Monday, August 31, 2009

我的大学时代(三)-------上海大小姐。

我落时的穿戴,土气的语言,羞涩的谈吐,也许还有更多,使我成了一个弱者的表现,从而得到了同宿舍人的同情照顾关怀。她们鼓励我讲普通话,给我打气,激励我在大学生活的信心。她们对我的支持帮助让我很感动。


L是个很开朗、漂亮的上海女孩。父母都是大学教师,爷爷曾是上海滩富有的资本家。她经常眉飞色舞的给我们讲她小时候的故事。一次,她讲到如何用肉包子喂狗,逗狗玩。我依然默默无语地听,但心里早就激动地想骂她一顿: 你知道什么是朱门酒肉臭吗?你知道中国有多少人每天吃不饱肚子?你知道有多少人一年才能尝尝肉的味道?

她每天都把自己打扮得漂漂亮亮,脸上画来描去;上课打瞌睡,下课谈朋友。我很怀疑她有必要读大学吗,或是来读书的吗?她对我的“乡下陋习”直言不讳,甚至是斥责。我对她敬而运之。我感觉我和她不属于同一个星球。

一天, L和我谈:我教你普通话吧,我讲一句,你跟一句。你普通话要赶快学了。这样,她教了我好几天。终于,我能开始开口和人讲普通话了。真的是人不可貌相。

L的妈妈经常到我们宿舍来。L妈妈对这个女儿关怀备至,L也毫不遮掩地在妈妈面前撒娇。L比我大两岁,基本上没见过她洗衣服,都是拿回家洗的。看她们母女在一起的情形,我刚开始觉得好别扭。后来我越来越羡慕她们:我也好想能这样在我的妈妈面前撒个娇啊。她的妈妈一点上海人的架子也没有,每次都谦虚的请我们多多关照L。

L的功课越来越差。不论是老师还是同学,对待她越来越有瞧不起的样子。我开始越来越同情她。我能理解她的感受。L妈妈更是经常请我们去她家玩。我们后来竟然接触越来越多。毕业后,我和她成了同学中交往最多的朋友。

有时候,我想,我不会像L那样生活,咱也没那家底让俺这样度日。但是,我自己是不是生活的太严肃了?我一个只知道读书的书呆子。L不管怎样还是生活得慢开心了。背景不同的人互相接纳不容易,但很重要。

我的大学时代(二)------不解上海情

到上海没两天,就认识了不少老乡,包括其他院校的如交大复旦等。确切来说是有不少同乡来关心我,给了我不少的安慰。
三个女人一台戏,八个女生的宿舍可以想象有多热闹。一到周末我们就结伴逛商店。我总是跟在别人的后面。生活也多少开始多彩起来。

差不多一个星期后,水的味道能忍受了。食堂最受欢迎的糖醋小排骨的甜味道仍无法下咽。

一天,我走出校门,在四平路上,看着宽宽的马路上驶过的车辆,我暗自做了一个决定:我要留在上海,永远留在上海,我不要再回河南了!上海要成为我的家
上海人骄傲,有他们骄傲的资本!河南的落后,不仅在物质上。上海人和河南人调个各,说不准河南人会更骄傲。可咱河南人没骄傲的资本啊。即使俺们没资本,凡是外地人到了河南,俺们也要骂他们“蛮子”。生为上海人,他们感到自豪;我能到上海去,看到接触到上海这个和河南完全不同的人、事、物,我感到幸运。听到上海人对俺的讥笑,我只觉得是中国人的悲哀。不论是对外地人的讥笑还是蔑视,都不是上海的特有产物,而是国粹的一部分。
我不能改变自己是外地人的身份,但我羡慕上海人的资本,我要成为一个“上海人”。
上海话咱听不懂,可以学;上海水咱喝不惯,可以慢慢适应;上海菜的甜味咱受不了,可以慢慢喜欢起来;上海那些骂人的话咱不爱听,可以这个耳朵进,那个耳朵出。上海人所骄傲的资本,俺河南可是一天两天、一年两年、十年二十年咱学不会,没奈何的。上海有太多太多好的了。
那时,我到上海刚一个月。

我能到上海读书,了结了我爷爷的上海梦。他老人家开始和我讲他十年上海奋斗史,讲资本家如何关心工人,讲老板娘如何在逢年过节请他们吃饭。小的时候,一听他讲上海我就烦。电影报纸一天到晚讲资本家如何剥削工人,上海的纺织工人如何苦,当多伟大。老先生整个颠倒了。我去了上海,也开始对他的上海史感兴趣了。爷爷还专程赶到上海去看过我两次,顺便也看了他当时九十多岁的老板娘。大字不识几个的爷爷抗战前在上海纺织厂被剥削了十年学的技术,回到咱河南,几十年如一日,一直到他老人家七十岁左右,在河南几个县市、南边到湖北的襄樊,都是响当当被人聘来聘去的著名纺织技术权威。任何时候,一提到上海,他就精神头来了。上海,是他的骄傲!我成了他最得意的孙女。

但,我的自卑感仍一直暗暗在我的心里作怪:我在中学平时排名都是班级十几名的,能考到第一名是我的幸运。心里直担心别期末考不过被赶回家去呢。

Sunday, August 30, 2009

我的大学时代(一)------上海最初印象

82年我以全校第一名的成绩,考到了上海的同济大学,我读的是五年制。

一到大上海,我就被周围的高楼大厦惊晕了------刘姥姥进了大观园了(当时,我的家乡最高的楼是五层)。到上海的第一天,下了火车,坐上公车,听到售 票员的嗲嗲的上海话,觉得好柔和、好甜美,像轻音乐。在第一次转车时,不知怎的和接我的老乡走乱了。依稀记得当时周围一群上海人围着我,要查我这个连普通 话都不会讲的“外地乡下人”是不是逃票的。当时,我像是一个罪犯,被一群公义的外国人围着,叽里呱啦用我完全听不懂的嗤笑蔑视和审判性的同样的上海话,如 雨般泼过来。还好,不久那位已经会讲上海话的同乡终于找到了我,很快帮我接了围。
到了学校,先喝一杯水吧。水还没喝到口,就有一股扑鼻的说不上来的臭味冲过来。
上海的水都这样,慢慢就习惯了。那位老乡说。
没有水,就没有生命。难道我要这样忍受五年不成?我感觉犹如进入了地狱。
终于安定下来了,至少可以好好休息一下了。睡到半夜,身上开始发痒。早晨一看,天哪,身上起了很多大片的红疙瘩------诊断结果:水土不服!
这下,掉入了地狱深层了。

同济的饭食是整个上海高校里出了名的物美价廉的。我最早学会的上海话也是跟食堂打饭的学会的:戆嘟、乡乌拰(乡下人)、十三点等等。我把听到讲我的话请教宿舍的上海同学,才知道那都是骂人的话。本来自以为考入重点大学的优越感一下子荡然无存了。

我的宿舍有八个女生。五个来自上海北京,两个虽来自江西山西,父母也是领导几百几千的知识分子。只有我,来自河南的小城市、父母都是工人,不会讲普通话, 不会洗衣服,不会买东西,不会....,...。我只会读书。我的自信心落到了地心。我每天都恨不得有个地缝能钻下去。尽管我是八个女生中高考分数最高 的。

一天晚上散步,我看到红红的落日,好美好美。但是,她却在东边。不对啊,太阳应该在西边落,不是东边落呀?怎么了?上海的太阳?我想了好几天才弄明白:太 阳没错,太阳不可能错。上海没错,上海怎么会错。是我的方向感错了,是我的头脑错了。我们人生中岂不是经常有这样的事发生吗?

Saturday, August 8, 2009

分享大儿子写的两首爱的对应诗

What I do

Now it's the perspective of the other side from the first poem.
by Peter Tang

When I fall, you pick me up.
When I cry, you wipe my tears.
When I hurt, you heal my wounds.
When I am lost, you seek me out.
When I forget, you remind me.

When I leave, you're always forgiving.
When I break a promise, you're always forgiving.
When I scream at you, you're always forgiving.
When I flee from you, you're always forgiving.

Thankfully that's not all I have to say.
You're always loving no matter what I do.
You're always loving no matter what I say.
You're always loving no matter where I am.
You're always loving even if the world comes crashing down.

You're so amazing
You're so beautiful
You're so loving
You're so great
You're so incredible

I wonder how you could exist.
I wonder how you could love someone like me.
I wonder how you can forgive all my trespasses.
I wonder how you can give up so much for me.
I wonder why you love me.

But I love you because you loved me first,
And your love would move the mountains,
Your love would make the skies pour out.

There is nothing I can do but love you in return.
But even then, it could never compare to your love.

I love you.



What you do

A poem in someone else's point of view. Written by me.
by Peter Tang

When you smile, I smile.
When you cry, I cry.
When you wait, I wait.
When you panic, I panic.
When you're angry, I'm angry.
When you're sad, I'm sad.
When you're happy, I'm happy.
When you're excited, I'm excited.

When you're busy, I'll be waiting.
When you're returning, I'll be preparing.
When you're leaving, I'll be praying.
When you're away, I'll be reminiscing.

I wish that was all I had to say.
Sometimes you leave and love others.
Sometimes you leave and forget about me.
Sometimes you leave and break your promises.
Sometimes you leave and seem to deny me.
Sometimes you leave and you break my heart.

I could make you love me and me alone.
I could make you love me and me forever.
I could make you love me and me unconditionally.
I could make you love me and me with all your heart.

But it's not love if you don't choose to love me.
Even though it breaks my heart in pieces,
I'll always shelter you.
I'll always forgive you.
I'll always help you.
I'll always provide for you.

And never forget, my beloved,
That I will always, always love you with all of my heart.