不同。

问题3. 你能想到的，看到的，听到的青少年都有什么样的问题让大人头痛的？

父母还习惯像以往一样事事为孩子做主，而孩子渴望有更多甚至完全的自由。几经拉锯战后，有的父母开始完全放手；有的父母仍然苦苦的要抓住孩子；有的父母和孩子一起痛苦，都不知该如何能改变对方，随自己的心意。该书的作者认为，真正的解决办法是：为青少年立界线！

问题4. 你怎样理解界线？我们做父母的是有界线的人吗？

孩子会服从我们给他们立的界线吗？我们对我们自己有信心，了解多少呢？

问题5. 当我们孩子发生冲突的时候，我们最容易犯什么错误？

当teens受到伤害，失败，或困惑时，他们仍然需要来自父母的恩典，无条件的爱，以及怜悯心。他们需要在课业，升学上的指引。他们需要父母帮助处理好人际关系问题。他们可能还需要你帮助处理纠缠不清的恋情呢。

再说，他们到底还是teens，他们还没有完全的自由和许可权。他们还需要父母给他们签字呢。

问题6. 改变一个人容易吗？如果我们一直和孩子之间没有界线，现在做，还来得及吗？我们真的能赢得青春期孩子的心吗？

原则：正面，有力；积极，有爱心；坦白，真诚地做好父母的角色。这是我们的责任。

身体力行。

第一部做一个有界线的父母

第一章重返你的青少年期

要给孩子立界线，首先我们自己要是一个有界线的父母。

我们很容易对我们的teens要求很高。让我们回想一下，我们做teenager的时候。

问题1. 我自己是teen时，有什么我们现在不喜欢的地方？

不要只给孩子讲自己的光辉历史。反省自己，可以帮助自己建立对孩子的同理心和认同心。

和父母的冲突方面；人际关系父母；情绪和行为上的问题。等等。

问题2. 那时，是谁没有放弃我，和我同行呢？是什么让我把这个世界想通了呢？我学到了什么教训？

看看自己，就会知道，我们的孩子怎么都有希望的。

问题3. 你青少年时和你父母的关系如何？你的父母怎样看你？

当孩子再次反抗你时，试着从孩子的眼中看那曾是青少年的你。站稳立场，讲真理，设立界线；也给孩子恩典，了解，关爱。

如何了解你的青少年儿女：

1. 将目标设立在认识孩子，而不是改变孩子。是真心要和孩子有好的关系，而不是要改变他，修理他。

2.多听少说。引导他们说出内心的感受，知道他们想什么。要克制自己听到错失就要说教的动机。

3.问open ended questions, 不是close ended questions。先问fact，然后是opinion，最后问emotion。从心灵的层次去认识孩子。

4.排除有形的压力。要用让孩子有安全感，能向你敞开心扉的形式和场所。

“邮寄新娘”晓洁的故事（五）

2010-09-02T14:49:00.000-07:00

听着窗外鸟儿的叫声，喝着晓洁煮的浓郁的咖啡，看着晓洁脸上淌下的泪珠，我为晓洁今天能有一个幸福的家高兴：“晓洁，我好像在听一个童话啊。最后，白雪公主遇到了一个王子，他们结了婚，终于过上了幸福的生活。你真的不再想你的阿维哥哥了？”

阿维呀，还提他干嘛？年轻时不懂爱情。在我离婚后，我终于打听到了阿维的下落。他早就结婚了。他丈人家各方面条件不错，老父妻都是大学教授，女儿也很聪颖，学历很高，只是长得太丑。但她找男朋友的条件还很高，不仅要有和她同等的学历，还要求男方长得帅气。是他们帮着阿维办到了加拿大，也是他们帮助阿维衣食无忧很顺利地完成学业。阿维是个懂得感恩的人，阿维就是这样做了驸马爷。他们博士毕业后也都来到了美国，在美国安家立业了。听说他太太对他很顺服，里里外外一把手，还给他生了一对儿女。儿子像妈妈，女儿像爸爸。我能理解阿维。他也是为了生活得好一点罢了。凡事都有代价。他娶了个不漂亮的太太，但漂亮是表面的，他得到了一个幸福的家。

可是我呢？我痴痴地等着他，我不顾一切想找他。如果他和我之间真的有爱情的话，他怎能丢下我？那么多中国女人都是拿了F2，H4随老公能到美国，为什么我就没想到其实我成了他走向幸福的石头，他巴不得我消失才好呢。自私的爱是爱吗？

晓洁，你怎么好像成了哲学家了。

晓洁苦笑了一下：在警察局的那两个晚上，那两个难熬的晚上让我从昏了头的“爱情”中醒悟了出来。我不再怨恨任何人，我想要一个新的生活。人生就这么几年，为什么我没权利追求自己的幸福呢？但是，我还有机会吗？我什么时候能走出那个笼子？我只好向上天祈求：如果真的有上帝，你就让我快快出去！我一定信你，我会按照你要求的方式去生活。没想到，我的前夫真的把我保释出去了。

晓洁，我怎么说你那么幸运，后来就只遇到贵人了。你怎么不找我们这些老同事啊？好歹我们也都一直很帮你的。

谢谢你们。我知道如果我求到你，你一定还是很愿意帮我的。但是，我当时只想和我的过去告别，过去的一切。再说，从局子里出来后，我很怕见以前的熟人。你知道吗，那个餐馆老板家是天主教徒，那个律师是基督徒。他们也都是我的天使。当然了，不是每个人都是天使。我刚去那个公司上班没几天，老板就把我叫到他的办公室，知道我单身一人在美国无依无靠，他说他可以保养我。我不用工作，他可以送我一幢公寓楼在我名下。我学会了要让法律保护自己。第二天我就报告了公司总部的人事部。人事部门很快把他调走了，他们期望我不要把这事讲出去，因为公司的名声很重要。

问一句多余的问题，你可别生气啊: 你周围就没有中国帅哥追求你？你就把机会给了洋人了呢？

刚开始，我当然想过要找个中国人。公司里好几个单身的中国工程师整天打转转。我开始接触一个很憨厚的台湾来的男孩K。还没两个月，那个男人就像幽灵一样找上了门，说他的新的“邮寄新娘”到美国没几天就消失了。后来从洛杉矶打了电话说他不过是她到美国来的一个棋子。他说还是我待他最好，要和我复婚，还信誓旦旦讲了一大推的许诺。我告诉他，如果我没有进过局子，也许我会回头。但是，我是他设计送进去的。往事不堪回头，再说我有男朋友了。两天后，K告诉我，我的前夫约他谈了，说我是他的女人，讲了很多我们在床上的事。K说，他听了感觉很恶心。从此，我结束了和K的接触。

和John交往没多久，公司的两个中国女人就开始给John出主意，说我曾是“邮寄新娘”，愿意和John谈朋友是为了解决身份。John也有点犹豫。我把绿卡往他面前一甩：是你追我的，我不用靠你拿身份！老美就是很会甜言蜜语，几句honey，honey，就把人给哄了。在我们准备买新房结婚，并邀请公司所有同事参加婚礼时，还是那几个中国女人给John出主意了：这种女人来美国的目的很明显的。你和她结了婚，在银行的婚前财产各是个的，到了房子里，离婚时可是一人一半了。别被这个女人给骗了，到时候，你是赔了夫人又折兵啊。

其实我第一次婚姻失败的最根本原因就是两个人从一开始就都是互相利用，没有任何的信任，由此恶性循环。我告诉John,我想要的是一个家，一个可以把心放进去的家，一个可以避风雨的地方。如果我们从一开始就没有信任，还不如不要开始。John说，物质的东西都不重要，他想要的是平安的生活，他会尽力使我幸福。

结婚后，不论我做什么给John, 他都会说太好吃。但有时候他吃两口就不吃了，说，今天我怎么不知道饿呢。到了半夜，他会自己走到厨房做个面包三明治吃。吃了两个早上稀饭后，他说，honey，以后我给你做早饭，你可以多睡一会儿。没想到麦圈有那么多品种，加牛奶，还简单呢。他喜欢请他家里的人和朋友到我们的家里吃饭，炫耀正统的中国菜。每次，他都让我座上座，先给一个拥抱，一个kiss，说声谢谢，然后开饭。这套仪式完了，我才可以继续烧下面的菜。我每次都烧双份的，让来的人再带一份回家去。其实John没办法每天吃中餐。我们就一个餐馆挨一个餐馆地吃。终于我发现了John 爱吃的食物，也琢磨了每个菜的烧法。回家我又一样一样地烧给他吃。我们每个月回去看John的父母一次。每次我都给婆婆按摩肩和背。最初他们是对我们的婚姻皱眉头的，现在经常夸还是中国媳妇好。

我对John没有过像和阿维那样的激情和痴情，但是我们有爱情。爱情更重要的意义在于给对方负责任，肯为对方付出。就如圣经讲的，爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。

晓洁已经完全不再是以往的晓洁了。她今天的幸福婚姻不只是她那帅美哥给的，更是他们一起共同用爱亲手经营出来的。晓洁，愿上帝祝福你和你的家。

（此篇博文纯属虚构，请勿对号入座。）

“邮寄新娘”晓洁的故事（四）

2010-09-02T14:46:00.000-07:00

晓洁再也不想要过回到以往的生活。她回到家，趁那个男人去上厕所的功夫，随手拿了两件衣服，悄悄溜了出去。

她漫无目的地在大街上走啊，走啊。终于，走到了一个餐馆门口。又渴又饿的她打开门，说她要找份工作，作甚都行。老板娘说，我们现在不需要人。她无奈地蹲在店门口卷曲着身体，哭了起来。不知道哭了多久，有人拍了拍她的肩膀：“哎呀，你怎么还在这里？哭什么呢？这家没工，就找别的家吗。天这么黑，外边又这么冷，你先进来。”原来是那个店的店员，一位中年妇人。老板娘一看她又回来了，问道： “你怎么又回来了？怎么了？这么晚了，你怎么不回家呢？要不要吃点东西？”

看到这个老板年像是个好人，晓洁就大概把她的情况讲了，说她有家不能回啊。

老板娘听了，义愤填膺：“哪有这样的男人。谁嫁人是为了被虐待的？不过我这儿真的不需要人。你不仅需要工，你还需要住的地方啊。这样吧，我一个朋友正在找住家保姆。只是她家收入不是很高，付不了很高的薪水，你要不要去帮忙？”

晓洁感谢地答应了。就这样，晓洁搬到了附近的另一个城市，开始了她的新工作。她也正式通知她的先生：分居，离婚。

她很勤勉地在主人家做事。一大早，她就起床给全家人做早餐，给那家大的孩子变着花样做好吃的。送走了上学上班的，开始给正在做月子的太太熬汤，给baby 洗澡。这家夫妻两个都很喜欢她，也很同情她。她先生找到了她的住处，求她回家，说他很爱她，离不开她。她回答说：等判了，该负的刑，负了，我就回国。我不要这个婚姻，我也不分你的财产。

拿到了第一个月的薪水，晓洁就找了个律师。律师说，你向警察做过口供承认过，又有照片为证，我不可能给你做无罪辩护。我只能尽可能减轻惩罚。后来检察官判了她“中度家庭暴力”。如果她要马上回国，就监内服刑三个月，要么上一年的家庭暴力课，每周一次，每个月向法院汇报一次。晓洁再也不愿意走进监狱一步。她选择了后者。晓洁的律师没有收晓洁的钱：他向晓洁的先生发了账单，因为他们还没有离婚，他们的财产应该是共同的。那个好心的律师不愿意用晓洁辛苦挣来的保姆费现金。

晓洁的老师是个非常和气的女警察。她每次讲完了该讲的课后，就会对一班都是像晓洁一样的“女犯”讲生活中该如果保护自己：我知道你们中大多数其实是受害者，你们犯罪是因为你们不懂的法律。一个聪明人要懂得用法律保护自己。晓洁私下和老师谈了她的顾虑和想法。老师鼓励她留在美国。

终于，晓洁和她先生离了婚。他们都没请律师。晓洁净人，一分钱没要，只要了个自由身。那个男人很快又从中国娶了个“邮寄新娘”。

晓洁继续请那个律师给她办绿卡。有家暴，更证明了婚姻是真的。她顺利拿到了绿卡。

晓洁的主人看晓洁做很勤勉，人又聪明，觉得她做保姆太委屈了，就给她介绍了一份小公司会计的工作。晓洁开始半工半读，很快，她又拿了一个会计的硕士学位。就在那个期间，她的一位同事开始追求她。

晓洁把一切告诉了这个英俊潇洒的美国人。他说，那都是你以往的事了。我爱今天的你。

晓洁非常珍惜她今天得到的一切。他们结婚后马上买了房子。新房刚住进去，晓洁就怀了孕，生下了一个漂亮的小帅娃。

（本片也纯属虚构，请勿对号入座。）

“邮寄新娘”晓洁的故事（三）

2010-09-02T14:43:00.000-07:00

后来的几年里，我心里时不时地会想到晓洁。日子久了也就慢慢淡忘了。那天看到晓洁手拉一个帅气的小男孩，看到她幸福发光的面容，真的很难想象她就是那个晓洁。我们当时就约好了要好好聊一聊。晓洁说，她要请我喝咖啡，到她家，喝她亲手煮的咖啡。

一周后，我走进了晓洁的家，一个两层的独立房。房子里的里里外外都收拾得干干净净，装扮得很典雅。墙壁上很显眼的地方挂着一张全家福：晓洁和一个英俊的美男子，还有那个小帅哥。

晓洁说，她很感谢在她刚到美国时她能遇到我，能和我们这一帮和善的同事们相处。她开始谈我们分手后的故事。原来，晓洁那个先生那几天已经感觉到晓洁和以往有所不同，生性好疑的他就开始跟踪晓洁。那天下午他曾打电话到晓洁的办公桌，没人接。过了几分钟，他又打，还是没人接。当他回到家里，看到晓洁虚弱地躺在床上，她的那个男人就开始责问她，把她绑着侮辱和折磨她。晓洁说，那时她感觉生命到了尽头，她不能够再忍受那种痛苦。就在那个男人伸出手来要拧她的脸的时候，晓洁一口咬了他的手臂。

那个男人当时惊呆了。他低声说，好，你有种！他冷静地把晓洁放开，给她倒了杯热水，然后独自走到了另一房间，拨了一通电话。两分钟后，两个警察走进了家门。男人说他是多么的爱她，关心她，但这个女人竟然一句话没顺着她，就咬了他。今天他是忍无可忍了，才报了警。警察拍下了那个咬过的“伤口”，晓洁也承认了是她咬的。于是，晓洁就这样被警察带走了。

到了警察局，晓洁拼力辩解，说她的丈夫平时是怎样的虐待她。她的英文本来就不是那么好，也不知道警察有没有听明白。有两个女警察过来，把她带进了一个小房间里，让她脱光了衣服，从头到脚前前后后，左左右右，拍下了照片。晓洁说，她当时想：我好傻啊！阿维哥哥，你知道我受的苦，你知道我受的侮辱吗？如果你今天来到我的面前，看到我，你还会爱我吗？我为什么要为你受这些苦呢？我放下了上海好好的银行工作，只想靠近你一点，我付出这样的代价，我值得吗？阿维，我恨你！！！

终于，梦醒了！晓洁摇着牢门叫：我是中国公民，我要回中国！

警察没有找到任何晓洁被虐待的证据。晓洁先生的同事和朋友们也都说那是个老实人，一个书呆子，整天只知道玩电脑，上网的人，不可能虐待他那如花似玉的老婆。

两天后，那个男人花了一千五百刀把晓洁保释了出来。他给法官说，我报警只是要吓唬吓唬她，让她以后不要再对我施暴，我没想要告她。我还要她做我老婆呢。法官说，要告她的不是你，是检察官！她已违反了美国的法律！

晓洁跟着那个男人出了警察局。晓洁说：谢谢你保释我出来。

男人笑了笑：“哈哈，我需要你做我的老婆啊。看你以后还老实不老实。你现在是有犯罪记录的人了，除了我，没有人会收留你的。”

晓洁也放声大笑起来：“我一个进去过的人，我还会怕什么？还会要什么？我告诉你：我要和你离婚！回国！”

“回国？想得美。我是好心念在夫妻份上保释你出来。想回国，也要等到判了刑，你付完了刑才能。否则，你是出不了美国的大门的。”

（绿叶红花后来没再见到晓洁。我开始故事接龙，不牵涉任何真人真事，请勿对号入座。）

“邮寄新娘”晓洁的故事（二）转自绿叶红花的博客

2010-09-02T14:41:00.000-07:00

晓洁终于止住了哭泣。她让我答应她为她保密，不然她可就在这里呆不下去了。我虽然很同情她，但也无能为力，毕竟这是他们夫妻之间的事。我答应她，不把她受虐的事情告诉别人，但是也希望她随时保护好自己，万不得已的时候要寻求帮助，这里是美国，不能让他无法无天。晓洁苦笑笑。

后来的几天，我们看到晓洁有汽车接送，就放了心，但是没有几天以后，晓洁又开始了乘坐公共汽车上下班了。我问她到底怎么回事，晓洁告诉了我，我听了以后只有张着大嘴做目瞪口呆状。天底下真的有可笑可恨如他丈夫这样的男人，葛朗台一般地对待自己的女人吗？晓洁说，他丈夫告诉她，继续让他接送也可以，上下班的这一段汽油钱，必须在晓洁每月的$40美元零花钱里面扣除。晓洁告诉她先生，她宁愿每天都乘公共汽车。

“和这样的男人还怎么过下去呀？”我开始为她打抱不平。

“这也是我自找的。反正只要不是和他在一起，我怎么样都好的。”晓洁表情漠然地说。

相处时间长了以后，同事们虽然不知道晓洁具体处在什么样的难处当中，但是可以感觉得到晓洁生活的拮据。东问问，西问问，晓洁慢慢地和我们熟悉起来，也开始透露一些她的日常生活。这时候，我们才知道，晓洁其实在美国什么都不懂，一切都在听她先生摆布。晓洁除了每月有$40美元的零花钱可以自己支配，工作的薪水都自动寄在她老公的银行户头上。

“户头上有没有你的名字？”我们提醒她。

“没有。他说我现在正在转身份，最好不要有任何记录，反正他的钱也是我的钱，是我们两个人共同的财产。钱是存起来准备买房子用的。”

“狗屁！你听到过你可以往银行里存钱，却不能取钱的权利的所谓两个人的钱吗？他在骗你幼稚。帐户上连你的名字都没有，怎么证明是你们共同的财产？在美国，夫妻双方的共同财产，在离婚的时候是可以分到一半一半的，你连名字都没有，你将来什么都得不到。这里是法律讲话，不是口头协议的。明白了吗？”大家一听晓洁整个一个傻妞，立刻开始七嘴八舌。晓洁一听，马上就神情紧张起来。问我们怎么办。我们给她出主意，要么把她的名字加到银行帐户上，要么她另外立一个个人帐户。还有，她可以要求在银行开设一个ATM取钱卡。

我们公司的女同事，都很同情晓洁的处境，在工作和生活上开始关心晓洁，让她了解美国生活，希望她尽早摆脱她的小气吝啬丈夫的控制，用自己的大脑去思考问题。我们还到麦克那里要求他想办法在发放奖金的时候，尽量给晓洁支付现金，让她有多余的钱自己支配。麦克在断断续续地听说了晓洁的故事以后，只是摇头叹息，说搞不懂大陆的丈夫为什么不懂得怜香惜玉，还忘不了夸口他们高雄男人多么心疼老婆，都是拼命在外挣钱让老婆花销，最后说：“女人嘛，生来是让人心疼的，不是让人糟踏的。这点道理都不懂，这书不是白念了。”麦克总算是说了一句人话，所以我们也就从来不计较他满嘴的不正经了。

晓洁也在那个时候，适时地提出帐户上加名字，开设ATM取钱卡的事，没想到，事情出乎意外的成功。他老公曾经让晓洁辞职另外找工作，说是跟着那帮家庭妇女学坏了，晓洁冷笑一声，说辞职可以，但是必须让她去上学。她老公想了几个晚上，终于妥协了。上学是要花钱的，现在晓洁工作赚钱，不白吃他的，他高兴还来不及呢。

晓洁渐渐地和我们相处的融洽起来，有的时候也带了饭菜加入我们的午饭行列，听着我们在饭桌上有说有笑，也可以插话加入调剂一下，不失活泼可爱的天性。晓洁其实很会做菜，到底是江南女子，她带的饭菜有荤有素，有色有香，装在一个精美的午餐盒里，上下三层。我们每次看到她的盒子，都有饥渴的好胃口，每次都拉上她来坐坐，乘机也吃吃她的手艺。

晓洁心情好起来了，人也胖了一些，脸色也红润了。有时候我们在外面散步，我问到她老公是不是还打她，她说好多了，因为她告诉她先生她有妇女求助电话号码，他就有些害怕了。我问她怎么胆子那么大，对这个人一点都不了解就嫁过来，她说也不算是一点都不了解，最起码当时他的身份是持有工作签证，结婚就不用排队，一结婚就马上可以跟过来。那你并不爱他呀？我这种唯爱是论的女人，实在不明白没有爱情的结合是个什么样的生活画面。

晓洁站住脚，笑笑地看着我：“有谁说过结婚都是因为爱情？我结婚的目的不是为了爱情，但我却是为了爱情来到了这里，只不过不幸这个人不是我的先生而已。”

稍顿，晓洁用嘲讽的语气对我说：“你的爱情婚姻观是上一辈子的事情了，曲线救国你听说过没有，没有？可见你在美国有多么的老土。”

可是，可是，。。。我感觉户外的阳光有些刺眼，景色也是雾非雾，花非花了。

我私底下对好朋友谈了我的困惑，好朋友听了呵呵地阴笑，然后用慎重的语气对我说，这个鸟和咱们不是一个林子里的，是个心术高手，你自己好自为之，别搅和进去太深了。

这种规律又平和的日子，每天就在家庭，公司，幼儿园里忙忙碌碌地溜过，每个人虽然过法稍有不同，但大致都逃脱不了一日三餐睡眠讲废话的作息规律。一年以后的有一天，晓洁上班有气无力的，脸色灰白，总是说疲乏困顿要到休息室的沙发上躺躺，中午的午餐带的也是很马虎，没有了以往的精致，好像平时喜欢描眉画眼的妩媚女子突然就睡眼蓬松地出来见人，让我们看着她的三层饭盒很不习惯。我们吃饭，晓洁支着脑袋看我们吃，有一搭没一搭地挟个青菜往嘴里送，后来好像要犯恶心，就直往厕所跑。我们大家互相看了几眼，以过来人的身份断定：晓洁怀孕了。

“我不要怀孕！我不要怀孕！”当证实了确实是怀孕四十天以后，晓洁就陷入了极度的绝望当中。她工作没有了心思，总是一个人躲在仓库的角落里黯然流泪，再也不加入我们几个同事的午饭聚会当中来。有几次我好意叫她出去走走，她会走着走着，突然就用双手拼命捶打她的肚子，一面用从心底发出的压抑的喊声哭叫着：“为什么？为什么？我不要孩子，我不要他的孩子呀!”眼泪簌簌地流下来。我吓得赶紧从后面拦腰抱住她，等她心情平复以后才松手。

晓洁仍然是乘坐公交车上下班。有一天早上，她来到我的桌旁，悄悄地说，想向我打听点事情。我放下手中的活，问她什么事。她问我：“到哪里可以做掉肚子里的孩子？”

我看了她好长时间，可以感觉得到她是主意已定，不再改变。于是，就告诉她，先要知道自己的医疗保险公司是哪一家，然后要到指定的医院作验血检查等程序，还要有专门的心理辅导师进行流产前的心理辅导，注意事项，等等，不是说想做就做的，手续还挺麻烦，而且，

“你先生知道你怀孕的事情吗？”

晓洁摇摇头说：“我不想让他知道。这是我自己的决定。”

我没有再说什么，只是让她按照我说的了解清楚情况以后再作决定。

她走了，一切都恢复了平静。晓洁每天还是像一只懒猫一样疲沓地工作着。和她一起在仓库的赵大姐默默地承担了很多她份内的工作，老板麦克只是至始至终都没有察觉晓洁的异样。

不久后的有一天，晓洁又来到我的桌旁，悄悄对我说，她已经预约了下午三点半做流产手术的时间，她也向麦克请两个小时的假，问我可不可以下午五点半左右到她指定的医院去接她一下。我说我陪你去好了，你也没有车，她却坚决说不用，她搭公车就行。我没有问是不是她先生会陪她，心想问了也是否定答案，就接过她给我的写有医院名称地址电话的纸条，答应下班后去接她。

下午晓洁收拾了一下就离开公司了。我去告诉几个要好的同事。大家一面同情晓洁悲苦的命运，摇头叹息，一面互相嘱咐从明天开始，大家从家里多带一些有营养的饭菜和汤，帮助晓洁恢复一下身体。女人嘛，当然要同情女人。看着晓洁，我们总是会联想到自己。

下了班，我开车去晓洁指定的医院。做流产手术的医院门诊很小，一栋小小的平房就座落在街面的一个有鲜花草坪的角落。平时我也常常开车路过这里，却不知道这是个负责流产手术的医院的分属部门。停好车子，我就到问询处打听，签了字，就走了进去。只见晓洁穿着医院的病号服，躺在隔壁的单人床上，两只眼睛正望着天花板发呆。我坐在她边上，问她感觉如何，晓洁没有答话，却有一行清泪从眼角流出，嘴角也开始欲哭的抽搐，脸显得更苍白了。我一边为她擦眼泪，一边也觉得自己想哭，心里面悲戚戚的。

观察了一会儿，医生走进来，关切地量了血压，开了止痛消炎的药，又嘱咐了一些在家静养的话和注意事项，说我们可以走了。于是我为晓洁收拾了她的东西，搀扶着她坐到我的车里。晓洁的身子很轻，有一种飘忽忽的感觉，我如果不用劲抓牢她，她就会被风吹走一样。

晓洁一路上都很安静，软绵绵地靠在座位上，好像睡着了一样，偶尔睁开眼睛告诉我她家的路线。路上我停了一下车，去药店拿医生开的药方。等我回来，晓洁正睁着眼睛，手里拿着一个照片，目不转睛地凝视着。我凑上前一看，是一张晓洁和一个男人在上海外滩的合影。晓洁眨着一只眼睛，调皮地歪着脑袋，伸出手对着镜头做了一个“V”字状，蓬松时髦的头发胡乱地吹在她旁边一个中等个头，穿着白色T恤衫蓝色牛仔裤的年轻男孩脸上。男孩子看起来比晓洁略大一些，说不上有多帅，但看起来很憨厚，一只胳膊紧紧地搂着晓洁的肩头，一副信心十足，宽容放纵晓洁的样子。背景是混浊的黄浦江水，还有对面浦东高高耸立的东方明珠电视塔，还有其他的群楼风采。

“这就是我的男朋友。你看，他帅不帅。我到美国，就是要和他更近一点。我不要和任何男人生孩子，我只想有一个我和他的孩子。你知道吗？这就是我的梦想。”晓洁看着照片上的男人自说自话，一副痴迷纠缠，眼光迷离的表情。我一边发动车子，一边提醒她，告诉我该往哪里拐弯。

车子里，晓洁告诉我，他的男朋友正在加拿大读医科博士。他在上海的时候，已经研究生毕业在医院里做实习医生了，但是他一直有一个理想，想出国深造，拿一个洋博士，以后回国自己开诊所做医生。晓洁和男孩是从小在一个胡同里长大的，她管他叫阿维哥哥，年龄上她的阿维哥哥大她六岁，从小她就和阿维办家家酒作夫妻的，以后就顺理成章地谈了恋爱，直到阿维哥哥有了一个出国深造的机会，才不得不分开。晓洁说，阿维的意思，是男人要先有事业，才能有爱情。他先到加国摘一个镀金博士以后，再回头谈感情，让晓洁理解他。

“他可以先和你结婚，再出国留学呀。这也不耽误事情。”我有些不理解。

“阿维哥的意思，是不要耽误了我的前程。他说，男人可以等，女人是等不得的。让我自己选择。”

“所以，嫁给你现在的先生，就是你的选择？”

“是的。我也没有办法，不过，事在人为，起码我现在离阿维哥近了许多。以后总会有办法的。”

我仿佛隐隐约约地感到晓洁的个性里面，不只是柔弱顺从，还有一股破釜沉舟在她的心里，坚定地抉择着她的每一个决定。而坚定的决心，又是一个人个性当中最重要的成分。

我把晓洁送到了她住的公寓小区附近。晓洁谢谢了我，却没有让我帮助她提东西上楼。

“你明天是休息还是上班？”

“我明天还是来上班，和每天一样。”

“好吧。今晚早点休息。你不用担心，我们几个已经商量好了，会帮你做小月子的。”

晓洁听了这话，站住了脚，回转身从窗口给了我一个拥抱，动情地说：“认识你们真是我的福气。明天见。”

第二天，晓洁没有来上班，而且，后来麦克告诉我们，晓洁的丈夫来电话帮她辞职了。从此以后，我就再也没有见过曾经一起共事的晓洁。

这篇也是绿叶红花写的纪实博文。

“邮寄新娘”晓洁的故事（一）转自绿叶红花的博客

2010-09-02T14:38:00.000-07:00

前几天在超市，看见一个妇女带着一个十岁左右大的男孩排队在我的前面，很面熟，可是怎么都想不起来了。我在记忆的库存里仔细搜寻，还是一无所获，于是，就只好上前询问她：“我觉得我认识你，可是想不起来了。你认识我吗？”（不好意思，本人我有的时候真是没得说的三八），她回过头，却一眼认出了我，脸上放出光彩来：“你不是红花吗？”（很奇怪，往往都是自己在云里雾里，别人却一眼就认出我。不公平，却不知道为何如此。）

是的，我是红花，她告诉我，她是晓洁呀。哦，对了，晓洁，十三年前我们一起在一家电脑公司同事过的晓洁。时光真是流也匆匆，我们以前是同事，住在同一个城市，竟然这么多年没有见了。

十三年前，我在一家电脑公司做销售，后来因为生意不错，我们部门又招了几个人进来在后勤点货出货，其中就有晓洁。因为都是中国人，一起到公司小厨房热饭热菜，一来二去的，大家很快就混熟了。晓洁比我们年轻，上海人，看起来二十出头的样子，却也没有那种大都市年轻人应该有的活泼，打扮也不时髦，甚至看起来还有些与中国的时代不太吻合的土气。她很内向，平时不太和我们一起八婆，总是静静地一个人呆着。每当我们家长里短开始八卦的时候，她就笑一笑，默默地走开了。我们只是听说，晓洁是个“邮购新娘”。经过熟人介绍认识了她现在的先生，通了几个月的信后，她最后结婚来到了美国。

相处时间长了以后，渐渐发现了晓洁一些很奇特的生活习惯，比如她总是在午休时间出去买东西，都是一个富士苹果，一瓶台湾小菜，一只韩国梨，一包薯条之类的小玩意儿。她把它们存放在公司冰箱里，下午有空闲的时候，拿出来慢慢地吃，从来都不带回家去。

有一次，我有事到她的座位上，却看见她正在静静地流泪，泪水打湿了整个脸，她也不擦一下，只是呆呆地用一本书作掩护。不知道的人，还以为她是读小说被书中的情节打动而流泪。其实，她手里捧着的，不过是一本每日报价表而已。我没有打扰她，走回座位，想了想，给她发了一个短短的邮件，意思是说，你刚从国内来，离开父母，是不是想家了，生活上遇到什么困难，可以告诉我们。我们这儿的同事相处都不错的。如果你能够信任我，我也会尽力帮助你，虽然也许帮不了什么忙，但是我可以做你的忠实的听众。我把邮件发过去，过了一会儿，我看见她擦了擦眼泪，回过头，冲我笑了一笑，有些压抑的心酸，也有对我理解她的感激。

以后，她吃小零食和水果的时候，会分一点点，让我尝尝。我们渐渐熟悉起来。有些话，她也开始对我讲。

有一次，她问我，我的先生都有些什么样的爱好，我说，不就是爱钻研各种各样的车，爱摆弄电脑嘛。她告诉我，她先生酷爱玩弄电脑，只要市面上一出现最新潮的CPU更新换代，他总是千方百计买到手，还曾经连夜在Fry’s电器商店门口过夜排队。他们家里，客厅卧房，到处都是电脑零部件，都可以开店了。他先生喜欢买来了部件自己组装，下了班就开始忙活，周末也不放过休息时间。晓洁说心里很烦，一天到晚也和他说不上话，看到那些电脑部件就更生气。我问她，你先生不断地组装新电脑，那过时淘汰的零件怎么处理。她说，要不然就是托人送回给在上海的他表哥转手卖高价，要不然就是在网上拍卖掉。

“他舍得花钱在电脑上，我们家都不知道扔掉多少钱了。”晓洁说完就叹息。那口浓浓的略带宁波口音的普通话，让她一叹，好像是个林黛玉似的软绵绵的，让人很感楚楚可怜。

晓洁不会开车，平时上班都是乘公共汽车。风雨无阻。我问她为什么不能让她先生送一下，晓洁用异常坚定的口吻说：“我不需要他帮忙。”

有一次公司举行半年度联欢会，老板请客在五月花中餐馆吃晚宴。那是我在餐桌上第一次见到晓洁的先生。这个男人个头不高，脸很白，人很瘦，戴一副深度近视眼镜，眼镜在眼镜片后面游移不定，几乎不和任何人说话，偶尔开口，也是很短很精练的语言，没有笑容，也不注视说话人的眼睛。我看晓洁坐在他旁边，一点也不像新婚的亲密，倒好似陌生人一般隔阂。他们彼此没有眼神的交流。

我们的老板麦克是从台湾南部高雄来的，受那里的土壤影响，很爱开玩笑，尤其黄色玩笑是他的全拿。比如，有一次他做了眼睛辐射矫正手术，从此就不戴他的厚砖似的眼镜了，他得意地对我们女同事说：“以后你们衣服要穿严实一点，要不然我眼睛望过去，你们穿着什么样的胸衣我都会看得清清楚楚，在哪里解扣子我也知道。”因为他天天满嘴喷粪，大大咧咧，我们也不理他，随他去。

可是，那晚在餐桌上，麦克却惹了祸。他本来好好地吃着菜，喝着啤酒，嘴里冒着油，兴头上来了，开始讲台湾荤段子。突然他就对晓洁的老公开玩笑，说：“你是不是在家里都把好吃的东西锁起来呀，害得我们晓洁小姐总在公司偷吃水果，我很于心不忍哦，只好自己主动心痛她，买好吃的来喂她，你没有看出来晓洁来我们公司以后，都变白变胖了吗？”我看见晓洁很尴尬，脸上白一阵红一阵，她丈夫也慢慢放下筷子，抬起头看着麦克。麦克不知觉，继续玩笑：“还有哦，我真的不忍心看着女孩子天天挤公车，干脆我来做她的男朋友好了，反正我就住在你家对面，我可以负责每天接送上下班，保证安全交到你手上，你看这样好不好？”晓洁老公的脸上已经挂不住了，鼻子不是鼻子，脸不是脸，样子实在难看，硬挺着自己的笑容。我们也觉得麦克今晚有些过了，就全体攻之，还安慰晓洁夫妇，麦克狗嘴里吐不出象牙来，吃屎就等于吃饭，别理他。

第二天，晓洁请假没来。到第三天，晓洁来上班了，却谁也不理。我主动上前和她打招呼，却感觉晓洁在躲闪着我。我掰过她的肩头，把她的头发拢到后面去，看到她的脸有些肿，显然是被狠扇过耳光，眼睛也哭过像核桃一样。我把她拖到公司外面的角落里，问她到底发生了什么事。晓洁突然掩面大哭起来，好像压抑很久的悲痛，如堤坝的洪水一样倾泻而出。断断续续地从她的哭声中，我才知道晓洁背后的故事。

原来，晓洁在上海的时候，有过一位要好的男朋友，两个人感情很好，已经到了谈婚论嫁的地步。后来她的男朋友得到了一个机会去加拿大留学，她却考了几次托福都没有过关，只好在中国先呆着，寻找机会出国。后来通过亲戚介绍，认识了留学美国多年，一直都是单身的现在的先生。晓洁想都没有多想，只想尽快离开中国，到美国来，起码在心里面，和自己的男朋友距离近一点。于是，她和现在的先生通了几个月的电子邮件以后，就做了一个”邮购新娘“，远渡重洋，来到了美国，和这个陌生的老公团聚结合，开始了这场不幸的婚姻。

晓洁说，她的老公很大方地买各种各样的最新潮的电脑设备，但是，对她花钱，却相当小气，控制得很严格。她到美国来，他从来没有带她到周围的风景区逛逛，衣服到现在穿的还是在上海平价商店买的便宜货，周末买菜，晓洁想尝试一下不同特点的水果和小吃，他也阻止。晓洁说，他先生每天对着一堆零件爱不释手，对她，从来都不正眼瞧一眼。他们之间，唯一的交流是在床上，就这样，他也从来不体谅她的感受，动作粗鲁不堪，还骂她在床上没有女人味，还不如一具僵尸可以令他摆布。晓洁卷起衬衣袖子，撩起衣服下摆，我看到一点点瘀青全身到处都是。“这些都是在床上被他掐的。每次掐得我嗷嗷大叫，他才痛快。你们都不知道，他不是人！”

我听到晓洁的哭诉，再看她的伤口，真没有想到，她每天过的是这种不是人过的日子。我焦急地问晓洁，打算以后怎么办？他这是一种性虐待，你必须寻求保护才对，要不要告他。晓洁摇摇头，定定地看着远方说：“我现在告他，我自己也完了，我转公民身份还要靠他解决。不过，等我熬过了这个最困难的时候，一切都会重新再来”

晓洁说这些话的时候，她看起来一点也不像林黛玉那样柔软不堪，我在她的眼睛里，仿佛看见王熙凤那样内心定夺后的镇定和沉着。

这篇博文是朋友绿叶红花写的纪实博文。

我儿心成（三）-------- 祝福

2010-08-24T13:47:00.000-07:00

我本是个性子非常非常急躁的人。心成使我开始有耐心。

本来我就是个热心人。心成会讲话后，许多家有点问题孩子的父母都找我，好像我成了专家一样。我也开始注意到我的周围有那么多的孩子不完美，有那么多的家庭需要帮助。

一位姐妹的两岁的女儿被一个路人说是有些自闭症，气得她直骂那人缺德。她的朋友建议和我聊聊，因为我的心成也曾经“自闭“不讲话。我只是建议她带孩子去 test一下，花些时间而已。结果真的是自闭症，不是那么严重。这位姐妹依然辞去工作，全职在家带孩子看医师，自己教。一年后的一天，她打来电话给我，激动地说：我要第一个让你知道，我女儿今天主动拿着书要和我一起读了！以前，她工作忙只要孩子乖乖自己玩，不打扰她就行。被诊断出是自闭症后做妈妈的才发现孩子从来不bother她的原因。又过了一年，这个女儿就和正常的孩子一样了。

我带着孩子们参加了一些special need 孩子的社团做义工，很希望能做些什么。在一个VBS上，我观察到一个三岁的男孩很安静，从来不笑，也不和别的孩子玩。我和他的妈妈谈了谈，建议她和一些资深的做过special need 义工谈谈。妈妈说这个孩子很内向，总是欺负弟弟。他们想他是嫉妒弟弟，也想过是不是自闭症，但他们的小儿科医生说不是。他们终于带着孩子做了test，结果真的是自闭症。我给三个孩子讲要特别照顾这个孩子，要和他玩。在那次的VBS最后两天，他竟然笑了，还试着模仿别的孩子。他妈妈说，自从他生下后，就没见他笑过。

我也认识了一些有language delay孩子的家庭。我们一起鼓励，互相support。

带心成真的不容易。他那时不仅不会讲话，还特喜欢“钻牛角尖”。一次，他把一颗珠珠放到了鼻子里，塞到了不能再塞的地方，又拿不出来了。“啊啊啊”急得向我们求救。我看到那粒珠珠时快要急疯了。还有一次，他把也是一粒小珠珠放到了耳朵里，也是塞到了不能再塞进的位子。吓得我差点打911. 他不会讲话，还“馊主意”特多。每次都是LG先安慰我：别急，别急，看我的。我都不敢看他是如何把那小珠珠弄出来的。哥哥说，弟弟将来该去做机械师。

不论我们的孩子怎样，他们都是上帝给我们的产业，他们都是我们的天使。不论是在母腹里的，还是出生了的。虽然心成对我们是个意外，虽然心成曾加了我许多的辛苦，我很感恩，我能有他。他是上帝给我们的祝福。

有一个姐妹意外怀了老二，家里的经济很紧，LG又不太管家。她约好了医生去堕胎的，请我帮她看会她刚满周岁的儿子。我抱着她的儿子：你的儿子好帅啊，他好机灵。妈妈很得意。我又说，你肚子里的胎儿如果有机会出生，会和你这个儿子一样可爱，你忍心拿去他出生的机会吗？后来她又生了个儿子，真的和她的大儿子一样可爱。她很感恩她能留下这个宝贝。

在一个中文网站聊天，有个姐妹知道了我有三个孩子。有了下面的对话（互相发的悄悄话）：

来信：看了你的文章很感动。我也是基督徒，已经一儿一女（4岁和1岁〕，很可爱，我很满足也感谢神。可是最近意外怀了老三，痛苦极了，因为超出我能力，我实在怕了他们幼小时的辛苦，还有一些其他原因例如经济，无人帮忙等。我倾向于堕胎然后再去向神认罪。你说呢。我猜你一定支持我要老三的，能给个让我动心的理由吗？谢谢。

回信：谢谢你的信任。我曾和你有同样的经历和感受。
当我家老大快六岁，老二一周岁还在吃奶时，在绝对不可能的情况下竟然发现怀孕了。我们当时刚买了房子。头款都是借的，还没还掉，当时我还没工作，房子的分期付款压力很大。当时不论是经济还是体力上都让我吃不消。我也真的不想要老三。我曾经很痛苦。那是我还没受洗，只是一个信念，那是一个生命，他已经是一个有灵的人了。上帝已经把他交托给我，做我的产业，尽管我不想要，但我我不能杀了他，我也不能授权让别人杀他。在腹中一天的胎儿和三天的有多少差别？一个月的和三个月的有多少差别？三个月的和九个月的有多少差别？九个月的胎儿和已经出生的婴儿有多少差别？一个受精的卵子和一个出生的婴儿都是人，和我们其他孩子一样的人。就像你一岁的孩子和四岁的孩子一样宝贵一样。你的老三肯定和那两个不一样，但会同样可爱。
我当时虽然理智上不去堕胎，但对上帝很不满。我曾对这个胎儿一点不爱惜：照样干体力活，照样抱老二，照样爬高上低。心想他要自己掉了，可就不是我的责任了。我曾抱着女儿在水泥地上摔了一个仰面跤，结果，女儿没事，我也没事。怀心成四个月我才跟朋友讲，六个月我才敢和父母讲。怀老三的时候不论从家里经济上，我的体力上都非常辛苦。我相信你也会很辛苦，生好老三后会更辛苦。
当我生下老三后，看着他熟睡的面孔，感受着他的呼吸，甚至听他的哭声都让我对神充满了感恩。感谢神让我还年轻的时候能有第三个孩子。他是神特别赐给我的礼物。心满心平也很高兴他们能有个弟弟。心平还整天叫着要个妹妹呢。
那些曾经嗤笑我的朋友们慢慢变成羡慕我，越来越多的开始跟进生老三，老四，甚至老五。但是我不会跟进了。：）
辛苦一点，经济上难一点，一切都会过去。人永远是最宝贵的。你的老三会成为你的祝福。
回想我走过的岁月，多少辉煌成就，忙碌辛苦，三个孩子是我最可夸口的成就。
愿神祝福你，祝福你的家庭，祝福你的孩子。愿神为你预备帮助你的姐妹，在你怀孕和生产期有随时的帮助。愿主也预备你的家人，你的先生和孩子们能够接纳这个孩子，爱这个孩子，懂得怎样全家合心合力接待这个新的成员。愿主也在经济上为你的家庭预备。一切都在神的手里，神必预备。

如果你住湾区，我很想去看看你。你也可以给我打电话。

来信：谢谢你这样体贴明白和鼓励，你的经历我全都感同身受，真是几乎一样。看你的话眼泪就一直流，现在只要一想到这个事就会哭起来。我身边有很好的姐妹和团契，也有很好的属灵遮盖，所有的道理都明白，可是就是没有信心和勇气走出这一步。好像还是长痛不如短痛比较容易些。
我住XXX。电话xxx-xxx-xxxx.

回信：我在XXX也有几个很要好的主内姐妹，如果需要她们也都可以帮你。
堕胎也许是身体的短痛，但可能会成为你心灵永远的痛。生下孩子，肯定会有两年难言的辛苦，但你的一生肯定会有心灵的欢愉和无悔。
我怀老三时不仅有房贷的压力，我们当时还没绿卡。身边好几家人都等不及去了加拿大了。如果一年内拿不到绿卡我们也要被离开美国。我当时真的愁死了。我先生说：你发愁的事都是我们无能为力的。孩子已经来了，当然要了。其他事就过一天算一天吧。2000年年初心成生下来那几天我们的工卡才下来，先生公司的股票好起来我们可以卖一些了。我们才还掉了借的头款，又买了一辆Van并买了个牌照Y2KBOY。
现在我的心成已经快9岁了。回头看，人总是要辛苦的，不辛苦这，就要辛苦那。
两个月前，老大心满给我讲了一段话：妈，我一直想规划我自己的人生，但很多时候事情并不是照着我计划的发展。我想，我这么小，神那么大，神又这么爱我这个小小的人。我只要走好每一天就行了，我相信他会为了我的好处，为我一生的好处安排我的生活。我知道神真的很爱我。
你信心小的时候就读一读诗篇23篇，相信你会得到力量。

来信：现在我好一些，比较少去想那些负面的事了。心情还是经常不好。最近去了这里的灵粮堂，不知会怎样，这里的姐妹倒很有爱心，这周4会来我家里代祷为我。我觉得自己现在因为怕对神不好交代才留下孩子，可是顺服的实在不是心甘情愿，不是出于爱，甚至信心都跌到最低点，要靠看神迹奇事的见证坚定自己，所以一点喜乐不起来。
你的留言我反复看，看到你们的经历对我来说是很大的鼓励。

回信：我很能理解你现在的心情。这个孩子让你觉得不能把握未来，你甚至对未来有一些恐惧心理。就像我们在往一个山坡上开车，虽然是向上行，但因为看不到前面的路，心里就有些不安或惧怕。当开到山顶时，视野开阔了，不仅心定了，还可以尽情享受眼前、脚下的美景。正因为不确定，才需要把未来的一切交托给神，让他把我前面的一切。学习交托，说着容易，做到很难。人的本性就是想要自己做主一切。不想祷告时，就读读圣经（建议你读罗马书。）；不想读经，就唱唱诗歌吧。不论你觉得你的信心有多低，神的平安都与你同在。

来信：谢谢你的理解，你好有智慧，说的太对了。我就是因着这次怀孕对未来失去把握而恐惧不安，因为我的本性，而且这多年来都是自己做主一切，现在要交托心里就很没底，对神也没足够的信心，谁知道他管不管呢？没想到你这样明白我的心情。羡慕你已经走过最难的日子，现在可以稳行高处。

后来你们猜怎么样？这个姐妹生了老三，不仅她LG很喜欢这个孩子，她自己也很感恩生下了这个宝贝。

因为我有了心成，多少姐妹怀上老三，老四，老五会敞开的和我谈。心成不仅成了我的祝福，我家的祝福，也成了很多人的祝福。

我儿心成（二）

2010-08-21T10:57:00.000-07:00

我们听了医生的建议，到Cupertino学区的Garden Gate 小学做test。老师是白人，完全不懂中文。心成不会说话，连中文都不会说，又怕见人，更不会讲英文了。怎么测？我和LG都很紧张。

老师说，不用紧张。如果他听不懂，我让你们翻译的时候，你们再翻译。她开始带着心成玩。心成很乖，很听老师的话。他们一起搭积木，一起画图。老师很满意。老师问我们，他有朋友吗？有啊。他的哥哥姐姐是他最好的朋友。

自己家的人不算。

有一个！！！William 。那时阿朵忙不过来时经常把孩子放我家。她家老二William比心成大一岁，是心成唯一的朋友，唯一一个能让心成见了面不躲开，能敞开用他的手语和“啊啊啊”交流的朋友。Willam 这个唯一的朋友使心成被免除了自闭症的怀疑。

下面是测词汇量。老师讲一个字，让心成指图画。指错或不懂的话，我们再翻译给他听。结果：英文词汇量百分之四十几，翻译后的词汇量几乎达标到百分之五十! 怎么可能？他怎么会懂英文？老师说，不用紧张。他只是language delay ，可能是哥哥姐姐把话都说了，没他说话的份儿了，他就不好说了。老师说，她的水平是外面专业矫正language delay，收费标准每小时120刀的专家级的。放心吧！肯定会好的。

在教会，我家需要的祷告事项永远是为心成的讲话祷告。

我争取尽可能多的机会到他的教室做义工。一周上两次课。一次是两个老师对两个孩子。后来是两个老师三个孩子。另一次课是一对一的，纯粹教发音。我和老师说，如果那个家长忙，不方便来，你通知我，我什么时候都方便。后来，干脆跟老师明讲了：我想学怎么教。我学会了，我可以在家里教啊，我陪他的时候更多啊。随便是什么节日，我必定以心成的名义给那三个老师送礼。终于，她们不仅让我观摩，还允许我拍下录像，甚至还告诉我这样教的目的是要学会什么。但严肃告知我，所拍录像只能用于我个人为教儿子讲话用，不可外传。

心成学得好努力啊。他真的很想说话！

一天吃完饭，大家拿起筷子要吃了，他啊啊啊地又叫了起来。我们问他要什么。坐在high chair上的他好像不是要什么东西，只是啊啊啊地叫。我们搞不懂，就把他抱下去，说，你要什么，就指指吧。我告诉他，吃饭了，不能胡闹的。他急得要哭，急得躺倒地上啊啊啊地叫。还要往high hair上座。坐上去，他安静的两首并好，握紧，低着头，然后，又啊啊啊了几声，又安静地低下头：原来我们都忘了做谢饭祷告了！他要提醒我们先感恩！

一天傍晚，我在做饭，他要上厕所。我看看他：妈妈知道了，你要上厕所，自己去吧。他打着手势，啊啊啊叫着要我陪他。我说，妈妈手腾不开，你就自己上厕所了啊。

他自己走到往厕所的拐角处，手指着开关，说：“黑”！黑？“黑”。心成意识到他自己讲出了“黑”字。他高兴得忘记了上厕所，拍着手，蹦着，叫着“黑！黑！黑！..., ...。”我赶忙拿笔记本记下他又会说的一个字“黑”。

几天后，他看我切菜。看着看着，他轻声说：“刀”。然后，他笑着连声对我说“刀，刀，刀，...,...”。

终于，他开始要开窍了。

四月的一个星期天。LG 抱着他走到了教堂的前面。牧师手按在小心成的身上，全教会为他的讲话祷告。

又到了该上课的时候。下了课，老师问，想不到，他讲话进步很快啊！

是的，我不再记笔记了。因为他开始每天能讲新的字和词，来不及记了。记也好像没意义了。

一个月后，他能讲8个字的句子了。三个月后，老师开始劝我们退出这个语言矫正的班了：他的讲话已经完全没有问题了。他现在最大的问题是，social。他需要和更多的小朋友玩。他应该到正常的preschool，和正常的小朋友玩。不要在乎他能学到什么知识。重要的是他要学会如何和人相处。

一天晚饭前，全家人坐在一起。坐在high chair上的心成郑重宣布：你们都不要说话！我要说话！

那年的感恩节。我带他参加一个都有language delay 孩子的中国人的family的聚会。他勇敢地面对七八十个大人加孩子做了个短讲：我三岁的时候，我不会说话。我的老师教我，牧师和爸爸妈妈为我祷告，现在我什么都会说了。

一天晚上睡觉前，我问他：记得你以前不会说话的时候吗？你怎么看你自己的？

他说：妈妈，上帝造每一个人都不一样。Everyone is special。

儿子，你有一颗平和的心，你好会讲话啊。

我儿心成（一）

2010-08-20T21:11:00.000-07:00

来美国前，LG写信说他想要五个孩子。当时我想他在说梦话呢。来美国一年后，我家就在Cupertino学区买了房子，紧接着怀了女儿。一儿一女，一切都满足了。似乎过着世外桃源样的生活。生了女儿，LG经常说，最好还是三个了。

就在女儿刚满一岁的时候，我开始整天精神不振，动不动就想吐。我心里特紧张，担心地给LG说，会不会是有了？他说，绝对不可能，我是想等女儿三岁再要老三的，不是现在。你是在家带孩子闷的了。我带你玩玩吧。玩回来，还是不舒服。自己跑到药店买了个条，一测，俩粉色的条！

当时我们两个都傻眼了：绿卡还遥遥无期。许多朋友等不了先跑加拿大去了。女儿刚一岁，还需要照顾。老大刚上学。买房子借别人的头款还没还完，更别说借银行的房贷了。身份，体力以及经济的压力似乎不允许我们这个时候又添丁。愁啊。

我们问六岁的老大：妈妈再给你生个弟弟或者妹妹，你要吗？他很认真的说：咱家已经有一个男孩，一个女孩了。够了。不过，如果妈妈真的再生个baby的话，我也会爱他的。我告诉他，真的妈妈又有baby了。他又认真的说：“我想这次是个弟弟吧。”

产检的时候，医生让签名验血，看孩子是不是正常的。她说，如果是阳性，不代表孩子不好；如果是阴性，不代表孩子就正常。羊膜穿刺最准。我说，那我何必白白被抽一管血呢？既然我决定要这个孩子，不论怎样，我都会把他生下来，养大。

就在我怀老三四个月的时候，我们夫妻一起受洗成了基督徒。一切交托，毫无挂虑。

老大老二都很爱这个弟弟。天天摸着我的肚皮和弟弟玩。在进入千禧年的第八天，我儿心成出生了。虽是第三胎，却比生第一第二胎都难上加难，让我这个妈妈吃尽了苦。LG在产房心痛地拉着我的手说，以后再也不生了！

心成呱呱落地，虎头虎脑，似乎能看到一点点我的影子。血型也和我的一样。另外两个什么都和他们的爸爸一样。我的小儿子，妈妈爱你！心成出生的第二天，我们的工卡批下来了，绿卡自然没有问题了。心成出生前几天，LG公司的股票大涨，卖了股票，还了债务，还买了一辆Van。心成的出生给这个家庭带来了喜祥之气。

心成出院一进家门，小姐姐就忙着拿一颗cereal 塞到弟弟嘴里。姐姐一有机会就会亲弟弟的手，亲弟弟的脚。一听到弟弟哭了，十有八九是姐姐不小心亲过头，把弟弟咬哭了。哥哥更是一放学回家就忙着逗弟弟笑，帮着做家事，照顾弟弟。

心成很会吃，长得一直很结实，极少生病。带他很容易。但他很怕生，一见生人就要抱。我又特别爱他，整天把他抱在怀里。

心成七个月的时候，开始牙牙学语。LG说，是在叫爸爸；我说，是在叫妈妈呢。老大老二也是这个时候开始牙牙学语的。

心成一岁了，还在牙牙学语，像叫爸，也像叫吗。

心成两岁了，还在呀呀学语，但已能叫爸，也会叫妈了。

心成三岁了，还在呀呀学语。儿科医生急了：三岁的男孩怎么这么乖？太乖了！正常的孩子这时候应该是调皮捣蛋，到处跑的。他怎么那么老实？赶快去test 一下！讲话可能会慢点，但你们做父母的还是不要大意。

我说，有那么严重吗？他能听懂啊。他会说几个字啊。他什么都知道啊。

三岁的心成那时讲得最多的字就是“啊”。他能发大概二十个音。但他能连着讲三个字“妈妈好”，“好妈妈” 和“爱妈妈”。他天天抱着我，搂着我很得意地一遍又一遍地讲“妈妈好”，“好妈妈”，“爱妈妈”。我满足了。

他能用手作出各种动作，配合他的“啊，啊，啊”，我们能明白他的意思。

我们星期天去教会，把他放到三岁的班里。他能两个小时坐在那里，闭着眼睛，一动不动等着我去接他。不论是小朋友还是老师都对他没办法。

家里有朋友来，他总是紧张地要我抱着他，一直到人离开。

有小朋友到家来玩，觉得好玩，也和他们的父母“啊，啊，啊”用手比着讲话，立刻被那孩子的母亲叫道：“好好说话！不要啊啊啊！”

一次我带着老二老三到公园玩。心成一个人在埋头玩沙。一个老先生走到心成背后，使劲大声叫着“喂！喂！” 我立刻走过去：“别吓着孩子了。他能听见。他不聋，也不哑。他只是开口晚一点罢了。他以后肯定会说话的。你放心吧。”

心成好幸福，哥哥姐姐都好爱他。

医疗改革information about pre-existing conditions, limits, rescissions and other patient protection provisions

2010-07-23T13:29:00.000-07:00

Interim final rule regulations have been published and offer more information about the following health care reform provisions:

Pre-existing conditions: Implementation for children up to age 19 will start with plan years (or policy years for individual products) beginning after September 23, 2010.
Lifetime and annual limits: Some annual limits are permitted in limited circumstances.
Rescissions: Limited to fraud or intentional misrepresentation of material fact.
Other patient protection provisions: Includes designating primary care providers and changes to how emergency room services are covered.

Here are the highlights of each provision and what Anthem Blue Cross is doing to meet these regulations:

Pre-existing condition exclusion for children

£ The prohibition on pre-existing condition exclusions, which also prohibits denial of health care coverage due to a pre-existing condition, begins January 2014. However, health plans must implement this provision for children under the age of 19, beginning with plan years or policy years beginning on or after September 23, 2010.

£ Grandfathered individual plans are exempt from this provision.* All other health plans, including grandfathered group health plans, are required to implement this provision.

* There may be limited exceptions to this exemption.

Rescissions

£ Rescissions must be based on "an act, practice or omission that constitutes fraud, or unless the individual makes an intentional misrepresentation of material fact."

£ A plan may only terminate a member's coverage due to a mistake in eligibility (without fraud or misrepresentation on the member's part) prospectively, not retroactively.

£ In the event of a rescission for intentional misrepresentation or fraud, a 30-day advance notification of the rescission is required.

£ This applies to grandfathered and non-grandfathered plans.

£ We expect additional guidance to come.

£ While rarely used, rescissions help reduce fraud. We already have many processes in place. Some go beyond the requirements of the law, such as offering a binding, external, independent third-party review process, which was cited as a model in the industry. We were also the first to implement individual market rescission legislation, effective May 1, well before the effective date in the legislation.

Lifetime and Annual limits

£ We are making the following changes to all benefits:

1. Plans will no longer include annual or lifetime dollar limits at the plan (aggregate) level.

2. We will no longer include annual dollar limits on specific "essential health benefits."

£ Additional guidance will define "essential health benefits." Until then, we are making a good faith effort to comply with the intent of the legislation. If necessary, we will revise any decision based on the additional information.

£ Individuals who may have previously reached their lifetime or annual maximum, and, therefore, were no longer eligible for coverage, must be provided with a special enrollment period to re-enroll in benefits. We will notify enrolled members not receiving benefits and terminated individuals to tell them of this special enrollment period. For groups, this enrollment period will be during open enrollment at the time of renewal.

£ This provision applies to medical and pharmacy benefits only. Dental and vision coverage is not impacted.

Patient Protections

£ While not required for grandfathered plans, we will include the patient protection provisions in all plan offerings. Self-funded groups with grandfathered plans will be able to exclude some patient protections.

£ Health plans that require primary care physicians must allow member to choose any available in-network PCP, including a participating pediatrician for children.

£ Health insurers must allow individuals to seek care from an in-network OB/GYN specialist without requiring preauthorization or referral. Preauthorization for specific OB/GYN services is allowed.

£ Requirements of those seeking emergency room services (for an emergency condition defined by a "prudent lay person") include:

o No preauthorization can be required for emergency services, whether the emergency room is in or out of network. Post-treatment notification requirements are permitted.

o Insurers must cover out-of-network emergency room services. Copays and coinsurance for these services cannot exceed those for in-network emergency room services.

o Other types of cost sharing (such as deductibles and out-of-pocket limits) are allowed for out-of-network emergency room services if it is the same cost sharing used for other out-of-network benefits.

£ Participants can be balanced billed by the out-of-network provider.

和(幼）童子军一起露营

2010-07-22T09:48:00.000-07:00

老三是个非常内向的孩子。从小就不和人讲话，也不和人玩。他的朋友只有他的哥哥姐姐和阿朵家的儿子。两年前自从参加了troop 337 的童子军后，性格越来越开朗。每周童子军的活动成了他的最爱。这两年他长大成熟了太多太多。一年一度的童子军露营也是他最期待的。

上周五我们又去了位于San Meteo County 的Memorial Park 的cub scount camping。

我们走近路，9号，一条弯弯曲曲的路，时间上慢了些，但一路如画风景。看，我们在云上走，好似在天上仙境。

周六清晨，孩子们自己带露营的开幕礼。

我家的帐篷。是三居室的呢。

童子军们在学劈柴。

咱试一把高难度的。

野外生火。

做手工。

寻宝

Hiking。

Hiking途中竟然遇到了原始森林里的婚礼。美国人浪漫吧。儿子问我，你又不认识他们，干嘛要拍人家的婚礼？我说，因为妈妈一生最大的遗憾就是没有过婚礼。

山溪边戏水。

吃西瓜比赛。不能用手的。

晚餐。

整个露营每餐都是大人指导，童子军亲手做，饭后也是孩子们清洗。

篝火晚会。

帐篷比赛。

最后一天，周日早上幼童子军们在带聚会。我家老三在读圣经。

高耸的红木挡住了大多数阳光，使营地不冷也不热，很舒服。再见了，Memorial Park。

回程路上，离营地10mile的海边。

你家孩子想参加童子军吗？明年一起来露营？保证你的儿子开心。

转贴：青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座

2010-06-30T19:35:00.000-07:00

第一次（3/27）讲座的主题内容是关于父母和子女之间的“沟通”问题。

第二次（6/27）讲座的主题则是谈论：“学业压力、酒精和毒品、青春期爱情”三个敏感话题。

与第一次讲座的不同处在于，这次不只是青少年上台“发出心声”，家长也有“心声”要倾诉。就是说，这次的讲座是家长和孩子同台演讲。

我家女儿和另外两个女高中生抽到的题目是谈论“青春期爱情”的话题。为了讲好这个主题，她们分别对若干的家长和在校高中生进行了面试采访，做了调研，最后整理成报告，信心十足地站在了讲台上。

我把这个主题“Dating”（约会）定义为青春期爱情实在是有考量。什么是爱情？互生好感算不算爱情？比如小孩子上小学就喜欢某个女生，那算不算爱情？我们不谈那个，只谈青春期的感情。青春期是男女生的生理荷尔蒙改变最显著的年龄阶段，爱情的来临是那么的突然，好像你茫然地坐在门前守候，却不知道，它已经从后门悄然来临，如一粒石子投进水波，激荡了你的心。

It happens, there is no reason needed. 该来的就来了，它不需要理由。

面对“青春期爱情”这个敏感话题，让我们来看看三个高中生是如何调研，又是如何进行阐述的呢？

一，What is / was dating like in high school? / 所谓的高中生约会到底是怎么回事？

相同之处：从人类情感上来看，都是对异性产生的一种异乎寻常的美好感情，渴望和对方交往和见面。

不同之处：过去高中生男女之间很少约会，即使约会也很少有亲密的肢体接触。

现在的高中生男女之间约会频繁，有很多亲密的肢体接触，比如拥抱和亲吻。

红花感想：这是事实。过去的我们，如果喜欢哪个异性，往往是“爱在心头口难开”，传个小纸条，拉拉手，四目深情相对已经是了不起的行动了。而现在的孩子们，已经打破了所谓的男女界限，他们在更加自由的空间里表达自己的感情。爱就要在一起，不爱马上就分离，但还是朋友，丝毫不感觉别扭。难受只是暂时的，吃一杯冰琪淋就会重新快乐起来。

二，What to look for in a significant other? / 你心目中的另一半是什么样的？

Most Important: Personality,good moral character,compatibility and physical appearance./ 最重要的是：好的性格，优良的品德，志趣相投,当然长相也是很重要的。

- 对于青少年来说，相爱就是最大的理由，别的都不重要。

- 对于父母来说：稳定的经济收入，给对方安全感以及文化教养程度都很重要。

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" align="right">

红花感想：当我在青春期的年龄，我感觉男孩子长相酷，个性和行为符合自己梦想中的白马王子型号就可以了，相信“一见钟情”，哪里管他什么经济收入，安全感。但是，当自己的角色转换到父母这边时，才知道志趣相投，经济基础，安全感是维持婚姻的重要的因素。

所以说，父母和子女之间对于爱情婚姻产生矛盾是可以理解的。因为站的立场不同，考虑的切入点也就不一样。男女之爱，往往是先一头扎进水里再说。父母总是要谨慎小心，先试一试水的深浅才考虑是否踏足。。。唉，可怜天下父母心啊。

三，What is the right age? / 多大年龄（谈恋爱）是合适的呢？

在这一点上，父母和孩子都没有具体要求，感觉和个人成熟与否有关。当然，父母亲希望孩子在大学的时候谈情说爱比较合适，而青少年则认为，平均年龄在十六岁左右都属于正常的范围（年龄段14 -17岁都算OK啦。）

红花点评：哈哈哈，这可是将了红花一军。红花和大多数的父母想法一致，希望孩子进入大学以后，思想和行为都比较成熟稳定再找志同道合的恋人比较合适，可是，不瞒大家，我自己就是在十六岁上高中时，经历了初恋爱情，最后以失败告终。虽然那是一段令人难忘的感情，但是失败的结局也证明了年龄的成熟与否，是相当重要的。

四，What is the purpose of dating in high school/College? / 无论是高中还是大学，约会意味着什么？

无可争辩，当爱情来临的时候，无论是男孩还是女孩，他们都希望建立密切的关系，渴望在一起，时间越长越好。

- 对于父母来说，约会代表着恋爱关系的确立。是一个严肃的大事情，必须认真对待。它和婚姻有关。

- 对于青少年来说，约会的原因各有不同，也许是荷尔蒙的原因无法控制，也许是想多了解对方，也许是积累经验也许是害怕孤独孤立，也许是同学的压力，也许只是异性朋友之间出去玩儿。。无论怎样的原因，有一点是明确的，那就是：NOT for marriage！/ 它和婚姻毫不相干！

红花感想：在这一点上，红花真的想奉劝我们这些做家长的，不要太大惊小怪了。我知道身边有些家长，孩子一说是和异性出去约会，马上就像侦探一样开始挖地三尺好奇对方的隐私，比如年龄、身高、家庭背景、学业好坏。。。一旦感觉不般配，马上就拦腰阻拦，好像明天自己的孩子就要和人家去领结婚证书过日子了。这样的行为是很可笑的，它不但会伤害到父母和子女的感情，也有可能亵渎了一段美好的感情。我们要相信自己的孩子。做家长的，要自信一点，多和孩子沟通，让孩子能和你分享每一段感情经历，那是一件多么幸福的事情啊。

五，Is there pressure to date? / 约会有压力吗？

对于绝大多数的青少年来说，约会没有压力。

对于父母来说：在他们那个年代，约会是要承受来自学校和父母的巨大压力的。

红花感想：现在的孩子们生长在宽松自由的环境中，教育本身的进步以及人们对青少年青春期的了解，父母基本上可以用正常的心态看待约会这样的事情，它也是青少年集会交友的正常渠道。但是我们生活的年代，几乎是封闭的时代，与异性交往更属于出格的事情，搞得男生和女生好像地下党那样偷偷摸摸地交往，一旦被发现，就要承受来自学校和家庭的压力，好像他们平时倒是不管不问，一旦抓住所谓的把柄，立刻表现得如惊弓之鸟，仿佛天要塌地要陷，不弄个水落石出就没法安生。。。呵呵呵，现在想来，实在是可笑至极。

六，How long do relationship last? / 男女关系能够维持多久？

据调查，青春期的男女关系维系也是因人而异。父母亲希望谈一个朋友就一直交往下去，最好初一谈就爱最后能结婚最完美。青少年却认为，典型的时间是六个月最多，也有一个星期就拜拜分手的。

红花感想：多交往才能多认识。当然是筛选过后找到一个最好的，那真是人生幸事。

七，Parent's Rules？ / 父母的规矩是什么？

一般的华人家庭，孩子没有发生这样的感情之事，就最好避免谈论这样的话题。一旦出现情况，最常说的就是：不要影响学业。然后是：你应该找一个真正配得上你的人。

红花感想：作为家长，孩子开始遇到感情问题，首先要注意不要伤害了孩子的纯真感情，要因势利导，把孩子当作朋友看待。如果是男孩子，要让他意识到自己肩负的责任，尊重对方，更应该提醒他，男人以后是要承担家庭义务，必须有一技之长，给妻子和小孩子有安全的保障。如果是女孩子，则必须提醒她注意保护自己，如何识别好男人和不地道的男人，以免遭受伤害。家规要在孩子很小的时候灌输和建立。当孩子必须选择的关头，家庭的灌输会自然而然地进入脑海，掂量分寸。

作为“青少年的爱情”这个主题的孩子的家长，红花也鼓足勇气，上台分享了自己青少年时期那段失败的初恋爱情。结论就是，保存每一段最真诚的感情，善待给与过自己美好回忆的朋友。把握住自己的心，相信每一次的筛选都是上帝的美意，他早已经为你预备下最好的，等待着你在事业的追求中相见、相识、相爱，最后成为幸福的伴侣，走进婚姻的殿堂。

最后，让我引用高中生讲员Jakie说的一段话，作为这个主题的结束语：

“家长们，请你们仔细的聆听青少年的声音。高中时期是一个艰难的时期，我们刚刚认识自己是谁，刚刚找到自己在世界的位置。请你们给与青少年更多的支持和鼓励。可能你们有不同的意见，但是请倾听他们，了解他们的苦衷。请把你们的主张先放在一边，花时间了解和信任你们的孩子。我保证这对双方都是最值得去做的事。谢谢大家。”

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="258">

我们的青少年团体七人集团亮相，介绍自己是谁。左边是辅导员 Amy Liu

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="326">

“说出你的心声”演讲会场之一

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="326">

父母亲和孩子同台说出你和我的心声，让孩子了解家长的压力，家长也了解孩子的苦衷

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="294">

高中生亲自上台谈论大家都关切的问题，很有自豪感。

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="289"> 来源：(http://blog.sina.com.cn/s/blog_50f1e8520100kmj6.html) - 青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座_绿叶红花美_新浪博客

演讲结束后小瑞和阿朵两位妈妈，接受电视台采访。

- “说出你的心声”讲座" title="青春期的爱情 - “说出你的心声”讲座" width="490" height="295">

“说出你的心声”讲座会场之三

转贴“说出你的心声”青少年讲座

2010-06-30T19:30:00.000-07:00

因为爱才关心，因为爱的切才关心的多。面对家庭中有青少年的孩子，每一个家长都会或多或少地担心和忧虑，希望孩子们顺利度过叛逆期，走当行的道路没有偏离。可是，家长们有没有想过，往往我们付出了心血，却得不到孩子的理解，而且招致反感。许多家长知道孩子各样的喜好，并想方设法满足他们物质的需求，但是面对孩子们的精神需求，他们内心的渴望诉求，我们却显得束手无策，无法应对。家长和孩子之间，仿佛隔了一堵无形的墙，无法沟通和跨越，甚是痛苦。

去年在湾区的一所高中发生了五起青少年卧轨自杀的悲惨事件，引起了家长的哗然和震惊。作为华人家长，更是深切地体会到，除了关心孩子们的学业教育，更应该花时间多和子女沟通。青少年的内心都在想什么？如何与子女沟通才能够减少摩擦？青少年最想让父母亲知道的事情是什么？最初，只是几个家长聚在一起抱怨与孩子沟通的艰难，到最后大家意识到了问题的重要性，才激发了一个愿望，即用讲座的形式让更多的家长和青少年关注亲子的沟通刻不容缓。“说出你的心声”青少年讲座，就这样在家长和孩子们的共同努力中举办起来了。

我们没有依照惯例找来所谓的成功人士现身说法，也没有让家长坐上讲台谈论子女教育的经验，我们选择的是我们自己的孩子，让他们站上讲台，从青少年的角度，用他们亲身的经历和体会，来谈谈他们在与父母的沟通中常见的困难和问题，希望家长了解他们的内心世界。

第一期的“Teens Speak Out”讲座举办在今年的三月份，主题是以“沟通”为中心展开，青少年第一次站在讲台上，告诉家长们他们最希望父母如何与孩子沟通，怎样沟通，以及沟通对他们人生的影响等等。。。那一次的讲座举办得相当成功，许多家长得到触动，他们认识到，倾听青少年的心声是多么重要。沟通是彼此交流，不是家长们一味的教训和唠叨。上一次青少年讲座取得了支持和鼓励后，我们再接再厉，决定把这样有意义的活动再办下去。

第二期的“Teens Speak Out”讲座昨天下午在Home Church宽敞的大厅举行。这一次的主题是：“面对学业压力（Pressures）、酒精和毒品（Drugs）以及高中生早恋（Dating)，家长和青少年彼此倾听各自的心声”。这次讲座的不同是，家长和青少年同台演讲，甚至用提问和回答的方式，彼此沟通，共同了解这几个困扰家长和孩子的问题，进行阐述，达到宽容、理解和沟通的目的。

家长方面，我们从自身的成长经历和中国背景的传统观念，解读“学业压力“（Pressures）、“酒精毒品”（Drugs）以及“早恋”（Dating) 对我们的人生造成的影响。七个高中生讲员，则是通过随机的市场调查和采访，谈论他们对这三个主题的看法。两代人不同的成长背景和文化背景，自然而然地对于相同的问题产生不同理解，但是通过这样的形式交流，让我们和孩子都认识到“代沟”虽然不可避免地存在着，但是两代人之间却有了更加深广的了解和宽容。家长有家长承受的压力，青少年有青少年成长的烦恼。当家长对孩子说“对不起，我以前在沟通方面太偏颇和急躁了，请你原谅我”然后父子相互拥抱的时候，会场响起了热烈的掌声。

无疑，第二次的青少年讲座也是成功的。会后，我们受到了许多家长反馈的信息，都给与了我们这些家长和孩子们高度的鼓励和赞扬。他们说：“让我们自己谈论自己的问题，感觉到真实。不怕问题存在，只怕找不到解决问题的方法。”讲座交流，就是一个家长和孩子们沟通的极好的方法之一。

（湾区的家长朋友们请注意：6月27日的“倾听青少年的心声”DVD光盘已经制作完成。如果有需要者，可以和小瑞、阿朵和红花联络。或者进入U谷网站订购。另外，讲座中家长和青少年提交的问题，也由我们的青少年讲员给与了反馈回答，同样贴在了U谷网站。大家可以进入网站继续就青少年成长问题进行深入探讨。）

Remember：It’s important to talk WITH your teen and not talk TO them. Have a two-sided conversation!

记住：和青少年共同探讨问题，而不是把自己的意愿强加于他们。沟通是双向的交流。

Amy Liu是这两次讲座的青少年辅导员。Amy五岁来自台湾，长在美国，接受美国教育，对青少年的心理了解。现任职爱家庭教青少年部主任。相同的成长背景，专业的知识让她和孩子们之间相处融洽。孩子们在她的带领下，成长很快。

讲座举办只需要两个小时的时间，但是这些高中生以及他们的家长，却要利用课余和周末的时间，在台下做许多的准备工作。

第一次讲座，一共邀请了五位高中生讲员上台谈父母和子女的沟通问题。图片中是其中的四位讲员。

这是三月份的第一次“青少年的心声”演讲会场。五个高中生来自不同的高中，他们都是普通的孩子，每一个人都有自身的优缺点。他们敢于站在讲台上就“沟通” 的问题和家长讨论，表现了他们的勇气和自信。

亲子沟通讲座：Teens and parents speak out----dating, drugs and peer pressure.

2010-06-06T11:00:00.000-07:00

父母和青少年的沟通永远都是一个让人头痛的话题。在海外的中国父母们更是面临更大的挑战：不同生长背景带来的中西文化的冲突，高科技的迅猛发展使父母在知识信息方面常常落后于青少年等等。
作为亚裔父母很难理解孩子要面对的各种问题：同伴压力，功课压力，恋爱，吸毒等等。

您知道您的孩子对您的需求和期望吗？您期望进入孩子的内心，去了解他们吗？

您希望寻求一种方式让您的孩子了解您和他们不同的生长背景，您所面临的压力，以及您对他们的期盼吗？你希望您的孩子也能倾听您的声音吗？

我们请来了七位分布在湾区的高中生和他们的父母一起来分享他们的心声。

Jackie Ho, Senior, Harker School
Carl Shan, Senior, Lynbrook High
Peter Tang, Junior, Lynbrook High
Kevin Tang, Freshman, Gunn High.
Emily Chen, Freshman, Fremont High.
Nicolas Huang, Freshman, Leland High
Jennifer Jin, Freshman, Saratoga High

我们还特别请来了年轻的青少年辅导员Amy Liu（刘爱加）为这次讲座的总指导。刘爱加五岁随父母来到美国，有着和这些孩子类似的经历。专修辅导学，现任职爱家教会孩童部主任。她善解人意，拥有专业的知识，更是青少年和中国父母的一个沟通桥梁。

请把带上您的儿女一起，来参加这次讲座。

期盼着这次讲座能帮助我们做父母的能有效地从身心灵各方面引导孩子走向成功。

时间： 2010年6月27日星期日下午3：30 到5：30.
地点：Home Church
1799 Winchester Blvd.
Campbell, CA 95008

座位有限，报名请到http://bayecho.com/node/340
或电邮 webmaster@bayecho.com

主办单位：YOU谷回音壁，中国高等院校校友会联合会

协办单位：上海交大硅谷校友会，北加州河南同乡会

注：2010 年3月27日第一次Teens Speak out的讲座非常成功。那次的内容上比较概括性。（6/27/

2010的讲座将很具体实际地涉及到各种和青少年的沟通问题）

“倾听青少年心声”总结1. http://bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0-teens-speak-out-%E4%B8%80
“倾听青少年心声”总结2. http://bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E4%BA%8C
“倾听青少年心声”总结3. http://bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E4%B8%89
“倾听青少年心声”总结4. http://bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E5%9B%9B
倾听青少年心声录像 http://bayecho.com/node/152

了解这几个青少年讲员，请读博客
http://pxtang.blogspot.com/
http://bayecho.com/node/228
http://blog.sina.com.cn/s/blog_50f1e8520100i40c.html
http://bayecho.com/node/124
http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1358030930_1_1.html
http://www.weareca.org/index.php/en/era/1960s-Present/stories/231
http://hehemumu.blogspot.com/

21世紀媒體對人生活的影響--------大儿子和我的电视interview。

2010-05-11T14:04:00.000-07:00

人類文明在歷經兩次工業革命之後，科學技術的快速發展已大幅提昇人們的生活品質，各式電子工業產品更與我們的日常生活密不可分。尤其網路媒體,更是對人類造成了意想不到的生活改變。

http://www.dingding.tv/bencandy.php?fid=48&id=148

或
http://www.youtube.com/watch?v=Ht7WUUCqHXI&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=wPcVj4IWm2c&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=KcCTGtgHYOw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=tV3h8ngb8_s&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=_0mNbGRW4GQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=S4pQtO31DXE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Pz2tci4Tn4Y&feature=related

“请你明白我的心” 讲座笔记（5）

2010-05-07T23:35:00.001-07:00

父母结婚，刚刚有了孩子。外面的圆圈代表父母，里面代表孩子。孩子刚生下来，还很小，很需要父母全力的保护他，供养，照顾。这个阶段父母的第一个角色是保姆。

这个阶段孩子每成长一点，改变都特别大的。孩子在六岁之前，是塑造性最高的一个阶段。大多的孩子从观察中，有强烈的模仿能力。

叶博士2.5岁的长孙，8个月时，看到爸爸打电脑，就是模仿手在打电脑。表情也模仿。

小孩子听不懂，他看得见。不能等到孩子听得懂了才教。

这时，老师的角色不是最主要的，但很重要。

到了儿童期，孩子开始上了小学，这时的关系呢，父母没有太大的改变，孩子（的圆圈）大多了，孩子在成长。另一个大的改变是，原来在圆心，现在到园的边缘，代表着当孩子慢慢成长，他开始有自己的想法，甚至刚跟父母挑战。

当孩子个我们说no的时候，不要吃不消，我们心里应该高兴：我们的孩子在成长。他们的知识从学校来，他们受学校影响很大。他们最崇拜的是老师。这时，父母应该有的主要角色是一个好的老师，而不是保姆。

好的老师，不是血气的管教。

这个阶段，孩子比较好带。但不简单。他们有自己的看法。

有一个9岁的女孩，妈妈带她去商店。她在一直大哭。原来，她父母答应她过十岁生日，她可以自己挑一件自己喜欢的衣服，作为生日礼物。当付款时，她发觉，还是她妈妈挑的，不是她自己要的。妈妈认为，我是为你好，我知道什么对你好的。但孩子认为，你不是答应过我可以买我自己喜欢的吗？

做父母的常常不了解孩子的想法。什么是最好的？我们的决定不见得是最好的。何况是你曾经答应过。我们给孩子我们以为好的，但是，你破坏了自己的许诺，孩子的心冷了。

最近，我们有了第二个孙女。我们的亲家下午晚上去帮忙坐月子，我太太上午去帮忙。有两次，我在她们意外地去看长孙。亲家母不理解我为什么那么忙还去。我说，因为昨天来的时候，我讲过，See you tomorrow (明天见)。

对大多数人来说，虽然孩子还不懂事，他们还不能了解。但是他们看在眼里，他们会慢慢了解，他们的父母是守信用的人。

在孩子这个阶段，我们说话要算话。

我们在美国，要了解这里的文化。

孩子的独立性，自主性增加了。

我们华人太爱自己的孩子。我们担心孩子做错误的决定，我们就宁可帮孩子做决定。从了解孩子的角度看，我们到底是怕孩子做错的决定而为孩子做决定好呢？还是让孩子做错的决定？

在做决定的时候，先要了解到底是什么的样决定？如果孩子说要拔刀杀人或自杀，当然要立刻制止。

孩子要做的决定如选择衣服，不与生死有关，要让孩子自己做决定。有时候，让孩子做错误的决定比不让孩子做决定要好。

在座各位，你的一生做的决定都对吗？一定有错误的决定。

一个公司的大老板，要退休了。任命了一个年轻的CEO。大老板教导这个年轻的CEO怎样对公司做正确的决定：要一些错误的决定。

“请你明白我的心” 讲座笔记（4）

2010-05-07T23:32:00.000-07:00

怎样帮助我们亲子，夫妻之间更好的了解呢？

亲子，夫妻之间一辈子都脱离不了三个角色，这三个角色的互动可以带动我们彼此的需要，想法和期待。
保姆的角色是洗衣，做饭，照顾等。

老师就是教导，管理，惩罚等。

朋友的角色呢，我们每个人在每个阶段都有各种不同的朋友。

这三个角色，会成为关键的家庭建立人际关系是否亲密。把这三个角色扮演恰到好处的话，那么每一个阶段就会带出每一个阶段的亲密关系。这三个角色扮演不好的话，可能会令关系很紧张。

怎样扮演好这三个角色，来强化亲子关系呢？

“请你明白我的心” 讲座笔记（3）

2010-05-07T23:30:00.000-07:00

沟通就是有接触，有来往。就如人们常常误会我的名字，以为是女的。今天你见到我，就知道我是男的。听了今天我的演讲，你就知道我的专业，更了解我了。在与人的关系中，最重要的，就是沟通。沟通是搭起人际关系的桥梁，是开启人际关系的钥匙。

两人关系不好，一定是沟通不好，无法了解，更无法沟通。亲密关系不是给他买好的玩具，给他买好的车。那只是让他一时的高兴，一时感觉爸爸妈妈对他很好，不代表你们有好的亲密关系。要into me see，进入我的里面，来了解我。

夫妻之间应该是最亲近的，可以说是零距离的，是不是他们就很亲密呢？不见得。亲近要再加上两人彼此了解到一定程度。怎样能帮助我们亲子之间有更好的了解呢？亲子，夫妻之间彼此脱离不了的三种不同的角色，可以带动我们彼此的了解对方的需要，想法和期待。

“请你明白我的心” 讲座笔记（2）

2010-05-07T10:54:00.000-07:00

叶高芳博士讲，在人际关系中，我们听到人对你说，你都不了解我的心。你会感到难过和挫折：你怎么会说我不了解你呢？最了解你的是我啊！

你要知道，当那个人给你讲的时候，那个人的心情会是什么呢？伤心，挫折，困扰，长期下去可能是绝望。

很多夫妻因为误解而结合，因为了解而分开。事实上，人们期待的关系是彼此了解。

如果你的儿子找了一个你不喜欢的人要和她结婚，你会反对吗？大多数人会说，会，反对到底！对这个问题，首先要问，你们的亲子关系如何。就像在银行取款，你先要有存款，有credit。如果你们亲子之间没有关系的话，你在孩子心中没有credit，处理这样难的关系时，你反对下来，你们之间就没有关系了。

如果把上面三句话常常放在心上的话，就有很多的提醒。你的人际关系就会慢慢改善。

“请你明白我的心” 讲座笔记（1）

2010-05-07T10:43:00.000-07:00

上个月（3月27日) 的讲座“Teens speak out” 引起了许多父母们的共鸣。会后有许多父母们说，怎样才能让孩子们也能明白我们的心呢？在美国做父母怎么这么难呢？
是啊，我们这一代人来美国打拼不容易，辛辛苦苦为家，为孩子每天不知付出了多少，但是，他们明白我们的心吗？你觉得委屈吗？
我们很荣幸能邀请到在洛杉矶的叶高芳博士为我们免费讲座。

叶高芳博士現任“真爱家庭协会”北美及国际会长，是国际著名的家庭教育与协谈专家，也是推展专业家庭服务的先驱者。他经常应邀到世界各地主持讲座及培訓，是中国官方、大学及咨询机构经常邀请的讲员，深受欢迎与肯定，享有「心灵捕手」及「亲情大师」的美誉。
叶博士曾任台北家庭协谈中心主任、长庚医院社服处处长、台塑管理训练高级讲师、官渡书院校长等职。
叶博士拥有化工學士、道学硕士、协谈学学硕士、家庭辅导学博士、辅导心理学博士及博士后研究员(跨文化辅导及心理学)等学位及资格。研修于美國的Princeton、 Claremont及Harvard等著名学府。此外，还获得许多教育、学术及临床方面的督导、训练员、研究员和院士等专业资格。
38年來，叶博士委身致力于家庭事工及其推广，著有十余本书籍。

大学教育财务规划（4）----和FAOs （奖助学金审批官）打交道。

2010-05-03T16:35:00.000-07:00

如果你对大学给的奖助学金不满意，怎么办？听之任之？你完全可以用坚定，友好的口气和他们再协商的。他们很可能怕失去你而向您妥协。

其实，大学的FAOs不愿意你了解助学金审批的复杂性。如果父母不了解的话，就只能对FAOs听之任之了。

如果你的孩子申请一个私立大学，那个大学的FAOs对你说：“没办法，联邦条例不要允许我们给你助学金。” 那么，他肯定在欺骗你。因为每一个私立大学都有不受联邦条例约束的奖学金基金。

很多大学，特别是有竞争性的大学，先给你偏低的助学金，等着你和他们讨价还价。但是，大学不是车行，不能随意讨价还价。你不满意，也不能上告，因为国会授予FAOs 最终决定权，他们还可以根据特殊情况，特殊处理。如果你要和FAOs协谈，最重要的是，你要先懂，能拿出相应的特殊情况的文件证明。

和FAOs 协谈（以写信的形式）一定要有礼貌，要让他能站在你的角度着想。千万不能惹火了他们，他们不是你的敌人，是帮助你的人。

如果你的薪水不错，不要用情绪用语。因为FAOs的薪水并不高，可能收入比你的低。要有理有据。FAOs 经常被教育部审查，他们不能随意多给的。

不能要求某个具体数字。给大学的FAOs写信的人最好是学生，不是家长。

对于同等的大学，你可以拿一个大学的offer和另一个谈。也许他们会match。

对中等收入家庭，好的GPA（>3.75)和修更多的honor及AP课，都能有助于得到更多的奖学金。

在现在的经济形势下，申请读大学的人数有在上涨，和FAO 讨价还价越来难了。如果你排在waitinglist上，你如果声明不要奖助学金的话，很可能会增加录取可能性。

"Presidential Scholarship" or "Trustee Scholarship" 只是给成绩优秀的学生，不由FAOs决定。

所以，功课好，就能帮父母省钱了。

大学教育财务规划（3）---- 奖助学金的种类

2010-05-03T16:34:00.000-07:00

1.Grant and Scholarships

这是谁都想得到的。完全是free money， free tax！

Grant 是从联邦政府，州政府或大学来的。

Scholarshis 从大学自己来的。

2. Federal Work-Study (FWS)

联邦政府提供的part-time 工作，薪水用于学费。

3. Student Loan

以学生的名义贷款。有政府资助。利息很低。学生毕业后才开始还。学生在校期间没有利息。

虽然你填了申请表，但是，给哪一种，给多少，助学金审判官有很大的空间决定。如果该大学很想录取这个学生，可以完全不顾他的家庭状况而给予 grant 或scholarship。

你拿到的奖助学金是一次性的，还是每年都有的？不少大学为了吸引好的学生去那个大学，只给一年的。以后就再谈了。

4. PLUS （Federal parent loans for undergraduate student)

以父母的名义贷款。从第一天开始就要付利息，而且利息不低。是没办法的办法。

大学教育财务规划（2）---- 申请助学金初步知识

2010-04-28T23:09:00.000-07:00

家庭最困难的人不一定是拿到最多助学金的人。最了解助学金审批过程的人，是得到助学金最多的人。

听起来不公平，但是是合法的。道德吗？见仁见智。有人说，我们已经付了很多税了呀。政府的助学金里有你的贡献。税务局想尽办法收我们的水道德吗？

大学的Financial Aid Officer (FAO) 是很愿意尽力为你从政府拿到钱的。这样，就可以保护学校自己的财产了。

不论税法多复杂，市面上有很多软件，还是可以算改交多少税。financial aid的计算公式是什么？连FAO也不知道。FAO 是把你填的表送去给the need analysis company 来计算的。

申请助学金的第一步，是填FAFSA (free application for federal aid)。FAFSA 用的是federal methodology 来决定EFC （expected family contribution），即家庭承受力。

许多私立院校还需要 CSS/ Financial aid profile (由college board制作）。个别私立大学还有他们自己的表格。他们用一种institutional methodology 来决定助学金的申请资格。

不管哪种表格，大概都要了解父母的收入及资产，孩子的收入及资产。

上大学的费用包括：学费，住宿费，个人开销，书费及杂费，旅行费。Your “need” = 上大学的费用 — EFC = 你可能达到的助学金数

所以，理论上贵贱大学对你来说，只是“need”的多少。像ivy的大学，你的“need”就大，得到的aid就应该多。而事实上，很多名校如果他们很想录取某个学生的话，父母可能不用付什么。也许这样的学生进州立大学反而需要花更多呢。

大学教育财务规划（1）先洒几滴雨

2010-04-27T18:58:00.001-07:00

1. 最大的奖助学金来源是政府：联邦政府和州政府。

2. 大学自己也提供大量的奖助学金。

3. 5% 的奖助学金是各种名目的小有名气的小奖。

4. 绿卡和公民得到奖助学金没有差别。

5. 每个学校有自己的sticker price。记住，那只是个“sticker price 标价”。每个学校的学费不同，同一个学校不同学生付的价钱也不同。

6. 进便宜的大学，你可能拿不到什么financial aid，而进一个贵的大学，可能你会得到一笔大的奖助学金。

7. 要在大学录取之前申请financial aid。等到拿到录取通知书，可能你的机会已经失去了。

8. 有房户，没工作的家庭，都可能得到奖助学金。

9. 许多州政府和大学都有一些专门对第一代大学生（父母没有大学毕业）的助学金。

10. 到哈佛可能比去UC 要付费少！

“请你明白我的心” 热门讲座

2010-04-21T08:51:00.000-07:00

上个月（3月27日) 的讲座“Teens speak out” 引起了许多父母们的共鸣。会后有许多父母们说，怎样才能让孩子们也能明白我们的心呢？在美国做父母怎么这么难呢？
是啊，我们这一代人来美国打拼不容易，辛辛苦苦为家，为孩子每天不知付出了多少，但是，他们明白我们的心吗？你觉得委屈吗？
我们很荣幸能邀请到在洛杉矶的叶高芳博士为我们免费讲座

请你明白我的心

叶博士将主要和我们分析父母和孩子之间存在的问题，以及夫妻之间，和其他人际关系之间存在的问题。然后他会轻松，幽默地和我们分享如何实际地沟通，使我们的孩子能明白我们的心，我们的配偶能明白我们的心，我们的同事朋友能够理解我们的心。
希望通过这次讲座，我们能够和孩子，和我们的家人能更好的彼此沟通，和朋友同事有更和睦的关系。

Location：科学中心（河洛医科大学楼的后部）
441 De Guigne (or DeGuigne) Dr., #201, Sunnyvale, CA 94085

Time：04/30/2010 Friday 7:00 PM to 9:00 PM

Contact：王晓瑞（408）480-7547

定位请发Email：xiaoruit@gmail. com 座席限于60位。请大家速速报名。

主办单位硅谷上海交大校友会，真爱家庭协会，河南同乡会

讲员背景：
叶高芳博士現任“真爱家庭协会”北美及国际会长，是国际著名的家庭教育与协谈专家，也是推展专业家庭服务的先驱者。他经常应邀到世界各地主持讲座及培訓，是中国官方、大学及咨询机构经常邀请的讲员，深受欢迎与肯定，享有「心灵捕手」及「亲情大师」的美誉。
叶博士曾任台北家庭协谈中心主任、长庚医院社服处处长、台塑管理训练高级讲师、官渡书院校长等职。
叶博士拥有化工學士、道学硕士、协谈学学硕士、家庭辅导学博士、辅导心理学博士及博士后研究员(跨文化辅导及心理学)等学位及资格。研修于美國的Princeton、 Claremont及Harvard等著名学府。此外，还获得许多教育、学术及临床方面的督导、训练员、研究员和院士等专业资格。
38年來，叶博士委身致力于家庭事工及其推广，著有十余本书籍。

叶博士曾在去年的8月8日为我们举办的讲座全家学EQ-----陪孩子走过，伴孩子成长的特约讲员。

注：
3月27日的“Teens speak out” 讲座的录像请到 http://www.dingding .tv/bencandy. php?fid=38&id=54
或
www.youtube.com/watch?v=-Nk944O2GCA
www.youtube.com/watch?v=QzVIhSZu6n8
www.youtube.com/watch?v=pP90FcPXg80
www.youtube.com/watch?v=1N_8PiwjisE
www.youtube.com/watch?v=oHXCRMWrGoU
www.youtube.com/watch?v=9cHRV7_ eX5I

读总结请到
http://www.bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0-teens-speak-out-%E4%B8%80
http://www.bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E4%BA%8C
http://www.bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E4%B8%89
http://www.bayecho.com/content/%E5%80%BE%E5%90%AC%E5%BF%83%E5%A3%B0%E2%80%A6teens-speak-out-%E5%9B%9B

童言童语-----富与穷

2010-04-14T13:03:00.001-07:00

今天早上，我和十岁的儿子聊天。

“你觉得咱们家属于poor，还是rich？"

他不假思索地回答：“average。”

“你希望咱们家富吗？"

“还是average 好。如果咱们富了，就把钱给homeless 的人，就又是average。”说完，他还得意地笑了。

走向社会--------文化与信仰反思

2009-12-19T22:01:00.000-08:00

新华书店买来的易经，佛教的书远不能解决我心中的疑惑。LG单位到普陀山度假，我也跟去了。普陀山是中国的佛山，不仅风景好，香火极旺。那么多人去拜那在自己能力之外的佛，祈求佛能赐给自己凭自己能力达不到的。我的好奇心又起来了。抓机会找到了一个和尚，我很严肃的说，我想请教他佛教的问题。没想到，他一挥手：别胡闹，走开！我气而不舍：请问，您有什么书推荐我能读读？他随手一指。我找到书摊，就一种版本，薄薄的，里面只是些小故事，对我来说，那是哄小孩的。
到了佛教圣地，大家不妨都拜一拜。我和LG都没拜。有好心人提醒，这可是好机会啊，莫错过了。于是，我拿起香火，站着出声祈祷：保守我早去西天吧！吓坏了周围一圈人：你怎么能这样求呢？你知道到西天是什么意思吗？我说，我的意思是我希望我有机会到西方看看，只是借了佛的词儿。

就在那个期间，我父母家发生了大事。我那打不还手，骂不还口的200%纯真忠心的共党爸爸竟然和人打起官司来了。原来改革开放了，原本做了一辈子工人的地主成分的爷爷当年被收走的房契都找回来了。领导说了，还你们一间房吧，那是街上的门面房呢。还住在农村的叔叔想要。爸爸说，那就给你了。我们不在乎。但有人在乎。那当年卖了地产逃离到台湾的真大地主的小老婆的儿子（有着光荣的贫农成分），要收回，说那本来就是他妈的。
两边都请来律师，都花了不少银子。反复过多次。我爸爸赢过。后来，我爸爸说，他不再花钱请律师了：我有房契，房契上的证人还有健在的，我怕什么。几年官司打下来，爸爸和法官成了熟人。终于，有一天法官私下给我爸爸发话了：老王啊，我知道那房子是你父亲的。但是你知道吗，人家那边花的钱都超出房子的价值的了，你就让了吧，不会判给你的。

那些有权势的人，有钱的人，就是这样强奸了中国人的美德，强奸了中国文化。“有钱能使鬼推磨”成了现实的中国文化的一部分。而“不论是白猫黑猫，只要能抓住（随便什么）老鼠，就是好猫”的理论，让一部分人先富了起来，也推波助澜，促进了中国文化走向沦丧。

爸爸虽然初中都没毕业，但他忠心耿耿，对党，对国家，对人民。这点，我还真佩服他。他不仅自学了高中课程，还自学了大学课程，技术绝对过硬。他经常吹牛：我们厂的交大的毕业生也比不上我。他更是个正直的人。厂长很欣赏他，升他做了当地唯一的发电厂的技术科的科长，一个应该油水极高的位子。从此，南北方各地供销员把我家的们都要敲破了。爸爸对那卷成香烟的100元现钞的整条香烟从未动心过。爸爸对原材料和设备的要求只有一个：物美价廉。后来厂长书记都开始参与材料供应了，他们只需通知我父亲，进某某的产品。爸爸说，那个公司不生产这种产品的，他们只是倒卖，我找到了原产家（是我帮找的），不更好吗？价格还便宜好多。厂长说，这事儿定了，不用说了。
后来，发电的核心设备要换新。书记决定买哪家。这次，爸爸捶胸顿足：那是家第一次生产发电机组的乡镇企业，质量无法保证啊！型号也有问题，价格也比国企高，不能用啊！
当你拦了别人的财路时，你就该回家了。不久，我爸爸被劝退，提前退休了。

国企一个个倒了，民营企业一个个起来了。肥猫也越来越多了。

为党，为国抛头颅，撒热血一生的父亲是绝对不允许我们讲一句中国的不是的。我能理解：否定中国的事，就是否定了他这个人。
终于，有一天，他自己感叹起来：以前当官的受贿还藏着掖着，现在竟然还公开炫耀了，好像不会受贿是丢人的。
他至今定居美国，享受着美国的福利，还是听不得我们讲任何有关中国的负面的话，听不得任何美国的好话。

一滴纯洁的水，有时候，你真的不知道是流入了碧绿的大海，还是浑浊的黄河，还是乌黑发臭的苏州河。
历来笑贫不笑娼。可怜的人啊，良心被猫吃了，还洋洋得意呢。
人们抬举那油光发亮的猫厂长书记。我父亲这种因为不能跟上形势而瘦瘦的猫，你为党、为国付出了你的一生，有谁抬举你呢？

时代改变了，人的价值观改变了，甚至道德观也不一样了，人生观也随之不知道成了什么型了。

我的儿子心满曾在初中时问过我一句话：妈妈，人活着到底是为什么？就为了读好大学吗？就为了挣大钱吗？就为了住大房子吗？就为了开好车吗？您想过吗？

我在读中学时曾想过，等我毕业了，没有考试了，我要把马列毛的著作好好读读，因为我相信那里有真理。
我毕业了，我彷徨了，很多不明白，但我明白我不能把时间浪费在马列毛上了。

第一份工作---------体验社会

2009-12-19T21:42:00.000-08:00

很多人读研是为了避免大学毕业统一分配，很多人期望能留上海。我就属于其中之一。89年下半年大家都开始忙着找工作了。我属于班里最幸运的，不仅拿到了上海户口，也找到了一份不错的工作。很多人在读研期间就忙着考托福，准备出国。交大的出国风可以说是如火如荼。
我和男友都没想过出国。也许是因为我们都来自河南小地方的原因，没有什么出国意识。在我毕业前为保守起见，我们领了结婚证（和有上海户口的结婚，就容易毕业拿到上海户口）。LG说，想当年他到上海来时，只是一个旧木箱子，现在他不仅有了硕士学位，有了一个好工作，他还能拥有一个家，知足了。是啊，我们的年代，连读大学都是义务教育的。我们读研的时候，还有每月60元薪水拿呢。我的父母都是初中都没毕业的小工人，他的父母都是不识几个字的农民。我们这样的家庭，我们竟然有机会落户上海，双双从堂堂的上海交大毕业，我们对国家，对政府，对党，很感恩了。那些要出国的人，就祝福他们。我们就留在国内建设国家吧。大家都走了，谁来为四个现代化做贡献呢？
89年已经过去了，就像86一样，过去的就过去吧，只能朝前看，人类才有希望，怨天尤人有什么益处呢？LG的一位在美国读书的师兄给我们来了信，说只要LG能考出托福500分，他就有办法让他的导师录取还有奖学金。我们丝毫不为所动。
在我找工作期间，曾见过一个大厂的厂长。他对我很满意。但他的一句话让我很不舒服：“你们交大聪明能干的学生都出国了，你怎么还在这里呢？”
读了那么多年书，终于可以学以致用了。我很兴奋，想甩开膀子好好的，脚踏实地的干。我经常找我们研究所的老大学生，老前辈们取经，想向他们学点实际经验。令人失望的是，大多数人都满足于上班喝喝茶，读读报，聊聊天的轻松生活，没有理想，没有抱负，只计算着什么时候能再分套大房子。一见到我们就说，看你们多幸运，一毕业就挣100元一个月，我们那时候才50元。研究所里整天忙着做课题的大多是刚毕业的研究生。
我们的所长一天去了北京，据说从某处银行贷到了一笔钱，够大家发两年工资的。有人问，两年后本和利咋还？我们那伟大的所长轻描淡写的说：“那就和我没关系了。”
那年南方有水灾，整个上海市发动大家捐款，于是开始了捐款比赛：看谁有爱心，比哪个单位捐的人多，捐的钱多。我们研究所想出了各种市场策略发动捐助。我已经不再对任何事物吃惊了：连捐助灾区都有假的成分！

位子越高的人，叫爱国叫得最响的人，也是最会拆社会主义墙根角的人，他们也最会找别人的小辫子，这是我们中国文化的一部分吗？做学生时，只看到了媒体的虚实，现实生活中，“爱国”仅是一口号而已。中国人民如果有一半的人真的能实际的爱国，中国早就不知发达多少倍了。一个实际去爱国的人，是会被人笑为傻子的。多少管理阶层的人为自己的政绩而活，有谁能真正为中国，为中国人而做？

我和LG都是不求上进的人。我们只想过好自己的小家，踏踏实实做些课题，尽力为社会做点什么吧。一年后，我竟然拿了个上海市新产品发明三等奖。好笑！从此，我对得了什么大大奖的，不再敬佩，不再羡慕。不过如此。

自上海交大读研，到那个研究所工作，又回到交大工作的那么多年，我们所有的“研究”，“发明”，都是 copy，copy美国的。偶尔也会copy 德国的，和日本的成果。在中国至少我们这个行业的成功，往往取决于你查资料的能力，查到后能不能从别人的论文、专利的字里行间看出门道，把东西做出来。
我们研究所有一个技术工人，动手能力特强。我和他的差别就是，我懂英文，懂德文，最重要的差别是我会查资料。

对了，我的专业是应用化学，偏于有机和高分子合成方面。这是化学这个行业里最难的。我得奖的那个产品是用于显像管的颜料助剂，从查资料到成品出来，根本是不花我吹灰之力。虽然我能把有机合成理论背得滚瓜烂熟，没用，没那场合和机会发挥发明创造。根本得奖的原因是：我们的科长往上报的时候写了该产品将会带了年产值一百万的效益，哄住那些当官的了。那时的一百万可是大数字，我一个月的收入，基本工资加津贴，加奖金，就300.我们是市级研究所，得了奖，可以向市里要经费。

我们决定30岁之前不要孩子。我若一工作就有了孩子的话，那还咋能把自己的能力释放出来多做课题呢？不能被孩子拴住了。
在我们结婚三年时，终于有人问：你们是不是有毛病，结婚这么久了还没孩子？我冲了他一句：是啊，我们是有毛病。

人啊，就不能想多，想得越多，就越迷茫。我们真的要想一想，我们有毛病吗？
我闲得无聊，开始研究周易，研究佛经。还记了很多笔记呢。

一个黄脸婆的生日

2009-12-16T17:55:00.000-08:00

自从过了四十以后，就天天看着脸上的皱纹不断增添，身材一天天变圆，一天天怕照镜子。四十好几的人了，也是标准的黄脸婆了，每天有平平安安的生活就满足了。
今天早上很意外老公没叫我一声早早起了床，等我这个爱睡懒觉的人醒来已是过了孩子上学的时间。他不声不响的把三个孩子分别送到了三个学校，已去上班了。等我洗好准备吃早饭时突然意识到，唉，今天几号？昨天是13号，今天是14号！又老了一岁！嗯，怎么没人给我说生日快乐呢？我自己忘了，你们也都忘了？你们几个的生日我可是从来一个都没忘过了。算了，期望值越高，失望就越大。满足现况，每天开心！
到了快中午的时候，丢下手头一大堆的paperwork，给他打个电话提醒他一下吧，两个人一起出去吃个午饭也行。手机没人接，公司电话也没人接。算了，我今天一天的活儿还干不完了，咱没时间和你出去吃饭！祝我生日快乐！
快吃晚饭的时候，找常例给他打电话催催早点下班。还是没人接电话。咱也找常例先吃了，不等了。我和孩子们都吃完了饭，我又开始预备晚上的一个case。老公终于回来了，进了门，站在我的背后，看着我，微笑着，什么也不说。
我照常例：“回来了。我们都吃过了。你赶快吃吧。我这会儿手头正忙着呢。”
他依然微笑着站着，一言不发。
“我帮你盛饭吧。饭都凉了。”
我刚一动身，他开始拿着照相机到处“啪，啪，啪啪啪。”老二老三叫着：“妈妈，看爸爸买的。”
啊，一盆好漂亮，好美的君子兰。还有一个精装的双层的芋艿蛋糕-----我最喜欢吃的。
我心里好甜：老公，谢谢你！
我知道，他微笑着心里说：老婆，生日快乐！
我和他，七十年代认识，八十年代谈朋友，九十年代结婚。我们是标准的青梅竹马，老夫老妻。当年我们也曾经浪漫过：一首首爱情诗，一封封情书能装满一箱子了。一起散步，一起逛商店，一起读书，一起旅行。为给我买一个凭票才能买的戒指，他花光了口袋所有的，连饭钱都不剩。我们骑单车到处游玩，把上海周围骑车一小时能到的地方，我们都玩遍了。在我们谈朋友的那几年，经常有人看着勾肩搭背的我们指指点点：这么小就谈恋爱呀。他总是爱接一句：我是他哥，她是我妹。
毕业了，工作了，结婚了，开始算着过日子了。又生了儿子，孩子成了我们的重心。每天忙课题，论文，钞票；忙孩子，忙职称，忙出国；忙，忙，忙。
到了美国，忙工作，忙身份，忙房子，忙家务；忙，忙，忙。
终于有一天，一位教会的姐妹C说：你俩要放下孩子，要有属于你们俩自己的时间。把你们的孩子放我家，你们可以dating。
这话好似外星人的话。
C家那时有六个孩子。一天，他们夫妻两个放下六个全都未成年的孩子给保姆，俩人到英国澳洲旅行去了。星期天，LG去他家开他家能座12人的Van去教会礼拜。中午带着他们家的六个孩子，我家的两个去麦当劳吃饭。一个黑人妈妈站在门口，点完人头后，看着怀着六甲身孕的我问：这些都是你的？
那天，我心开始论断了：C啊，你生了这么多孩子，竟然能硬着心两个人自己世界旅游。你们做父母的爱心都哪去了？自私。
一天，我都他们家的老四：“你爸爸最爱谁？”
“爸爸最爱妈妈。”又一个外星人的话，一句每个妈妈都愿意从自己孩子那里听到了话。
我们忙了这么多年，我们忙了许多重要的事，却把我们夫妻之间了浪漫，把我们之间最初最美的情忙丢了。我们没有丢掉自我，去忘记了我们。
第一次，我们把三个孩子放到了C家。我俩一起去-----逛-----商----店！
两个人，只有我们两个人，又一起逛商店了。他个高腿长，走得快；俺个矮腿短，走得慢。他在前，我在后。一会儿就拉开了距离。
就像许多人说的，走到大街上，看两个人的走路，就能看出他们结婚多少年了。
他回头看看我，笑了：要不要拉起手？搂着肩吧。怎么这么别扭？好不习惯呀。孩子在别人家怎么样？不多想了，我们就自由这一次了。往日的自然，今天确实不习惯了，确实很别扭了。
我们又第二次把孩子托在朋友家。第二次，有点习惯牵手了。第三次，就很自然了。于是，我们占朋友便宜的时候越来越多了。孩子们一听说把他们放别人家就高兴。
我们开始积极上对中年夫妻的“爱火重燃”的课，上了很多很多次。
老公是好学生，学得很快的学生。那一年我的生日，他竟然送我一个钻石手链。我大大吃了一惊：钻石手链！？多少钱？一千多美金啊！天哪，咱家每月的房子贷款还那么重呢，你怎么舍得化那么多钱买一个我不会戴的东西？
他傻眼了：怎么办？退？
在商店了，店员问我们什么退，有什么不满意的地方？我只能说是我不喜欢那个样式。你这里的每个样式都不是我想要的。
第二天，老公又花了几百刀买了个金项链回来。诚心诚意的老公，谢谢你，我收下了！
后来的生日里，老公变着花样又送鲜花，又写卡片。
有一对朋友，俩人闹离婚闹得越来越凶。老婆说，我跟了他十几年了，他只会对我发脾气，我从来都没感受过他对我的一点感情。我们之间就没有爱情。老公说，老夫老妻了还什么爱情不爱情的。我挣钱回家都交给你了，不赌不嫖，本本分分做人。有我这样的老公，你已经很幸福了。我家老公给那做先生的出主意：比你读书工作都容易太多了，明天就给太太买项链，送花，说话好听点。经常两个人一起吃个午饭，一起出去度假，把孩子放我家来。他们还真的照着做了。
我们的“爱火重燃”越烧越烈。从学习拥抱接吻，到自然地当着孩子们的面拥抱接吻。工作午餐是我们最佳的经常的“一对一”的quality time。“浪漫”又成了我们的自然，像当初一样。
夫妻关系的变化很容易地影响到了孩子。已经到了teenager的大儿子对我说：我希望我以后的婚姻也能像你和爸爸的一样。他在感情上的事情都会和我们分享。家是他们温馨的避风港。
婚姻需要智慧的夫妻双方的精心营造。在一个姐妹聚会上，曾听一个年约六旬的妻子描述她怎样在她先生生日那天装饰他们的家。她把房间的每个角落都精心布置，点上蜡烛，只为老伴下班回家那一刻一个惊喜，那一晚的浪漫气氛。
项链不等于爱，鲜花不等于爱，蜡烛不等于爱，蛋糕不等于爱。但，在那个时间里，它们可以把爱传递出去。我们这些过了四十几岁了黄脸婆们依然很稀罕那生日的浪漫。
我们的婚姻已走过二十个年头了。这些年里，我们在工作上，在信仰上，在家庭里都经历了很多很多的难处。我们吵过，痛苦过，想要分手过，心被撕裂过。但有一种恒久忍耐的爱一直联系在我们中间，紧紧地拉着我们。我们得到了婚姻最美的祝福。

晚上，老公把那盆黄色兰花的浇水说明书交给我：兰花不好养，希望你把她养得长久。
老公，我的爱人，谢谢你，谢谢你给我一个家，谢谢你这么多年对我的包容，谢谢你把你所有的爱都给了我。

2009交大年会感受

2009-12-06T00:14:00.000-08:00

今天是五所交大的年会。我和LG都是上海交大的，这是我们第二次参加。本想全程参加的，下午接送孩子上了画画课后，赶到Santa Clara Convention Center时，已是Panel II的半场了。也好，这个是我们上海交大host的。不论是host还是panelist都是我们上海交大人。
这个Panel的主题是 Opportunities in the downturn market: technologies, careers and locations.
在这个panel的后半部，几个panelists不约而同讲到社交能力，EQ的重要。一个人的IQ可能是天生的，EQ也似乎是很难改变的。其实，一个人的社交能力，EQ（和人相处的能力）是完全可以后天“学”会的。就看你愿不愿意突破自己。他们提到提升EQ的方法有，多和人打交道，学会观察；到你身边的社区做义工，通过做义工学习。你身边的社区如交大会，孩子的学校，教会等等。忻伟提到在一个有关怀有爱的社区环境中学习。邢海良提到他在交大校友会多年的义工包括做校友会会长对他个人能力的提高，对他今天事业的帮助都起了极重要的作用。
有人奇怪我为什么会和这些工程师们坐在一起，听这些高科技的专题。虽然他们讲的主题和我的职业完全不相干，我还是得到了很多。有人说，和同行学，学个样，很难超出别人；和不同行业的人学，应用到你自己的职业里，你会做到和你的同行不同，你能很容易的超出你的同行。

会后，我和两个参加过我们交大校友会今年办的EQ seminar的校友聊了聊，他们都认为EQ Seminar对他们帮助很大。要不要我们明年再来一次？

晚宴的主题讲员是Synopsys的President陈志宽博士。题目是Lasting values in a challenging environment. 他风趣的演讲不时引起大家阵阵的掌声和欢笑。他说，the key value其实很简单，就是要do something , 做一个hard worker. 要学会surrender yourself to successful people. 要明白成功是什么。学会选择对的朋友很重要。做事情要有passion。Passion从哪儿来呢？Passion来自于感恩的心。凡事感恩，对你周围的一切人和事都能感恩。

我们同桌用餐的有来自新竹交大的，西安交大的，和上海交大的。餐费每人$40，不是一个能吸引人参加的数字。我很吃惊一位新竹交大的年轻校友的name tag上比别人多写了两个字：job hunting.一个正在找工作的新毕业的年轻人愿意参加这样的“高费”社交，不容易；公告大家自己没工作，更不容易。我相信他是个聪明人，一个高EQ的人。事实是，不多功夫，好几个本和他不认识的人主动向他提供招收新毕业生的公司信息。希望他能很快找到适合他的工作。

后面的文艺表演也是非常精彩。很享受今天的活动。希望明年的五个交大的年会能看到更多的上海交大的校友。期待有更多的交大校友加入校友会的社区。

2009年驾车运，祸哉？福兮？

2009-11-08T22:49:00.000-08:00

一直自命驾车技术高，记录好的我，今年已出了好几次car accident。前天还被警察抓到。

今年春天，我去银行办事。刚停下，旁边一辆车的门一开，咚的一声，撞到了我的车门。那个驾车的一看就是个老中。
我声明说：“你开车门碰到了我的车了。”
她说：“哪里？我怎么样一点感觉没有？我没有撞你的车。”
她要耍赖。
我安静地说：“现在请把你的门慢慢打开，看看我的车这儿的踫痕是不是你的门碰的？"
她真的把门打开，她的车门能接触到我的车的位置就是有一个踫痕。
她一边狡辩：“我就是没碰。那不是我的车碰的”，一边把驾照和保险单拿出来，电话也给了我。
她走后，我想：她一定会好几天心里不得安宁,时时刻刻在想着这事儿。我的这车也有十几年了，何必在乎这个小点呢？得饶人处且饶人吧。

今年夏初。我在停车场倒车，倒的很慢很慢。就在我要停下来，换档前进的时候，感觉不大对头。赶快下车，一看，碰住了一辆车的尾巴。虽然很轻，还是能看到一些轻微的刮痕。我留了个纸条夹在了那辆车的刮雨器上。纸条上留下了我的姓名电话驾照与车牌号。然后就是我每天等着有人打电话给我，心想，最好不要遇到一个不讲道理的，把不是我的错的部分也赖到我身上。几个月过去了，至今没收到任何电话。

夏末。还是在一个停车场，还是在倒车的时候。从后视镜里看没有车，我就开始慢慢往后倒。车刚动一点，就听到“咚”的一声。我心里一惊：我这是怎么了？今年怎么这么倒霉？我又把车重新停好，忙拿着皮包下了车。一辆雪白的车停在我的车左边，后车轮的边上一道深深的黑印。
那位驾车人是个五十几岁，亚洲人面孔，头发花白的强壮男子。他讲一口标准的英文：“你不会开车呀！你往后倒车怎么不往后看！你撞了我的车了!"这不是个好惹的人。
我走到他面前，毕恭毕敬地说：对不起，是我的错。我会赔你我该赔的。
他说：“你的驾照呢？保险呢？”
“在这儿哪。”但是，我翻遍我的包也没找到我的驾照，才想起前一天把驾照放到了另一个包里了，真倒霉！
他又吼起来：“怎么？你连驾照都没带？我可以叫警察来把你带走的！”
“对不起。我家就在附近，你跟我的车走。我会把我的驾照给你看的。”
就在这时，一辆车开过来，车里坐着两个白人。白车挡着了他们的路。那位五十几岁的先生对着他们也吼起来：“她撞了我的车！你们也开过来，撞啊！”那辆车赶快倒回去，从别的路开走了。
看着他火气那么大，我只好连声说对不起。没想到他的脸说变就变了：“没关系了。你是个好人（you are a nice lady)。我们都是亚洲人，我们应该互相帮助。我老了，你还年轻，我可以自己修车的。”我说：“你不老，只是比我年长。但是，错在我，该我赔多少，我还是应该赔你的。”
我拿出一张纸，写下我的姓名电话驾照号码。我交给他：“我的车牌号就请您自己写吧。”他说：“不用了，you are a nice lady. 告诉我，怎么读你的名字？“
他发我的xiaorui很标准。他很得意：”你是中国人，我是日本人。我们应该互相帮助。你不用担心，我会自己修车的。我想，我不会给你打电话的。You are a nice lady."
是的，几个月过去了，他一直没和我打过电话。每当我想起他，心里就充满了感恩。

深秋。一天夜晚，我开车外出。刚出家门没几秒钟，后面就有一辆警车鸣叫了起来。我家这条路上警车特多，几乎每天都能看到警车呼叫。没想到今天轮到了自己。
我才意识到车灯没开。先把车灯打开，再把车靠边，停下车，拿出驾照：“对不起，我忘了开车灯了。这是我第一次。我以后会注意的。请原谅我。”
那位高大的警察看了看我的驾照：“这是你的车吗？”
“是的。我是车主。”
“以后注意了。再见！”
最好不要再见你，警察叔叔。

希望不再有车祸，不再和警察打交道。自己平安，大家平安。

非美国公民们，小心税务陷阱！------- 4.非公民税的不同

2009-10-07T10:59:00.000-07:00

如果财产给予者是居民，而该居民是单身，或其配偶是公民的话，赠与税和遗产税的税法等同于公民之间的税法。

许多居民身份的人觉得，他们在海外的资产应该不受美国税法的限制。事实是，居民和公民一样，在全世界范围内的财产转移都落在美国的增与税和遗产税的税法内。所以，如果不计划好，很可能居民的遗产受益人会受到一张意想不到的税单。

不论给予财产者是什么身份，公民、居民还是非居民，只要接受财产的人不是公民，税法就不同了。

先谈赠与税。每年非公民配偶可接受的免赠与税的限额在2009年是$133,000（公民的夫妻之间没有赠与税之说）。一个配偶之外的人可接受的每年从一个人得到的免赠与税的限额在2009年是$13,000,和公民相同。居民一生的赠与税的免税限额和公民一样，是1百万，而非居民没有这样的限制。不论是居民还是非居民，如果该付赠与税的话，税率和公民相同。

再谈一下遗产税方面。

通常，夫妻共同拥有的财产（joint tenants with right of survivorship 或tenants by the entirety）会作为夫妻各50%。但是，如果接受财产者如果不是公民的话，全部的财产都会作为亡者的财产计算，除非遗产执行人能提供非公民配偶对财产的贡献的证明。

Community property laws社区财产法规定，community property夫妻的社区财产夫妻各拥有一半。这样，社区财产部分在一个配偶过世后，另一配偶的50%的社区财产可以免除遗产税。

前面讲过，公民的夫妻之间没有赠与和遗产税（unlimited marital deduction）。但非公民的配偶作为财产的接受方没有unlimited marital deduction的优势，有赠与税和遗产税的问题。要想得到和公民一样的unlimited marital deduction，非公民配偶要设立QDOT（qualified domestic trust）的信托。

居民的Lifetime estate tax exemption 和美国公民一样，在2009年是$3,500,000。

而非居民仅有$60,000（相当于U.S. estate tax credit of $13,000）。不论是居民还是非居民，如果该付遗产税的话，税率也和公民相同。

(下一次会举几个例子)

声明：本文仅做参考作用，具体法律和税务问题请咨询您的律师和会计师。本人不承担任何法律和税务责任。

版权归香柏木理财保险Cedar Financial and Insurance Services所有，不经本人同意，一律不可转载。

今天“到国旗那儿见”----敬虔的美国中学生

2009-09-23T13:55:00.000-07:00

今天是2009年9月23日，星期三，See you at the Pole Day。一大早，我匆忙地分别把老大和老二送到他们所在的高中和初中。他们和他们同校的基督徒同学们来到他们校园的国旗下，同心为他们的朋友、同学、家人、学校、国家还有整个世界祷告。

Miller Middle School的基督徒初中生们。（谁知道哪个是我女儿？）

“到国旗那儿见”最早开始于1990年年初。在德州的Burleson 市的几个中学生，他们要寻求大有能力的神。那是一个周六的晚上，神大大的激动他们的心，他们开始在神面前对他们的朋友们有负担。当晚，他们冲向三个不同高中校园的国旗下，开始为他们的朋友、学校和领导们祷告。那时，他们还不知道因他们的顺服，神要他们做什么。
很快，同样的祷告会延伸到整个德州。在1990年6月，20，000名中学生一起分享了这个从神来的异象：See You at the Pole （SYATP)，到校园里在国旗下祷告。在同年的9月12日，四个州的超过45，000名中学生聚集在他们校园的国旗下开始祷告。
1991年9月11日早上7点，整个美国1百万的中学生，在他们的校园，在他们的国旗下，唱同样的诗歌，读同样的圣经经文，一起祷告，为他们的学校，为他们的朋友，为他们的领导者，为整个国家祷告。
就这样，神用几个年轻的中学生开始了他的祷告事工。今天，来自全家美国50个州，世界20多个国家，超过3百万的中学生们加入SYATP。

Lynbrook high school 分小组祷告

步行校园祷告的女孩

已经快9点了，祷告会还没结束。（谁能找到哪个是我的儿子？）

今天位于加州圣荷西的Lynbrook高中的SYATP是在7：30开始。把老三也送上学后，我赶到老大的学校。远远的看着他们这群可爱的中学生们默默的祷告、轻轻地唱诗，看着他们在神面前欢呼跳跃。最后，看到他们齐声高唱：耶稣，你是唯一的道路。
愿神大大祝福、使用这些年轻人！

读研时期（二）------- 1989年前后

2009-09-21T08:48:00.000-07:00

到了交大，我依然是两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书，外加谈朋友。因为改了专业，读起来很辛苦。在别人都疯一样的读"世界经济导报“的时候，我除了读书和谈朋友，根本没闲心管闲事儿。89年，我是整天钻在实验室里。我的毕业论文做起来辛苦。
男友那时已经毕业留校，89年初被派到北京一年做一个国家级的”熊猫“系统。从四月开始，他的美籍华人老板就经常开大巴带他们这些全国各地来的精英们到天安门广场游行。那时电话不方便，我们每天一封信。他一直鼓励我出去看看。
我这一看就停不下来了。我也和同学们一起游行，喊口号，演讲...,...。经常遇到一些老人劝我们，苦口婆心劝我们。他们知道学生肯定要倒霉的。伟大的当肯定要秋后算账的。我们说，我们这是爱国啊，难道爱国错了吗？
一位教授还专门请来了他的一位老牌新华社的记者朋友到我们教室给我们讲讲解放前他做战地记者的经历。我不记得他讲了具体什么事，只记得他那让我们每个人吃惊的话：不要相信任何报纸上的新闻，他当占地记者时就开始写新闻了。他教我们怎样读新闻，要从字里行间的“缝里”读。我简直不敢相信中国的历史书上会有几句真话了。
后来课停了，交通也停了。上海也有人开始绝食。我去外滩看了，没绝。我拿了个照相机出去的，很多人把我当记者呢。和一名世界经济导报的记者聊了一些。他极其失落。世界经济导报的被封，成了惹恼整个上海市民的导火索。
我的毕业论文还是要做。5月中，实验出了意外，硝酸从实验瓶了溅了出来，正好渐到我的脸上。我赶忙用水冲，一分钟后，停水了。我又冲去看急诊。还好处理的及时，脸上的伤很轻，一周后完全看不出了。我这才给在北京的男友写信报告了。没想到他一收到信，当天向领导汇报，要求尽快回沪。领导很通情达理，立刻特批可以坐飞机。就这样在1989年5月30日他赶回了上海。看到我啥事没有，他就定了6月4日的火车，准备返京。他后来经常开玩笑说我的那个硝酸事故救了他。否则，可能他在天安门就成了灰了。
大家都知道那几天发生了什么事。当然了，6月4日他能做的就是去排队退火车票---火车不通了。在“动乱”被平息后，上海在6月9号形成了上海有史以来最大的，最安静，最壮大的游行队伍：追悼会！那天，我俩都参加了。沿路的两边布满了摄像机。
紧接着，是学校的系领导们每天看录像，认自己系的学生。学生们上课就是坐在教室里写检讨，重点要写你这些天都做了什么了，特别是看到谁说了什么，做了什么了。还真有人举发。甚至有人在宿舍里把同学聊天的话偷偷记下来去换党票。有的系，把被举报的学生赶快送出国了，把举报的学生分到了边远小城；也有的系，举报别人的人开始留校，飞黄腾达。
我们本该90年一月毕业的，拖到3月才毕业。那年工作特别难找。

非美国公民们，小心税务陷阱！------- 3.居民还是非居民？

2009-09-20T12:26:00.000-07:00

对外国人的征税跟其居住状态有关。居民和公民的课税基本相同。通常，所有资产（asset）的转移都会涉及到税的问题。而对于非居民，只有在美国境内的财产（property）会被征税。

怎么区分居民和非居民呢？区分居民和非居民的定义就非常的重要了。

有两种区分方法：
一．用于收入税(income tax)的情形.
Days in Year 1 + 1/3XDays in Year 2 + 1/6XDays in Year 3 ≥ 183 days 的话，加上今年至少有31天，就是居民。
Year 1：current year今年. Year 2: preceding year 去年。Year 3：2ndpreceding year前年。
一天（A Day）包括在美国领空（water & airspace）的任何时刻。

绿卡持有者是居民。

张三今年在美国呆了90天，去年240天，前年180天，
那么，90+1/3x240+1/6x180=200.200>183,所以，张三要按居民叫收入税。

二．用于赠与税和遗产税的情形。
居住地（Domicile）是个决定因素。只要一个人有意向要永久住在美国，不论他在美国呆的时间长短，就表示他的居住地是美国，他就是美国居民。他就要按居民付赠与税和遗产税。
看他的居住地在哪里，有以下几种因素：
1.和一个人的其他居所比，他永久性居所的所在地。
2.他的家庭以及他们的移民史。
3.从他比较接近的朋友来的证言。
4.生意的利益和所在地。
5.签证和一些官方文件。
6.住该地的意向和动机。
7.社区事务和全体关系。
8.大多个人珍爱财产所在。
9.和在其他国家相比，在美国滞留的时间长短。

一个绿卡持有者，必须付收入税，却可能不需要付赠与税和遗产税，如果他的居住地是在美国以外的话。

声明：本文仅做参考作用，具体法律和税务问题请咨询您的律师和会计师。本人不承担任何法律和税务责任。
版权归香柏木理财保险Cedar Financial and Insurance Services所有，不经本人同意，一律不可转载。

非美国公民们，小心税务陷阱！------- 2.美国公民

2009-09-18T13:18:00.001-07:00

许多华人入了美国籍，只想到自己拿了美国护照，意识上还是觉得自己是中国人。我这里谈的都是法律上的身份。

1.每一个美国公民都有责任为他们在世界每一个角落的资产转移交付赠与税和遗产税。具体税务多少细则还要看美国有没有和这些国家定这方面的协约，以及是怎么定的。

目前，和美国有赠与税协约的国家有：澳大利亚、奥地利、丹麦、法国、德国、日本和英国（共7个）。

和美国有遗产税协约的国家有以上七国以及芬兰、希腊、爱尔兰、意大利、挪威、南非、瑞士和荷兰（共15个）。

中国和美国还没有这方面的协约。

和美国有收入税协约的有56个国家，其中有中国。参考http://www.irs.gov/pub/irs-trty/china.pdf

2. 美国公民和美国公民结婚。配偶之间没有赠与税和遗产税的问题。

3. 美国公民和非美国公民结婚。美国公民给他或她非公民的配偶转移资产的话，要付赠与税或遗产税。

4.美国公民给配偶之外的人的赠与税和遗产税。

赠与税有两种给法：一是每年的。今年（2009）每年每人可赠与每一个人的免税额是1.3万（2008年是1.2万），不限接受人的人数，不限总赠与额。时间限于calendar year。二是一生的。一个人一生总总赠与额是1百万。

如果你想给一个人5万又不想交赠与税的话，报税时，可把1.3万算做每年的，3.7万算入一生的。

谁交税？给的人交。给的人没了钱，接受的人交。

声明：本文仅做参考作用，具体法律和税务问题请咨询您的律师和会计师。本人不承担任何法律和税务责任。

非美国公民们，小心税务陷阱！------- 1.序言

2009-09-18T13:16:00.000-07:00

最近各种媒体都在谈海外资产的申报问题。在我周围的朋友们也都在谈论海外资产的申报和报税的事宜。

美国是个移民国家，我们周围各种身份的人都有，甚至一个家庭里包括了不同不同身份的人：公民、居民和非居民。公民有出生在美国的，还有经过身份转换的。居民又分永久居民（绿卡）和非永久居民。

我们中国人早年来美国留学或亲属移民来到美国，从无到有，从最初的读书到学位，拿身份，创业。成家立业后，不少人又回国创业，所谓海龟。他们在海外开始投资置产等等。有人成了公民，有人坚守绿卡。随着中国经济的发展，越来越多的先富起来的国人到美国投资置产。每一种身份，国税局制定的税法都有所不同。

我们都知道美国的法律很多很细，可以说是五花八门，要非常的小心。在中国，父母打孩子一耳光，警察不会理的；在美国，却是犯罪。在中国，随便送人多少钱，没人会关心；在美国，一年给别人的钱超过一万三（2009年），超过部分是要交税的，而且是赠与的人付税。不论你是不是美国公民，只要你的脚踏上了美国的土地，就要遵守美国的法律。不了解，谈不上遵守。一不小心，就会赔了夫人又折兵，陷入美国税法的陷阱里。

有人问，有那么复杂吗？不信？仔细听我道来。

读研时期（一）-------欺生

2009-09-15T13:22:00.000-07:00

终于，我如愿以偿以高分考到了上海交大。
告别了我的大学生活，来到交大，能和男友天天在一起，知足了。以前的事，不管怎样，都过去了。
我们班四个女生，正好一个宿舍。我第一个报到。我的男友帮我把行李放好，挑了个最好的床位，然后我俩把整个房间上上下下、非常仔细地打扫了一遍，算是我占了个好床位的补偿吧。把东西安置好，我们就出去散步了。当我回到宿舍，另外三个女生已安置好了她们的东西，开心的谈笑着。我发现我的东西全不见了，原来被人扔到了最不好的床位。我赶快出去叫住还没走远的男友。他走进宿舍，很不客气，唰唰唰，当着另外三个女生的面，把一切还原。她们三个本科都是交大一个班的，立刻叫了两个男生来。当然，大家最后还是讲道理的，都是研究生吗。这就是我读研的见面礼。
有人说上海人爱欺负外地人。我觉得很正常。哪儿的人都欺负外地人。俺河南人还叫所有外地人蛮子呢。但都是要读硕士的人了，还集体欺负外校来的同学，让我意外。这也是咱们国人的劣根性吧。

一年后，到了该选导师的时候了。每个教授都想要男生。那三位女生本来就是交大的，自然跟了她们原本的教授。我呢，没得挑，却幸运地跟了交大的党委副书记（后升为交大的党委正书记）。

我做起论文，很辛苦，非常辛苦。我那做党委书记的导师日理万机，我不能老麻烦她。一切主要靠自己。我独立工作的能力也是那个时候培养出来了。
我毕业留上海，只用了她一句话。我工作调回交大，只用了她一句话。又后来，我家分公房，也只用了她一句话。再后来交大有到日立公司的公派名额，也只要了她一句话。跟有特权的人沾点边，好啊。

我的大学时代（八）-------大学流行色（花絮篇）

2009-09-08T22:42:00.000-07:00

刚入学不久，高年级的同学就主动义务教我们跳交谊舞，三步、四步等。他们教的很认真，我们也学的很认真。只可惜跳交谊舞仍在学校的禁令之内，只能偷偷的。通常我们都在小小的宿舍里，音乐开得小小的。后来一开禁，球场就变成了舞场，每周末都歌舞升平。

那几年每个大学生的最流行的行头是：身背书包、一手拿碗袋、一手拿热水瓶。好像是在83年的秋天的一个半夜，上下铺床突然摇了两下：地震了！我一跃从上铺跳下来，匆忙穿上衣服逃出宿舍。下楼梯时，不用脚走，自动就能随着人群下楼了。有勇敢的跳了楼甩了腿。有许多男生只穿着内衣在外面的秋雨里打着寒颤。熙熙攘攘的人群里，有几个全副行头的同学：碗袋、书包和热水瓶，一看就知道是在教室里夜读正准备回宿舍的夜猫子们。记得有一个同学问周围恐慌的人群：你们这是在干吗？半夜出来活动啥？

那时，气功也很流行。经常有气功讲座、气功表演。气功协会在同济异常活跃。气功协会的会长Z还是俺河南老乡。Z平时看起来很平常，没想到在气功上还真有领导能力，把同济的气功协会领导的有声有色。一天，他的女朋友告诉我Z住院了，我心里小吃一惊：气功不是可以包治百病吗？会长怎么还会生病？我忙问是什么病。回答是，医生也诊断不出来。

赶忙和几个老乡一起到了医院，看到躺在病床上虚弱的Z，觉得他好可怜。原来，他练气功时，不小心走火入魔，突然七窍出血，差点丢了小命。在医院期间，他始终没告诉医生气功的事。

后来，又开始流行滑旱冰。学校开明起来，专门修了旱冰场。同学们的课外生活越来越丰富了。

大学生谈恋爱，一直是明文禁令。但大学生地下谈恋爱一直层出不穷。一天，一个女生到卫生室看病，说好几个月没来例假了。医生立刻电话到系领导那里：这个女生已怀孕四个月了。学校勒令她回老家堕胎。系领导很好心，担心她的父母给她太大压力，还专门派指导员陪同做她父母的思想工作。

压制下出来的产物会有畸形的。那时上海各高校因感情问题杀人的、自杀的，几乎年年有。同济的一个女研究生还竟然被卖到了乡下被迫成婚。

到了我们要毕业的时候，跳舞已经成了平常事。同学们聚在一起常打扑克牌，喝啤酒。我就是在最后一年学会了很多种扑克牌打法。也是在最后一年，学会了和啤酒，大口大口的喝。到最后临别的几天，经常在聚会时有同学趁机洒洒酒疯。

终于到了毕业分配的时刻了。每个人都紧张地等着宣布自己的命运。我已被交大录取，至少又有三年的时间不用担心离开上海。大多数同学被分配回原籍。我们班的另一个河南籍的同学意外的留了上海，因为河南没有一个单位来要人，而上海多了一个名额，他就成了一个让人跌破眼镜的人。

大学生活改变了每一个人的命运。同学们，你们今天都在哪里？你们都好吗？

（完）

我的大学时代（七）-------好戏大家看。

2009-09-08T22:41:00.000-07:00

85年末和86年初全国的民主走到了高潮。那时，真正是百花齐放，百家争鸣。学校里经常贴出各种小字报，讲民主，讲自由，讲精神文明决定物质文明。校园里民主的气氛越来越浓。一些民主人士像方励之，王若望等人被各个大学请去演讲。每次都座无虚席。
我对这一切抱着冷眼观看的态度。当时我在准备考研，又正在热恋中。男友在交大，我就考交大的研究生了。同济和交大是上海的对角线的两个顶点。我去交大在公交车上还背单词呢，哪有空关心什么民主。学生嘛，就应该“以学为主”。
一天到交大做考研体检，第一次看到一帮学生在包兆龙图书馆门前聚集演讲。我问我的男朋友（现在的LG）：他们干嘛呢？还有什么不满足？中国不挺好吗？我们已经够民主，够有自由了。我们已经是这么幸福的一代了，闹什么呢。他只回了我一句：你有什么自由？你懂什么是民主吗？
好玩的是，上海市市长江先生也开始到各个高校演讲，和学生自由对话。我开始觉得好玩了，也开始到大礼堂看热闹了。江先生不愧是个演讲家。整个场面比唱戏都热闹。好看！
终于，上海几个高校的学生动了起来，开始了游行。雪球越滚越大，游行队伍越来越壮大。我这个两耳不闻窗外事的人也终于按奈不住，第一次跟着游行队伍看热闹去了。
那天终于，有了武力，有人流了血，事情也很快平息了。
但报纸上出来的，收音机里播出的，怎么完完全全，彻彻底底和我看到听到的事实不同呢？伟大光荣正确的当的口舌竟然出来的全是谎言呢？我开始气愤了：我们宿舍的样板是假的就算了，怎么这么大的事，这么多人看到了的事也能说谎呢？那么，每天我听的，看的新闻里又有多少是真的，有多少是假的呢？
我生气又怎样呢？还是考好我的研究生，和男朋友在一起最重要。如果考不上，我面临的就是毕业回河南。留上海是我的目标。

永远的香柏木

美国华人教育网上社区 | 硅谷回音

在大学当班主任 续 | 硅谷回音

在大学当班主任 续

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 王曉瑞：父母應多關心孩子

世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 上海交大校友峰會 10‧1盛大舉行

大學生如何避免信用困擾？ | News for Chinese

Danville Express - Town Square Topic

Find An Extracurricular Balance - Back To School News Story - WTAE Pittsburgh

儿子撞车之后

Ivy League Admission Statistics for Class of 2015

"爸爸,我还没准备好要申请大学!"

孩子，你终于高中毕业了。

蒙恩的养女（三）----- 传奇母亲

蒙福的养女（二）------ 失而复得

蒙福的养女（一） 失去爱女

我的母亲（一）读书

我的母亲（二）进城

我的母亲（三）重担

请来参加2/16/2011 teenager 和父母一起谈亲子沟通

硅谷回音走进高中 - “家长和孩子共同说出心声”

谈谈中文作为外语的学习和SAT AP考试

在国外的第一个圣诞

San Jose的公园里的圣诞节。

接到大学通知，在wait－list上，该怎么办？

回首看硅谷回音2010年大事小情

倾听心声…Teens Speak Out 二

倾听心声…Teens Speak Out 三

倾听心声…Teens Speak Out 四

星岛电台FM96.1 的“快乐星期五”，任芯采访了这次讲座的两个小讲员和一位妈妈。下面的采访录音 06／25／10 （11 to12）click at 34：40 就是6/27/2010的亲子沟通讲座的内容

http://www.chineseradio.com/FM961/10-11.html

感恩聚会，感恩有你

感恩节，感谢我的初中班主任老师尹舒村

升学面谈注意事项 Shining In Your Interview

1. Tell me about yourself.

2. Why are you interested in our college?

3. What can I tell you about our college?

4. Who in your life has most influenced you?

5. Why do you want to major in ______________ ?

6. What will you contribute to our campus community?

7. Tell me about a challenge that you overcame.

8. What do you do for fun in your free time?

9. What do you see yourself doing 10 years from now?

10. Does your high school record accurately reflect your effort and ability?

11. Recommend a good book to me.

12. If you could do one thing in high school differently, what would it be?

13. What did you do this summer?

14. What do you do best?

15. What do you hope to do after graduation?

16. Why do you want to go to college?

17. How do you define success?

18. Who do you most admire?

19. What is your biggest weakness?

20. Tell me about your family.

21. What makes you special?

22. What can our college offer you that another college can't?

23. In college, what do you plan to do outside of the classroom?

24. What three adjectives best describe you?

25. What do you think about the latest news headline?

26. Who is your hero?

27. What historical figure do you most admire?

28. What high school experience was most important to you?

29. Who most helped you get to where you are today?

30. Tell me about your community service.

31. If you had a thousand dollars to give away, what would you do with it?

32. What subject in high school did you find the most challenging?

感恩节“感谢俺家领导” 和 讲座 “老夫老妻了，爱火还能重燃吗？”

医疗改革好消息：the California Pre-existing Condition Insurance Plan (PCIP)开始实行了

如果保险公司倒闭了，我的保单怎么办？

《为青少年立界线》读书讨论提纲(三）

《为青少年立界线》读书讨论提纲(二）

How health care reform is changing health care spending accounts

Ivy League Admission Statistics for Class of 2014

《为青少年立界线》读书讨论提纲

“邮寄新娘”晓洁的故事（五）

“邮寄新娘”晓洁的故事（四）

“邮寄新娘”晓洁的故事（三）

“邮寄新娘”晓洁的故事（二） 转自绿叶红花的博客

“邮寄新娘”晓洁的故事（一） 转自绿叶红花的博客

我儿心成（三）-------- 祝福

在大学当班主任续 | 硅谷回音

在大学当班主任续

蒙福的养女（一）失去爱女

感恩节“感谢俺家领导” 和讲座 “老夫老妻了，爱火还能重燃吗？”

“邮寄新娘”晓洁的故事（二）转自绿叶红花的博客

“邮寄新娘”晓洁的故事（一）转自绿叶红花的博客

我儿心成（二）

我儿心成（一）