谈谈中文作为外语的学习和SAT AP考试

经常有朋友在一起聊到考大学的中文问题。以下内容纯属个人经验及个人观点。一起分享，欢迎讨论。

我家老大上了十年中文学校，在他十年级的时候考了SAT中文和AP。通常SAT的subject一年有很多次。中文每年只有一次，在11月，而且不是每个 考区都有的。所有的AP考试都是在5月，中文也不例外。所以要准备参加SAT或AP考试的同学要及早准备。万一错过报名日期就要再等一年了。高中生九年级 是最轻松的，本人认为，最理想的是在9年级的时候把SAT，AP考了，减轻以后功课的压力。

学中文是个很艰苦的过程，能坚持下来的很少。坚持下来的当然都会去考，而且也都考得不错。据说中文SAT和AP是所有考试里高考分比例最高的。一些中途而 废的华裔子女通常不愿意去考中文，他们宁肯去考西班牙语，法语，日语等等。其实在中文学校学的中文远远比SAT及AP的要求难得多。在家讲中文的孩子至少 听力没问题，讲话没问题，只是读和写。中文字不多，认识几百个日常生活就可以了，考SAT和AP也没问题了。鼓励只要上过两三年中文学校的同学都可以试 试。去学真正的一门外语，听说读写都是要话很大力气才能学好的。

SAT有三个部分，1. 听力。听中文录音，用英文的选择答案。得满分很容易。2.语法。每道题还有注音符号和汉语拼音注释，只要读读，感觉是不是make sense，也就差不多了。3. 阅读理解。最难的部分。认识几个关键字就好了。那几套题做做练习，你就会觉得太容易了。

AP难的地方在有看图写作文和计时讲一段话。不做练习，既是在中国长大的人也不一定能考出来。有几次训练，反正写作文是用电脑打字，会拼音，就写得出来，有信心，就能考5分。

有一些中文学校说学分可以转。是真的，但那样的学分是算为选修课，不是“外语”课。每个大学都对外语有不同的要求。SAT 外语不一定要考，但像UC，要求至少有上过两年的外语课，一般有名的私校会要求有上过三至四年的外语课。很多人说考了AP就可以抵四年的外语课了。初中的 外语课，上两年算一年的credit。

有人说，中国人考了中文SAT或AP，大学都不会考虑的。有人说美国人认为法国人很高贵，懂法语会更有credit。不同的大学会有不同的招生规则，既是同一个大学不同的招生官可能对一些细节也会有不同的观点。

本人认为，中国在世界上的经济地位越来越高，中文受重视的程度也越来越高。咱中国人学中文到底还是有优势，就让孩子easy一些。以前随孩子心意，老大学了日语。我家老二老三我会鼓励他们都学中文，考中文。